transitive verb

  • 1

    (announce)
    (reward/meeting) anunciar
    to post sb missing dar a algn por desaparecido
    • to keep sb posted mantener / tener a algn al tanto / al corriente
  • 2

    (list/notice) poner
    (notice/list) fijar
    post no bills prohibido fijar carteles / anuncios
  • 3

    (on the Internet)
    postear
    posted by Nick Davis posteado por Nick Davis
  • 4

    (in ledger)
    (sales/receipts) anotar
  • 5

    Business
    registrar
    the company posted losses of two million dollars la compañía registró pérdidas de dos millones de dólares
  • 6US

    Sport (time/score) registrar
    Sport (score/time) obtener

transitive verb

  • 1

    (letter/parcel) (mail) echar al correo British
    (drop in postbox) echar al buzón
    could you post this off by tomorrow? ¿podrías echar esto al correo antes de mañana?
    • to post sth to sb mandarle / enviarle algo a algn (por correo)
    • I posted it to him last week se lo mandé la semana pasada

transitive verb

  • 1

    (position)
    (policeman/soldier) apostar
  • 2

    (send)
    (employee/diplomat) destinar
    (diplomat/employee) mandar
    he was posted abroad lo destinaron / mandaron al extranjero