Translation of superglue in Spanish:


cola de contacto, n.

Pronunciation /ˈsuːpəɡluː//ˈsupərˌɡlu/


  • 1

    cola de contacto feminine
    supercola feminine
    • While one develops molecule-size solar cells modeled on the way leaves gather energy, another is examining the adhesive properties of the blue mussel to make a waterproof superglue.
    • Was there any superglue or something on the floor?
    • A little superglue and no one will ever be the wiser.
    • Two days ago his biggest problem had been how to get superglue on his teacher's chair without being caught.
    • Cyanoacrylates adhesives (also referred to as superglues), which form high shear and tensile strength, can be used to join nearly all materials.
    • Next time, put superglue on your hands first.
    • I would superglue my hand to the tax office desk, but I can't afford to buy any superglue!
    • I've got some superglue in my back pocket which I fully intend to use!
    • It was like being painted with coloured superglue.
    • It would be a trivial matter to peel off the feet and position them correctly with a dab of superglue, but it would also have been nice for them to be correct in the first place.
    • Despite all the improvements of cyanoacrylate, small amounts of hardware store superglue will work in a pinch.
    • She didn't appreciate the reference to the unsuccessful experiment with superglue she had attempted five years back.

transitive verb

  • 1

    pegar con cola de contacto
    pegar con supercola
    • One of the firefighters came in at 7pm and the pads had been superglued up at the front and back doors.
    • You guys should just superglue your mouths together, seriously.
    • Then a few days ago there was a report that someone found pieces of glass superglued to the monkey bars and slides in a children's park.
    • It would've been convincing if only he didn't look as if he was trying to superglue it to his forehead with sheer will alone.
    • Once mounted, we superglued the brackets and set it in front of the fan to dry.
    • The twists are first superglued and then further secured with shrink tubing.
    • When it happened in March, we thought that the window sensors must be loose and getting slightly dislodged by over-affectionate cats, so we superglued them in place.
    • I wasn't sure that I'd be able to pick them all up again and superglue the picture back into place.
    • A revival of domestic do-it-yourselfing and artsy crafting is driving a cultural boom in all things knitted, hand-sewn, superglued and welded.
    • Even the headphones have been superglued into their socket.
    • Either someone has superglued the bloody thing together or I am weak and defeated.
    • Then we superglued and siliconed the whole shebang together.
    • A spokesman for the company said: ‘They also superglued the locks of the doors.’
    • This required me to superglue it back together to once again utilize it.
    • Offices in Glasgow had their locks superglued and the walls daubed with offensive slogans.
    • Age old tricks like supergluing coins or other treats to the ground will easily fool the Uni minions.
    • We pry the superglued fan off, and replace the now damaged CPU fan, and give him a stern warning not to open his case again.