Translation of pickled in Spanish:

pickled

en vinagre, adj.

Pronunciation: /ˈpɪkəld//ˈpɪk(ə)ld/

adjective

  • 1

    (preserved)
    (onions) en vinagre
    (onions) escabechado Chile
    (herring) escabechado
    • The pickled cherries elevate this dish to the sublime.
    • The diet was mostly rice, with pickled vegetables.
    • The pleasant sausage looks and tastes something like a pickled ham.
    • My date opted for stir fry of smoked chicken and prawns, which came with a pickled salad and a peanut chilli dressing.
    • Meals at the camp are based on the traditional diet of pickled vegetables, cabbage, and goat and horse meat.
    • The meat appeared a little undercooked, but she assured me that it was fine - she also appreciated the pickled onion and green tomato that accompanied the dish.
    • Brown bags of pasta stand ready to be combined with cans of Italian tuna, homemade pickled vegetables, home-canned tomato sauce, and jars of his favorite imported red peppers.
    • Throughout the day I eat Fairtrade bananas, pickled onions and a lot of peanuts.
    • The are several versions of this kind of dish, the meat cooked with onions and spices, and finished with black olives and pickled lemons.
    • My prawns were merely passable, but the mackerel was heavenly, as were the pickled herrings with finely sliced pickled onions.
    • They dined on sandwiches of pickled beef, buns and Christmas cake.
    • The table is laden with salads, appetizers, sausage and cheese, and pickled foods, followed by hot meat, potatoes, and pirozhki (meat or cabbage pies).
    • Properly pickled foods may be safely heat processed in boiling water.
    • Also refreshing are the crunchy pickled carrot sticks, with tamarind overtones that add a vivid splash of colour to the palette and palate alike.
    • The crispy tofu in a spinach salad is crisp but tasteless and watery, and raw bean sprouts and pickled onions are not rich enough to provide a foil.
    • You get grilled bread and a bowl of sweet and spicy pickled onion on your plate too.
    • The cheese is traditionally eaten with potatoes, pickled onions or other vegetables, and dark bread.
    • The company produces 150 million bottles and jars a year of products such as cooking sauces, pickles, ketchup, brown sauce, pickled onions and beetroot.
    • I had a veal and bacon terrine that was butch and robust, and garnished, unusually, with quite enough cornichons, pickled onions and salad.
    • The sumptuous spread included mushroom soup, pickled mushrooms, boiled potatoes, salted herring, long sprigs of parsley and, of course, plenty of vodka.
  • 2informal

    (drunk)
    borracho
    como una cuba informal
    • He wore khaki shorts and a vest, he was fair (though he looked pickled pink with the amount of drinking he had done), and spoke English with a good accent.
    • And actually, he always has those glassy eyes -- He looks pickled a good part of the time.
    • He looks pickled every time I’ve seen him.
    • I was able to get close to the stage and could see his face and even in his state (he looked pickled) he still was unbelievable.