In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(this evening)esta nocheat eight o'clock tonight — esta noche a las ocho
- I was out walking the dogs tonight when I saw something that depressed me.
- I just didn't want to go back home tonight having screwed up so early in the task.
- I seem to have been celebrating all weekend but tonight I'll try and save a bit of energy.
- The girl who did my lashes tonight said that I was lovely, and likes it when I come in.
- After a full day at school, they both went to sleep tonight earlier than normal.
- So I will try and finish up my taxes tonight and send them in because they are due at midnight.
- He is always on the street, but tonight he wears a stars and stripes bandanna and he cannot be still.
- I'll be late back tonight and most likely won't turn on the computer.
- I plan to play with this after the weekend, as tonight I must get ready for a journey to France.
- So tonight I found myself sitting next to the cot for an hour while she wrestled against sleep.
- We'll practice here tonight and tomorrow, then move over when things are good to go.
- He'll be back late tonight and then we're going to say our goodbyes tomorrow morning.
- Anyway, tonight we ate in a small place recommended by a book and not word of mouth.
- By the time he takes to the stage tonight the crowd is eager with anticipation.
- I would like to think it wasn't a true reflection of what we can do and tonight we can show that is the case.
- I am going out on a work night out tonight if any one wants to join me.
- We have done as much as we can to prepare the car for the race and tonight we will again go through all our data.
- They are a band that like to make some noise and tonight they did just that.
- I'm going to have to do my maths tonight to see if I need to dash down to the shop and find more of the same dye lot.
- That was actually fine as I was quite happy not to have to interact with people tonight.
2(during the night)esta noche
1esta noche femininetonight's celebrations — los festejos de esta noche
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.