Translation of pop up in Spanish:

pop up

saltar, v.

phrasal verb

informal

  • 1

    (rise)
    (toast) saltar
    his head popped up from behind the wall asomó la cabeza por encima del muro
  • 2

    (appear)
    aparecer
    new restaurants seem to be popping up all over the place están apareciendo / surgiendo nuevos restaurantes por todos lados