There are 2 main translations of to sit tight in Spanish

: to sit tight1to sit tight2

to sit tight1

phrase

informal

  • 1

    you sit tight, I'll call a taxi no te muevas / quédate aquí tranquila, que yo llamo un taxi
    • the company thinks it can sit tight till better days la empresa cree que puede aguantar hasta que vengan tiempos mejores

There are 2 main translations of to sit tight in Spanish

: to sit tight1to sit tight2

to sit tight2

phrase

  • 1

    we'll have to sit tight and see what happens vamos a tener que esperar a ver qué pasa