Translation of transfer list in Spanish:

transfer list

lista de (posibles) traspasos, n.

noun

British

  • 1

    lista de (posibles) traspasos feminine
    • However, just months earlier, the former England youth international was thrown on the transfer list after scoring four goals in 31 appearances.
    • As for the rest of the players, I've been thinking about putting them all on the transfer list.
    • He was placed on the transfer list the season before last and went on trial at Lincoln but returned to City and earned a first team recall.
    • He's still on the transfer list but it's not a big deal because if anyone came in for him, and no one has, we wouldn't sell him.
    • You'll not be caught with a player on the transfer list for over a year here.
    • It was devastating to be placed on the transfer list, but I responded by scoring 11 goals in 11 games which was very satisfying.
    • Their manager recently circulated clubs that he had players available although he hasn't put anyone on the transfer list.
    • He had been fined at least twice for indiscipline and put on the transfer list.
    • He has asked to be put on the transfer list at a time when there has not been an acceptable offer and that has been rejected.
    • He admitted the 14-goal striker was now officially on the transfer list following their bust-up.
    • He was already on the transfer list after refusing to sign a new contract which would have made him the highest-paid player at the club.
    • He has been placed on the transfer list and fined two weeks wages following his reaction to being substituted in the 1-0 home defeat to Rotherham on Saturday.
    • The 23-year-old midfielder has been on the transfer list since 2001, however he still played a major part in their survival last season.
    • When I was at Tranmere Rovers, I spent eight months on the transfer list.
    • If you don't accept this punishment I'm going to inform the chairman to put you on the transfer list.
    • He replaces his cousin, who's been put on the transfer list after being caught smoking.