In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1sacapuntas masculinetajalápiz masculine Colombia(larger) afilalápices masculine(larger) sacapuntas masculine
- Scribbling a quick reply, I stood up to go to the pencil sharpener.
- I flinched and immediately hunched over the old manual pencil sharpener and furiously cranked that handle like there was no tomorrow.
- Beginning to become frustrated with the conversation she leaned down into her backpack and pulled out a silver pencil sharpener and tossed it to him.
- There was no response except for what sounded like a backed-up pencil sharpener.
- She also had two notebooks for writing in, a case of pencils, a pencil sharpener, and some erasers.
- Laura, can I please borrow your pencil sharpener?
- I've got one of those battery-operated pencil sharpeners.
- Casey delighted in rifling through the pencil case to examine every stapler, every pencil sharpener and oddly shaped eraser.
- There were also some small flat round objects that might have been either pencil sharpeners or key fobs, of the sort that eight-year-old girls buy in museum shops on school trips.
- Can I bring a pencil sharpener on the plane, or is that also a dangerous weapon?
- I will leave you to guess why one of our number has just gone to stare at a pencil sharpener.
- Martin slapped both on the table and rushed off to buy pencil sharpeners and erasers.
- Design tends to follow the leading technical products of its period; in an age of aviation, even pencil sharpeners are streamlined.
- Apparently, on my final visit to him, I took fourteen pencil sharpeners and a penny I'd found on my way there.
- You simply place your hand on a device that looks somewhat like an electric pencil sharpener, and it measures levels of carotenoids in your skin.
- I went in, and saw the usual 2-hole pencil sharpener which meant 2 blades for $1 and I was about to get it, until I saw above it 6 pencil sharpeners for $1.50.
- An eighth-grader is fiddling with a broken pencil sharpener.
- Behind a gas station we find some personal articles: a money clip, a pencil sharpener, part of a pen.
- A packet containing a desk set of hole punch, stapler, pencil sharpener and scissors bore a sticker saying ‘Touch Me’.
- Some of the items, like erasers and pencil sharpeners, shaped and coloured like fruits and vegetables, were much in demand.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.