Translation of utmost in Spanish:

utmost

mayor, adj.

Pronunciation /ˈʌtməʊst//ˈətˌmoʊst/

adjective

  • 1

    (greatest)
    mayor
    sumo
    with the utmost care con el mayor cuidado
    • of the utmost importance de suma importancia
    • with the utmost haste/caution con la mayor celeridad/cautela
    • Supervising, teaching and sharing of best practices for patient care is of utmost importance.
    • They deserve our utmost respect and recognition for simply making the Olympic team.
    • Agnes approached him with utmost caution, crouching to see his face better.
    • The training of our nation to respond to the many threats we face is of utmost importance.
    • I feel that whoever holds that office should be treated with the utmost respect.
    • I went in with a lot of admiration for the soldiers and came out with utmost respect.
    • I am quite possibly a better man for having known him and, for that, he has my utmost thanks and respect.
    • His players have the utmost respect for him.
    • "I made my comments with the utmost sincerity, " he said.
    • He is a man of the utmost sincerity and the respect he commands within the game is unparalleled.
    • Of utmost importance to the staff nurse is to know your health care employer's policy.
    • Anyone who works in the field has my utmost respect for their bravery.
    • Most of the children were taking their participation to the session with utmost seriousness.
    • It was ascertained that housing needs in the area were of the utmost importance.
    • Good children treat their elders with utmost respect and perform chores without complaint.
    • All reports of hate crimes are treated sensitively and with the utmost seriousness.
    • The European Union has given utmost importance to human rights in its Constitution.
    • I have the utmost respect for boxers, a breed who put their lives on the line each time they compete.
    • Anybody who has performed these tasks in the pursuit of a weekly pay-packet has my utmost sympathy and respect.
    • The BBC takes its commitment to impartial reporting with the utmost seriousness.
  • 2

    (farthest)
    (limit/edge) extremo
    to the utmost ends of the earth hasta los confines de la tierra

noun

  • 1

    to the utmost al máximo
    • the utmost in luxury el no va más en lujo