Translation of sell-through in Spanish:

sell-through

volumen de facturación, n.

Pronunciation /ˈsɛl ˌθru///

noun

  • 1

    (retail sales)
    volumen de facturación masculine
    • Our underlying sell-through at the retail level remained very strong throughout the third quarter.
    • As it turns out, in 1999, soon after the purchase of Seagate's network software group, Veritas had changed its revenue-recognition model from sell-in to sell-through.
    • I have received wonderful editorial credits in the top fashion publications and have had placement in the finest stores in the country with good sell-through.
    • We understand that sell-through has been very good.
    • The big-name distribution partners funnel the goods into their established channels and take responsibility for sell-through.
  • 2

    • 2.1(retail sale)

      venta directa feminine
      • When DVD sell-through started, it was the big movies that got big numbers.
      • The interval between cinema release and sell-through has shortened considerably, probably in recognition that many people will not go to a cinema for any reason.
      • But pre-recorded, studio-issued sell-through videotapes feed the home viewer's illusory sense that they own and are watching a film.
      • Unfortunately, it also flooded the market with lots of copies of every title at incredibly low prices, effectively killing the margins in the sell-through market.
      • The DVD sell-through business peaked early last year.

    • 2.2(video for retail sale)

      video para venta directa masculine