Translation of rosy in Spanish:

rosy

sonrosado, adj.

Pronunciation: /ˈrəʊzi//ˈroʊzi/

adjective

  • 1

    (cheeks) sonrosado
    (outlook/prospects) halagüeño
    (outlook/prospects) optimista
    • Then as now, the Administration's projections promised a rosy scenario.
    • He should temper any merriment: things are not so rosy in his own garden.
    • He fixed his gaze on her face, causing a rosy hue on her cheeks.
    • Management keeps making rosy promises it can't keep and issuing financial forecasts it can't meet, they say.
    • Her hair was the bright golden colour of sunflowers and she had a rosy complexion.
    • But while the PC market may hit double-digit growth next year, other forecasts are not quite as rosy.
    • The cheery optimism that produced those rosy budget surplus forecasts of yesteryear is long gone.
    • Her skin was rosy from the sun's prolonged touch, and her short, feathery hair was limp.
    • I shrugged and then dashed the last length, my cheeks flushed in a rosy pink.
    • Rachael looked radiant that night with her rosy cheeks and her lip gloss making her sweet lips even more tempting to Zack.
    • Her usually creamy cheeks had a rosy hue, and her eyes were dancing merrily.
    • Soaring revenue encouraged the directors to take a rosy view of the future.
    • For instance, compared to depressed people, emotionally healthy people have an unrealistically rosy outlook.
    • In fact, there's a pretty rosy future being planned for this area.
    • Although housing appears affordable for current homeowners, the picture looks far less rosy for first-time buyers.
    • The sun turned his skin a lovely rosy pink color.
    • Her rosy pink skin was perfect against the pink blanket that the nurses had put her in.
    • Biotech is realizing that its rosy financial outlook has its limits and constraints.
    • It is at this point, where rosy promises of performance are linked to stark dollar amounts, that hackles rise.
    • Her skin was smooth and creamy, with a soft rosy tint.
    • Her blond curls were knotted in an elegant bun at the base of her neck and her cheeks flushed a rosy pink.
    • At some point, and it will probably be sooner than the current rosy forecasts suggest, the on-line ad market will take a dip.
    • The more comprehensive view gives a less rosy picture of women's position in the work world.
    • As if on cue, my face bloomed into a deep rosy pink.
    • They like to talk about their rosy forecasts of future sales.
    • The message is pretty clear: when you promise a rosy future, don't be surprised if your users save their pennies while they wait for it to arrive.
    • She was dressed in a shimmering off-white dress that complimented her rosy complexion.
    • She blushed a faint pink, a rosy glow that seemed to suit her.
    • Quinn was wearing a grey ski jacket and red hat, cheeks rosy from the cold.
    • Yet a look behind all the good news suggests that things are not so rosy.
    • But not all dotcoms are created equal - or evaluated with the same rosy optimism.
    • However, it's looking like things aren't as rosy as some of those reports suggest.
    • That, the researcher says, spells a rosy future for companies seeking their fortunes in mobile-based e-commerce.
    • Now, standing here, I could see myself in her again; my hair was neat, and polished, and my skin was glowing and rosy.
    • Her normally white skin was rosy from the cold.
    • Everywhere else the picture is not so rosy.
    • A rosy flush swept the pallor of fear from her face.
    • Her eyes were a soft brown, cheeks rosy, lips perfectly outlined and colored in.
    • Her rosy complexion gave away health and vigor.
    • She blushed deeper, her cheeks becoming a rosy hue of pink.