There are 3 main translations of till in Spanish

: till1till2till3

till1

Pronunciation /tɪl//tɪl/

conjunction & preposition

  • 1

    until
    • The police refused till the previous owners were tracked down and said that would require too much police work.
    • As it happens, the lads are a little bleary-eyed today, having partied till late the previous night.
    • We sing for four to four-and-a-half hours, and everyone listens till the end.
    • This fast he would carry out till the end, or until the Government of India relented.
    • She may not even last till the end of her six-year term if she is weakened by any disenchantment.
    • He apologises for being a bit dazed; he was here till 3am the night before.
    • I'll carry on modelling until I get fed up with it, till I decide I want to do something a bit more with my life.
    • Plenty of times he has sat up till over 4am with a sick person in the parish and would still be up for Mass the next morning.
    • It's not an easy pill to swallow for Canadians, but it's time to test the patience and just wait till next year.
    • On the whole, in Hollywood, they only hate you till they need you.
    • So back and forth went the stiff haggling till we reached a compromise.
    • The revelers partied on till midnight, until everyone had their fill of food, drink and dancing.
    • From now till next spring the club will organise outings, competitions and fundraising events.
    • My case was different because I waited till my college graduation to take time off.
    • I didn't think she was going to hang on till the end, but she did.
    • Of course, because it's New Year, you're forced to stay out till at least 1am.
    • That is a sight I will remember till I die, long after the sight of the Hollywood sign has faded far from view.
    • It's fixed up and polished till it proudly gleams again and catches the eye of yet another prospective owner.
    • The have to order them so I can't start wearing them till next week.
    • Guess audiences will have to wait till the opening night to find out if the adaptation hooks them as much as it did the director.

There are 3 main translations of till in Spanish

: till1till2till3

till2

caja (registradora), n.

noun

  • 1

    (cash register) caja (registradora) feminine
    (drawer) caja feminine
    please pay at the till sírvase pasar por caja formal
    • before noun till receipt ticket de caja
    • till roll rollo de caja
    • Why not scrap all parking fees for, say, one month, and hear the shop tills ring?
    • He said it probably belonged to an engineer who was repairing one of the service tills on Friday.
    • I work harder than most people here, sell more beer, take more money, and my tills are always spot on at the end of the night.
    • The pair, both wearing black balaclavas, held three women at gunpoint with a small black pistol, while demanding money from the tills.
    • Previously thriving tea rooms and the farm shops were empty and tills stood idle.
    • The robbers forced the drawers from the two tills on the main counter and the drive-through and ran off with an undisclosed amount of money.
    • He then ordered an employee to turn over money from both of the shop's tills.
    • In some cases, retailers are also using advances in electronic technology to link tills to cigarette dispensing machines.
    • Shop staff have been warned to be on their guard after two men tried to steal money from a till.
    • As well as the money ringing in charity shop tills, they collect throughout the day, choosing a local good cause to benefit.
    • They took money from the till and a quantity of cigarettes after threatening staff.
    • That went fine until they opened the till to pull out the cash.
    • What follows is the city economy in decline, no money in the tills and shops closing.
    • I would guess they just tot up the totals and check that the till has that much money in it.
    • The assistant had taken the money and opened the till, when the man jumped over the counter and pushed her.
    • Thieves grabbed cash from a till in a wine shop and escaped with about £190.
    • Whilst waiting for a member of staff to fetch the card, the man produced a gun, jumped over the counter and took money from both tills.
    • Questions were raised as to why barcodes were missing from stock and receipts were not used when money passed through the shop tills.
    • But when the shop assistant opened the till, the thief grabbed the notes and made off.
    • Crowds of shoppers queued to get in shops and then queued at the tills.

There are 3 main translations of till in Spanish

: till1till2till3

till3

cultivar, v.

transitive verb

  • 1

    cultivar
    labrar
    • The British arrived from a land of neat farms, specific hedgerows, a regular cycle of tilling the land and a cultivation timetable based on seasons.
    • The farmers tilled the arable land and the grazers fed their herds in land unfit for farming.
    • Some land was tilled, mainly for the cultivation of oats that formed a staple part of the diet of the settler community.
    • The cave where their grandfather lived while he tilled the land for the first time stood behind us.
    • The Tongas whose major occupation has been agriculture used livestock for tilling the land, getting milk for sale and home consumption.
    • The fields can no longer be tilled because the crops won't grow any more.
    • They were farming people who worked and tilled the land and raised livestock.
    • Land records are rarely updated, and people who have been tilling the land for years after inheriting it from their parents are not listed as co-sharers.
    • Just a quarter of the country's farm land is tilled under valid land use contracts.
    • But the essence is to offer those local farmers and communities a different and better way of tilling their land, of growing things properly in a law abiding way.
    • Settlers tilled the land, maintained livestock, and fished along the shore.
    • More than 80 percent of Palestinians lived in villages and tilled the land of absentee landlords.
    • If all those workers had remained tilling the land, America would now be a lot poorer.
    • Marty and Clark have settled into their married life together, busily tilling the land and tending to their two youngest children.
    • But should we not remember who it was who broke the land and tilled the soil?
    • Delia and Jimmy were farming people who tilled the land and looked after the livestock.
    • Consequently, the landless formulated a code of their own for agrarian reform, based on the principle that only those directly tilling the land had a right to own it.
    • This is because correct land selection is the most important aspect every grower should consider before tilling their land.
    • Aggie and her husband Pat were farming people who tilled the land, harvested the crops and raised livestock.
    • The participants also learnt that tilling their land every season was a bad practice which led to poor yields as the soil's chemistry and physics were destabilised.