There are 2 main translations of sealer in Spanish

: sealer1sealer2

sealer1

tapaporos, n.

Pronunciation /ˈsilər//ˈsiːlə/

noun

  • 1

    (paint, varnish)
    tapaporos masculine
    • Dry thoroughly, then apply an acrylic sealer or three coats of lemon oil.
    • The grout can then be sealed with penetrating grout sealers to minimize future stain problems.
    • One coat of a penetrating sealer can give satisfactory performance, but two coats are generally better.
    • We've also put epoxy sealers on the cement floors, which keeps dust down.
    • Depending on the type of masonry sealer, some will also work to seal concrete slabs.
    • Waxes or acrylic sealers are commonly used for this.
    • The sleeve is mounted on a standard match barrel by threading and epoxy sealers.
    • Masonry sealers are not intended for use on asphalt, glazed ceramic tile or on wooden surfaces.
    • After sufficient curing the new grout should be sealed with a good penetrating sealer.
    • Before staining, you may want to apply a special wood sealer to the flooring.
    • Chipping the concrete protects against the possibility that a concrete sealer had been applied without your knowledge.
    • For already painted drywall surfaces, sand repaired areas and spot prime with a quality latex wall sealer.
    • Do not use sanding sealer before using a polyurethane finish.
    • According to experts, linoleum must be protected with a water-based sealer / finish.
    • Application of an acrylic concrete sealer is a relatively easy two-step process.
    • Penetrating sealers can be brushed, sprayed, or rolled into the surface.
    • The first time I used a water-based sealer that turned a milky color after 3 months.
    • For plaster surfaces, use acrylic or latex wall sealer.
    • The other alternative is to use a concrete sealer on the exposed surfaces.
    • Some wood sealers are colored and stain and seal the floor in one application.

There are 2 main translations of sealer in Spanish

: sealer1sealer2

sealer2

cazador de focas, n.

Pronunciation /ˈsilər//ˈsiːlə/

noun

Nautical

  • 1

    (person)
    cazador de focas masculine
    cazadora de focas feminine
    • Shipped from England to Port Jackson, he served seven years for theft, but later became a sealer, earning enough to buy into his first ship.
    • Sealers came from all over the world to exploit the animal resources on the islands from 1803.
    • Those reports also found a wide readership among other explorers, and the southern ocean soon teemed with whalers and sealers from all over the world.