Translation of tweet in Spanish:


gorjeo, n.

Pronunciation /twiːt//twit/


  • 1

    (bird sound)
    gorjeo masculine
    pío (pío) masculine
    • On our traveling, there was silence, except for the occasional tweets of birds and the soft blow of the wind.
    • Yet, this area failed to similarly activate when the animals heard a variety of other sounds - bells, tones, dog barks, bird tweets, a human voice, scrambled monkey calls, etc.
    • The chirp and tweet of the feathery creatures greet one as one nears this market beyond Laad Bazar.
    • Not a single warble, tweet, or chirp can be heard - nothing but the faint buzz of insects, the passing hum of a distant airplane, and the hushed rustle of the wind.
    • While the next Great Backyard Bird Count is ten months away, now is a fine time for novices to get outside and figure out the source of all those jubilant chirps, tweets, and whistles that fill the spring air.
    • The tweet of a bird sounded by and Terika's eyes welled up with frightened tears.
    • The gentle tweet of a bird can be heard and your bones sing with the effortless music of its voice.
    • One blackbird wearing an orange beak sat on a branch and made a faint noise like a rubber duck with its whistle full of pudding, a tweet with the edges rubbed smooth.
    • The melodious chirps, chirrups, tweets, twitters and warbling notes from the winged visitors blend well with the incessant hum, buzz and drone of innumerable insects, to produce the effect of being inside a vast forest.
    • And later still, when I ambled around the estates, listening to the sweet tweet of the birds and the occasional joy-rider, there was no nip in the air.
  • 2

    (in social networking)
    tuit masculine
    • Let's look at a couple of tweets, if we can.
    • Having someone write your blogs and tweets can be dangerous unless you are honest about it.
    • We'll keep taking your phone calls and a little more than 15 minutes for your tweets as I have been told they are called and your phone calls.
    • The impact of the news was especially dramatic online, with 30 per cent of Twitter's activity featuring tweets about the star.
    • She didn't bring up his tweets, unfortunately.
    • We will check on some of the tweets.
    • She is receiving tweets from all over the world about the president's speech.
    • The actress is a self- proclaimed Twitter addict and has posted over 2,000 tweets since joining Twitter just a few months ago.
    • A couple of tweets already coming in from that rather confrontational interview we did moments ago with Sheriff Joe Arpaio of Maricopa County.
    • Tweets are created by fans of the programme, a move that was given the green light by AMC.
    • Outgoing chief Jonathan Schwartz announced his farewell with a haiku tweet.
    • Personally, I'm into the music and arts scene, so I limit my "tweets" to events I feel worth sharing with friends who care.
    • State Representative Charles A. Murphy, chairman of the House Ways and Means Committee, has some of the best tweets.
    • I'm going to show you some tweets now.
    • This is not the first time that Mrs Bercow's "tweets" have raised eyebrows.
    • I may even initiate my own (hopefully) informative or amusing tweets.
    • I'd love to be there, but I get the tweets and the texts, and everyone keeps me informed.
    • Similarly, I have to remind myself: Tweets are not email.
    • John Duncan, Britain's Twittering ambassador for multilateral arms control and disarmament, says he uses tweets to talk to experts and journalists interested in non-proliferation issues.
    • They'll tell you all you need to know: realtime is a stream of tweets.

intransitive verb

  • 1

    (to make a sound)
    • The birds are chipper at chorale practice, tweeting away on window ledges behind me.
    • The birds all around them tweeted to one another in their own language before the stars illuminated the vast sky in an array of colors that would shame anyone that concluded that night was purely made for those who lived in the dark.
    • A tiny bluebird landed on the man's forehead and tweeted, causing him to bellow furiously.
    • Birds are tweeting, bees are buzzing, dogs are scampering, everything is coming up daffodils and I went out without socks for the first time this year.
    • Rob put his finger out, and the bird gratefully hopped onto it, tweeting as it did so.
    • A serene place: the hills range all around us, flowers sway in the gentle breeze, I hear birds tweeting.
    • The birds were tweeting and the earthy glow seemed to enter the room.
    • Now the silence settled over the garden was thick and heavy, a stark contrast to the chirping and tweeting he was so accustomed to.
    • All I could hear in the hush was the birds tweeting until, suddenly ahead of me, a lithe lad in Lycra darted over a crossroads like a rabbit scuttling for cover.
    • Happy birds chirped and tweeted, and a deer just barely out of sight grazed peacefully.
    • They picked a spot on a hill, overlooking the beautiful scenery of birds tweeting in the trees, and the water trickling in the pond underneath the flock of geese and ducks.
    • I discovered that I really really like my new bedroom (My mum kindly let me have her room…!) because at one in the morning I can still hear the birds tweeting gently in the trees outside my window.
    • The birds must've understood what Mari was saying because they were now tweeting excitedly.
    • Miss Johnson looked at me as if seeing me for the first time; giving a little jump, she tweeted, ‘Oh, clumsy me.’
    • Little birdies commence to tweet around its head, in circles.
    • On Tuesday, the Sun was shining, the birds tweeting and sap was rising - all around.
    • It came to land on his shoulder and continued to tweet its melody.
    • A TV set is propped in a corner, budgies in cages tweet noisily as we walk past fish tanks.
    • A fluffy little chickadee pops out of his mouth and tweets sweetly before hopping away.
    • Song birds tweeted in the tall trees above our heads, and swallows glided on the air, breezing above our heads.
  • 2

    (in social networking)
    tuitear Spain
    twittear Latin America
    • In May, astronaut Mike Massimino became the first person to tweet from space during space shuttle Atlantis' repair mission to the Hubble Space Telescope.
    • I can promise you, I'm not going to be tweeting on the weekends.
    • You can pull the plug on live shots, but as long as people can tweet, their stories will reach the world.
    • When you get your invite to the party, will you tweet some photos?
    • "Thanks for all the response and input on today's incident," he tweeted.
    • He tweeted that he would be willing to take a lie detector test.
    • If you can tweet your opinions in 140 characters or less, we want to hear from you.
    • When he became aware of the mistake, he tweeted a public apology to Mr Abbott.
    • On Twitter, @ClarenceHouse is tweeting updates about the wedding, from the schedule of the wedding day to the hotel where she will be staying the night before.
    • You can't sit there and tweet about what's going on in the case.
    • Celebrities were out in force this Halloween, tweeting pictures of their spookiest costumes.
    • Within hours of Stephen Fry tweeting a link to the petition on Sunday morning, thousands of people had added their signatures.
    • After the group ride, he tweeted: "Thanks to everyone who turned up to ride in Paisley!"
    • I blog a little about cycling (although my blog is mostly centered around motocross), and I also tweet a lot.
    • With the growth of social media, "citizen journalists" could be blogging and tweeting about your business.
    • So I check her Twitter feed again and see she's just tweeted that she's at a recruitment networking event.
    • At the time, she tweeted a picture of them both smiling at the camera in front of a backdrop of the Aspen mountains in Colorado.
    • In Washington D. C., people were starting to tweet about President Obama's State of the Union address.
    • Like I tweeted last night: "Definitely go see Marley and Me if you're in any way a dog person."
    • Users of Twitter have been tweeting prolifically about the MPs' expenses investigation.