There are 2 main translations of process in Spanish

: process1process2


proceso, n.

Pronunciation: /ˈproʊˌsɛs//ˈprɑˌsɛs//ˈprəʊsɛs/


  • 1

    • 1.1(series of actions, changes)

      proceso masculine
      the electoral/decision-making process el proceso electoral/de toma de decisiones
      • before noun [as modifier] the aging process el envejecimiento
      • the peace process el proceso de paz
      • the process of obtaining a permit el trámite para obtener un permiso
      • I am in the process of writing to him right now en este preciso momento le estoy escribiendo
      • we are in the process of buying the house estamos con los trámites de la compra de la casa
      • he made money, but lost a lot of friends in the process hizo dinero pero con ello perdió muchos amigos
      • in process en construcción
      • We the Palestinians believe in peace, the intifada has been an effort to achieve a peace process.
      • Many studies present mathematical models that describe evolutionary processes involving bacteria.
      • Defoliation is, of course, a natural process and happens at the end of each growing season in the autumn.
      • The physical consequences to the woman of pregnancy and childbirth are, of course, natural processes.
      • A cascade is a complicated series of processes that ultimately achieves a final, cumulative effect.
      • Helping them restore physiological functions is the first step in the treatment process.
      • Whether it's first- or second-hand, cigarette smoke complicates the body's wound healing process at the cellular level.
      • So, by creation, we mean an origin event contrary to natural processes that has been orchestrated or imposed by a greater power.
      • Individuals, like groups and organization, resist changing established processes until those processes fail to achieve desired results.
      • This was an important step in processes seeking to further deepen our democracy.
      • Many people have lost their hope regarding this issue because no fruitful results of such processes have been achieved so far.
      • To think about the outcome will be to neglect the process needed to achieve the end result.
      • So, this move has to be seen as a first step towards facilitating the process of computerisation.
      • As is so often the case, each individual step in a decision-making process seems to be completely logical and obvious.
      • Darwin himself was prepared to admit that life could gradually emerge by comprehensible chemical processes from non-living precursors
      • A burning cigarette is a complex system in which many types of chemical reactions and physical processes occur in parallel.
      • To provide a clearly arranged model, we kept the number of processes / steps low.
      • A second step in the overall process is to collect data relevant to the problem.
      • Evolution is the process of change over time, over thousands and millions of years.
      • Understanding the body's internal disease process took longer.
      • The current process is not achieving significant progress, but minor concessions calculated to win more time.
      • Moore wanted what he got, a very public fight that he very publicly lost at every step of the process.
      • Understanding the developmental processes underlying specific compositional shifts is more difficult to do.
      • These processes convert chemical energy (stored within the cells in the form of biomass) into electrical energy.
      • The mission will measure and help understand the chemical processes affecting the distribution of ozone in Earth's upper atmosphere.
      • Metabolism is a series of chemical processes through which the body uses the nutrients in food to produce the energy it needs.
      • The first step in the strengthening process happens when the other candidates drop out.
      • The first commitment must be to the dialogue process and to achieve the possible.
      • On the whole, there was a greater emphasis on starting a process than on achieving final goals.
      • Paul knew that Uncle Edward was a biochemist, and a specialist in natural processes, such as photosynthesis and cellular respiration.
      • This would be achieved by a transparent process whereby the bills in issue would be made clear to the voters at election time.
      • Byatt's heroines are victims of a culture whose value-systems are prejudiced against nature and natural processes of ageing.
      • Gap analysis of all the business processes is the first step in any e-business project.
      • Bobbitt takes the process one step further, using his analysis of the past to predict the future.
      • Make sure you fully understand every step of the building process and don't let jargon put you off.
      • Food also provides the building blocks for the body's natural repair and maintenance processes.
      • He breaks every step of the process into a series of questions.
      • The compounds evaporate into the air through a series of chemical processes that result in especially reflective clouds.
      • IT is well understood that genetic change provides the basis for adaptation processes in natural and domesticated populations.

    • 1.2(method)

      proceso masculine
      procedimiento masculine
      the compounds obtained using this process los compuestos que se obtienen mediante este procedimiento / proceso
      • the material has to undergo various processes hay que someter el material a varios procesos

  • 2

    • 2.1formal (proceedings)

      acción judicial feminine

    • 2.2(writ)

      demanda feminine
      • He successfully dodged Earthlink's process servers for several months until they caught up with him in February 2003.
      • I am not persuaded the provinces do have the constitutional or legislative authority to serve a process commenced by summons beyond the borders of Canada.
      • That process was served on Dow Jones in the United States under the two limbs of the Supreme Court Rules.
      • In some jurisdictions, the writ has to be served or the process has to be served before the action is brought.
      • The plaintiff must issue his process and must serve it on the defendant.

  • 3

    Anatomy Zoology Botany
    protuberancia feminine

transitive verb

  • 1

    (raw materials/waste) procesar
    (waste/raw materials) tratar
    (film) revelar
  • 2

    (deal with, handle)
    (applications) dar curso a
    (applications) ocuparse de
    (applications) procesar
    (order) tramitar
    (order) ocuparse de
    (candidates) atender
  • 3

    (data/information) procesar

There are 2 main translations of process in Spanish

: process1process2


desfilar, v.

Pronunciation: /prəˈsɛs//prəˈsɛs/

intransitive verb

  • 1

    (go in procession) desfilar formal
    Religion ir en procesión