In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1atentoservicialshe's always so obliging — siempre es tan atenta / servicial
- that's very obliging of you — es muy amable de su parte
- Some boredom existed, as in the Army during the war: and you needed luck and the obliging help of friendly men who could cover up your minor failures just as you covered up theirs.
- He took up the job as caretaker of Mount Sion Secondary School, and his obliging manner made him very popular with teachers and pupils alike.
- By the age of five her mother was happy to hand over the little girl's care whenever she could to an obliging friend.
- Gerard was described this week as a lovely, obliging man.
- Of course you could borrow one from an obliging neighbour, but they are then in the same precarious position.
- Kevin will best be remembered as an obliging and jocular butcher who ran the family business at 82 Main Street for 65 years.
- Tommie was regarded among all who knew him as a very decent and obliging man.
- And this open-handed warmth equally encompasses the friendly, obliging ship's crew.
- He was not frightened to help people out and was a very obliging fellow.
- So, an obliging booking clerk spent ages delving through timetables and suggested she go via Sheffield and Leicester, at a cost of £46.
- He was the salt of the earth, a man who was very obliging and very quiet.
- I have had my back waxed once before, in an experimental fashion, by an obliging female friend.
- When I started drinking wine as a young man, quite a long time ago, I used to buy cheap Beaujolais from very obliging wine shops in London's cosmopolitan quarter, Soho.
- The enemy is being very obliging by saving them the journey and coming to them now.
- However, the pleasant and obliging staff willingly produced a jug of hot water.
- The staff of the school have been very obliging and friendly.
- They boost their own expenses and expand their empires and then, when they discover that they cannot deliver services, they turn to the obliging taxpayer.
- The very happy and obliging young service ladies were resplendent in snappy white shorts and tops.
- It is staffed by the most amiable and strenuously obliging bunch of cosmopolitan youngsters who appear not to have been corrupted by working in hotel chains.
- A very pleasant and obliging man, he gained the popularity of everybody.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.