Home English to Spanish pluralism

Translation of pluralism in Spanish:

pluralism

pluralismo, n.

Pronunciation: /ˈplʊrəˌlɪzəm//ˈplʊər(ə)lɪz(ə)m/

noun

  • 1

    Politics Philosophy Sociology Religion
    pluralismo masculine
    • The old liberal pluralism holds that each of us has rights as an individual: this is the idea that has animated social progress for generations.
    • The crisis raises serious questions of the ethics of democratic co-existence and religious pluralism vis-a-vis the state.
    • Also it was argued that state funding of parties would promote political pluralism.
    • ‘I already proposed that the they should revert to the coalition principle of four or five parties where pluralism is clearly felt,’ he said.
    • We want to allow political pluralism, but when we adopt a program, we want our members to rally behind it.
    • From this standpoint, religion is a good thing as long as it embraces pluralism and tolerates moral ambiguity, but intense and exclusive forms of religion are a menace to the free society.
    • Jones also underlines the importance of political pluralism, the rule of law (equality before the law) and a free press for sustained intensive growth.
    • The exclusion of such parties from our electoral system undermines our claim to political pluralism.
    • Instead, pluralism sees many minorities vying with one another in different policy areas.
    • He preached pluralism, by which he meant the autonomy of organizations such as broadcasting bodies, parties, and trade unions, while affirming the need for a strong centralized state.
    • Yet religious pluralism is unavoidable because of the ineffability or complexity of God.
    • I admire the pluralism of postmodern cities that arises from the personal autonomy that comes with privatized beliefs-but that is not possible and will not be possible for most of the world.
    • Political pluralism also tends to exercise some moderation or restraint on unbridled nationalism.
    • Even discussing theology and religion is a new phenomenon that emerged only in the conditions of religious pluralism.
    • The mushrooming of political parties, syndicates, and newspapers signals a nascent political pluralism upon which democracy can be built.
    • The ideal of national unity informed political speech, but the diversity of populations called for guarantees of political pluralism and for economic integration.
    • On the other hand, politicians have been markedly reluctant to reduce pluralism in office holding, which is largely responsible for establishing them as a caste.
    • Of course, all of this is addressed in the broader context of religious pluralism in the American political system.
    • Other religious groups representing Christians, Hindus, and Buddhists, had also raised similar concerns, saying the existing article protects pluralism in Indonesia.
    • "Our society has shifted so much toward pluralism in terms of politics, culture and religion among other things that we cannot know what the truth is.
    • Pluralism is a competency, not just mere subjective relativism, but ethical pluralism.
    • Influenced by emerging national movements and demands for political pluralism, Slovenia held its first party elections in 1990.
    • One thing is on the side of pluralism, however-the country's longstanding constitutional principles that affirm equality and social justice for all.
    • Both suggest the need for pluralism - recognizing the diverse knowledges and interests involved.
    • Politically, civil society relies on the separation of powers, political pluralism and public access to state and public affairs.
    • Philosophically, pluralism rests on the assumption that ultimate reality is many, multiple, that is, more than one or two.
    • What our children should learn from the study of history is the importance of institutions that sustain the principles of human rights, the rule of law, and political pluralism.
    • Second is the value and strength of pluralism, based on a concept of legitimate difference.
    • We live in the days of pluralism, when all faiths and religions are of equal worth.
    • Philosophical pluralism is the rejection of truth for it reckons that every opinion, standard and value is relative, and men must not criticise anyone else's morality or religion.
    • Perhaps the most evident aspect of post-modernism when some attempt to apply it to Christianity is the emphasis on this cultural pluralism as the defining principle of faith in practice.
    • It's a university which is committed to pluralism, a university in which you've got Arab and Jewish students, a university which is committed to the pursuit of peace.
    • We have a story of freedom, pluralism and a dynamic economy that is worth telling.
    • Yet, given more time, the halting experiment with political pluralism might have evolved in a more positive direction.
    • Traditionally, of course, pluralism in religious matters was deemed a sign of impiety and indifference to God's truth.
    • Yesterday's decision also undermines one of the public school system's most important functions: teaching democracy and pluralism.
    • Modern societies are said to be characterized by deep diversity and cultural pluralism.
    • There is also a growing freedom of expression, pluralism and a free press which is much wider than it was a few years ago.
    • The major finding was the desire for methodological pluralism, even among mainstream faculty.
    • Social pluralism requires us to recognize all affected stakeholder interests, especially the interests of those whose welfare is at risk.
    • Genuine respect for ‘otherness’ entails much more than modern religious pluralism can deliver.
    • Postmodernist beliefs therefore tend to a multiculturalist pluralism and relativism.
    • Everyone wants democracy, respect of human rights, political pluralism, freedom of the press, and a general amnesty to be issued.
    • Tribal governments are, very often, collectivist in their economics, allowing little space for internal pluralism of news media or business enterprises.
    • If it becomes a democracy and political pluralism would flourish, the economy would flourish in the region, and then we can go about having regional peace and stability.