Translation of ungrammatical in Spanish:

ungrammatical

gramaticalmente incorrecto, adj.

Pronunciation: /ˌənɡrəˈmædək(ə)l//ʌnɡrəˈmatɪk(ə)l/

adjective

  • 1

    gramaticalmente incorrecto
    • Many also believe that they can rely on their own introspection to provide samples of clearly grammatical and clearly ungrammatical sentences that would be adequate for compiling and testing the rules.
    • Yes, I wonder whether there might have been a scribal error in that case: the sentence as presented seems not so much ungrammatical as simply incoherent.
    • Margaret's English spelling was atrocious, the handwriting not quite legible, sentences ungrammatical, disconnected or incomplete - a condition attributed to dyslexia or malfunctioning of the brain.
    • I'm so confident that such sentences are ungrammatical that I would be prepared to lecture it to a hostile audience.
    • If he is a grammarian whose opinion we are supposed to respect, why does he write such ungrammatical English?
    • This is a normal example of syntactic and semantic change in progress, and I'm certainly not about to say that these sentences are ungrammatical.
    • The problem is not that the sentence is ungrammatical, but rather that it doesn't say what I mean.
    • The second problem with behavioral theory that Chomsky identified was that children are not reprimanded for uttering ungrammatical sentences.
    • Choosing that one would yield a hopelessly ungrammatical result.
    • Identification takes place by noticing subtle differences between grammatical and ungrammatical utterances.
    • Can a sentence be ungrammatical in isolation, but grammatical in context?
    • At least for me, the italicized sentence is somewhere between terminally awkward and out-and-out ungrammatical.
    • Those much-quoted subject-verb agreement errors certainly are remarkable failures of sentence planning; they're ungrammatical in every dialect.
    • That has to be the most ungrammatical sentence I have ever constructed.
    • She was told that sentences like the one you are now reading are ungrammatical.
    • But there would appear to be an infinite number of both grammatical and ungrammatical sentences.
    • All of these seem ungrammatical to me personally.
    • The reliable finding is that participants give consistently higher liking ratings to novel grammatical strings than novel ungrammatical strings.
    • The problem is even more difficult with spoken language because of background noise and people's tendency to use ungrammatical sentences.
    • By ‘abnormal’ I mean that there is nothing ungrammatical, but what has been said violates the rules governing communicative competence.