In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
- ‘I don't want to hear it,’ she said, her voice flat, toneless.
- The voice still sounded more or less as one would expect for a man of his age: worn, unsupported, and breathless, the characteristic timbre dried up and toneless.
- His voice was toneless, but his expression was sceptical.
- The lead singer has traded his toneless, dark singing style for a scratchy, emotive whisper, and the band's sound is more open and melodic.
- The intolerable toneless monologues of the last few auditions made a couple of people go to sleep.
- She hardly recognized the cold, toneless voice coming out of her at that moment, and it scared her.
- She shouted it over and over in her toneless voice.
- Gregory's voice had gotten softer, and was no longer completely toneless.
- This is an almost funny music video for a toneless punk-metal song.
- Now, as I hear that same toneless voice, fear grips me so tightly that I can barely breathe.
- Pity suffused her voice for a moment, then melted away leaving behind an oddly toneless quality.
- They read their confessions in toneless voices.
- The narrative is driven almost completely by toneless voiceovers, and violence, needless to say, simmers and moans forever beneath the film's surface.
- Her eyes were blank, looking somewhere far away, and her voice was toneless.
- ‘Okay,’ said the toneless voice from the living room.
- ‘I get the message,’ he said in a deep and toneless voice.
- These words were toneless, expressionless, like everything around us.
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.