In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1barco masculinebuque masculineembarcación feminine formala sailing ship — un velero
- a passenger ship — un barco / un buque de pasajeros
- a container ship — un buque portacontenedores
- on board ship — a bordo
- a ship of the line — un buque de guerra
- the ship's company — la tripulación
- the ship's doctor — el médico de a bordo
- like ships that pass in the night — como extraños
1.1(send by sea)enviar por barcomandar por barcoI'm having my trunk shipped out — voy a mandar el baúl por barco
- Furthermore, he was the first man who shipped peaches from the United States to Europe.
- It takes another 12 days to ship goods directly from Tanjung Priok to Busan Port in South Korea.
- The city currently spends $1.2 million annually to ship discarded bags to China for recycling.
- Trade goods were shipped from French Atlantic ports to Quebec, then to Montreal, to be sold to small companies of traders licensed to deal with Native suppliers in the interior.
- Community service, national service, shipping the offenders off to some far off land like Australia?
- At 25 he joined the service and was shipped to the Philippines.
- For quite a while I was a merchant, shipping goods to the Baronies, but when I saw what a fair town this was, I eventually decided to stay, and moved my collection here.
- Arab roofers and master tilers were shipped from Morocco.
- Studying the debacle of the spoiled shipment, he surmised that other companies shipping perishable goods to Asia must have had similar experiences.
- Of course, we'll cut their benefits, combat pay and make it difficult to ship their goods home from their overseas postings.
- If goods are shipped to or from the United States, this bill of lading shall be subject to US Carriage of Goods by Sea Act 1936.
- During the spring of 1941, the plane was shipped to Britain and went into service with the Royal Air Force as a Hurricane Mark I.
- From its piers Iraq began to ship the goods from those factories to buyers in other countries throughout the region.
- In 1686 alone these colonies shipped goods worth over £1 million to London.
- Nearly 40 percent of the containers are shipped back to California ports empty.
- She said that Namibia's access to the sea via the port of Walvis Bay would be a bonus for Namibia to ship goods to the US via the Atlantic Ocean.
- The Air Service shipped some 3,000 carpenters, bricklayers, and laborers to England to prepare these facilities.
- Manila and the adjacent ports are the best equipped to ship manufactured goods.
- If all else fails, the mafia hijack transports of cigarettes and alcohol and then ship the stolen goods into Britain.
1.2(send)enviardespacharwe ship goods anywhere in the country — enviamos / despachamos mercancías a cualquier parte del país
- When we speak of trade, we usually think of goods being shipped across borders.
- It also owns transport companies, which are essential for shipping goods around the country.
- Unbelievably, most of the 1.5 billion tons of hazardous cargo shipped across this country every year go unchecked.
- Transportation costs had to be incurred to ship goods to consumers in proportion to their distance from producers.
- For the same reasons, many U.S. online merchants, particularly smaller companies, do not currently ship goods to Canada.
- For many years, material and bulk goods were shipped to military bases via rail, but now deliveries are made mostly by commercial trucks.
- The construction company is shipping the goods to the town and is asking its customers to help with the appeal for goods and building materials.
- A lot of our products are shipped by air.
2(take on board)(goods/passengers) embarcarto ship oars — subir / levantar los remos
- to ship water — hacer agua
1(serve aboard a ship)trabajar como tripulanteI shipped aboard as second mate in Singapore — me embarqué como segundo oficial en Singapur
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.