In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1the boat scudded (along) before the fresh breeze — el barco se deslizaba empujado por la brisa
- the clouds scudded across the sky — las nubes cruzaban raudas el firmamento
- Lately he had become an indolent sea-bather idly scudding in the tepid shallows.
- The moon must have been up for there was a dim glimmer among the clouds scudding to the east.
- Her opponent would send the ball scudding across the net.
- Beneath the skylarks and the scudding clouds, no more than a conversation between people and chalk grass, this was a war memorial I could understand.
- On the back of her chestnut pony she ranged alone over the hills around Nomentum, with hares scudding away from her through the rough grass, and hawks sailing high over her head.
- And the steel giants keep scudding along their way to find their death in the continuing conflict with each other.
- As we battled against the wind, the scudding clouds suddenly parted to reveal a dazzling sunlit glimpse of the cone, unbelievably close, in staggering golden 3D.
- The enormous, cold blue sky is filled with scudding clouds.
- A squadron of pelicans scuds toward the distant white lighthouse.
- Clouds scudding across a starry sky are reflected in a weed-choked river.
- A small ray scuds across it like a bird in slow flight.
- Cold alpine gusts sweep the skyscape, sending the scudding clouds adrift.
- The moon was almost full, with wisps of cloud scudding across its face, so there was enough light for me to see where I was going.
- She looked upward, and witnessed several small clouds scudding across the sky, as if bent on a happy errand as she was herself.
- With the full moon scudding between the clouds, it felt like the inside of a music box.
- Just the sort of food to help us enjoy the scudding clouds, bracing winds and refreshing rain.
- In traditional monopolies, prices are pushed up, and quality/innovation comes scudding down.
- Thursday brightened into an overcast, showery day with belts of dark and paler grey cloud scudding across the sky.
- Sunlight broke through the clouds, islands of light scudding across the countryside.
- What remains as a memory, though the colour has bled away, is the fast scudding of clouds, and the rush of sound over my head, the wind in the trees: as if the waters of life have begun to flow.
- The clouds were scudding along the tops of the peaks, and the sky was bruised a deep purple.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.