In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(polish)could I have a shoeshine? — ¿me bolea los zapatos? Mexico
- He worked at a local steel mill, was a gas station attendant, a store clerk and a shoeshine boy.
- As a child he sold peanuts on street corners and eked out a hand-to-mouth existence as a shoeshine boy on the poverty-stricken streets of Sao Paulo.
- Later, when asked what had prompted him to sell, he said it was when the shoeshine boys on the streets were telling him what shares to buy.
- As a shoeshine boy in the French Quarter, he begged paint and brushes from local street artists, which led him to his vocation.
- No one wants an overpriced shoeshine and he must feel he's losing a certain sale because he begins to shine Ames shoes, even though she said no.
- The setting is one of abject poverty and misery, yet the upbeat caption tells us that even victims of disaster need a good shoeshine.
- Except shoeshine boys are generally smarter than editors, and will usually get out first.
- I might remain something like a shoeshine boy for the rest of my life.
- It's the shoeshine boy again, still young enough to expect fun on the job.
- Toledo was the country's first president of self-identified indigenous descent, a one-time shoeshine boy who had gone on to earn a doctorate in education at Stanford.
- The heavily made-up young woman knelt before prison administrators, giving them free shoeshines.
- I was most beautifully stitched up by a shoeshine man at the famous Galata Bridge in Istanbul on the calm morning before the storm of Wednesday night.
- Once your shoe is completely dry, use the shoeshine brush to meticulously wipe off the polish.
- Here was the corner where he used to work as a shoeshine boy outside a parlour known as the Shoeshine King: ‘There was a man used to give us 50 cents and one used to give us a dollar.’
- Even the shoeshine boys spoke half a dozen languages, from Greek and Turkish to Ladino (Judeo-Spanish).
- How credible would my list be if I didn't list shoes after I just finished urging you to get a shoeshine kit?
2also shoeshine boy
US(polisher)limpiabotas masculinelustrabotas masculine South Americabolero masculine Mexicoembolador masculine Colombia
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.