Translation of unfriendly in Spanish:

unfriendly

poco amistoso, adj.

Pronunciation /ʌnˈfrɛn(d)li//ˌənˈfrɛn(d)li/

adjectiveunfriendlier, unfriendliest

  • 1

    (person) poco amistoso
    (person) (stronger) antipático
    (attitude) desagradable
    (attitude) poco amistoso
    she gave me an unfriendly stare me miró con cara de pocos amigos
    • we got an unfriendly reception from the local people la gente del lugar no nos recibió muy amigablemente
    • unfriendly to / toward sb
    • they are unfriendly to strangers around here los de fuera no son muy bien recibidos por aquí
    • she was very unfriendly toward them estuvo muy antipática / desagradable con ellos
    • They mean much more for the disabled children, who grow with a social stigma in an unfriendly environment.
    • I feel like skulking in the back row and being cold and unfriendly.
    • It refers to the unfriendly stare and unkind glances we sometimes get from people around us.
    • It has all the elements of one of his books: a cold, unfriendly world, full of horrible children.
    • Heather said cotton is one of the world's most environmentally unfriendly crops because of the chemicals used by farmers.
    • When a vicar asks a young chap why he does not like where he lives, he replies the people are unfriendly and the town is a dirty and unwelcoming place.
    • No pranks, no unfriendly friends, no having to sit with the adults at the kitchen table, just me and my best friend.
    • Hayley seemed very distant and unfriendly, and she couldn't place her finger on why.
    • London is a notoriously unfriendly place for the new arrival.
    • My initial reaction was that he was unfriendly or unsocial, but that was far from the case.
    • This period has been combined with an increasingly unfriendly attitude towards parents.
    • I've come to realise how unfriendly and un-approachable it must make me appear when I avoid looking at people.
    • Any friendly aspect or unfriendly connection between these two is then said to reflect upon the relationship of the lovers.
    • Which is not to say that we should create disharmony and be unfriendly with our friends and relatives, and with other people.
    • I've never met such a snobbish, selfish, unfriendly, rude lot in all my life.
    • The report criticises local planners for being unfriendly to firms offering water-based recreation.
    • The night-life was pricey, dressy and a touch unfriendly, if I am honest.
    • Several friendly and unfriendly airforces were abroad, on hire to continental corporations.
    • They're an eclectic bunch, occasionally laconic but never unfriendly.
    • It was surprisingly warm, considering the unfriendly grey skies.
  • 2

    (terrain/climate) hostil