Translation of sub judice in Spanish:

sub judice

Pronunciation /sʊb ˈjuːdɪkeɪ//ˌsəb ˈdʒudəˌsi//sʌb ˈdʒuːdɪsi/

adjective

  • 1

    to be sub judice estar sub júdice
    • Responsible discussion on public issues even if they are sub judice should be allowed in a democratic society.
    • A case which has been decided by a court, but is still open to appeal, is not considered sub judice until notice of appeal has been given.
    • The legal term sub judice means a particular case is currently under trial, or being considered by a judge.
    • These analysts, the judge observed, always choose a wrong timing and usually comment on matters which were sub judice before the court.
    • The next day the Widgery Tribunal was announced, making meaningful reporting on what had happened sub judice.