In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(proofs/book) corregir(proofs/book) revisar(newspaper) revisar y compaginar
- There was some subediting on a couple of pages of a website that I haven't got to the bottom of yet but which the director general I am sure will tell the governors about.
- I'd be up for contributing some stuff, and could conceivably subedit and layout the pages on Quark, the desk-top publishing software.
1revisar y compaginar una publicación
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.