Translation of yeasty in Spanish:

yeasty

a levadura, adj.

Pronunciation /ˈjisti//ˈjiːsti/

adjective

  • 1

    (smell/taste) a levadura
    (beer) con sabor a levadura
    • A baguette should have a crisp shell, a white crumb with varied texture and a good yeasty smell of bread.
    • Instead, when I think about comfort food from home, I remember the yeasty, fruity scent of my Grandma's tea bread.
    • Walk south on King Street in Waterloo and you'll enjoy the yeasty, malty smell of brewing beer, so reminiscent of baking bread - twice!
    • The Special Reserve is an extremely good-value Kiwi sparkling; it is relatively full bodied with nutty, yeasty, toasty flavours and a straw gold hue.
    • Chardonnay and pinot noir melded into a fresh, lightly fruity wine with a crisp line in bubbles that is endearing rather than profound, with its charming wash of yeasty warmth.
    • I dare say that, during some of the time I've spent staring into space this week, these ideas have in fact been developing and fermenting in my mind like hops in a big yeasty vat.
    • Dry, very French style sparkler with yeasty tang and crisp clean palate.
    • The small, elliptical casks are buried deep in the heavily padlocked Bond Warehouse, where the heady scent of whisky knifes through the air, clean and intoxicating, with none of the yeasty, cheesy aroma of the still room.
    • I miss it from my childhood but, most particularly, I miss it from days in the Welsh cottage when a loaf was sitting in the AGA, filling the kitchen with that most heavenly and evocative of aromas, all yeasty and promising wholesome goodness.
    • Smoky nuts, ripe apples and yeasty notes wrap themselves around a core of bubbles and refreshing acidity.
    • The plague, pneumonia, pleurisy, tuberculosis, smallpox, scurvy, the black lung, the yeasty oesophagus, the mildewed mouth; call it what you want just don't call it the common cold.
    • All day long the smell of ginger, various berries, sugar, molasses, piecrust, and the warm yeasty smell of bread permeated the air in the kitchens all over the region.
    • Once the bag is opened, you'll immediately smell something yeasty and foul, like bread dough that's been raised on the mean streets of South Central.
    • Another stunner - creamy and yeasty with flavours of honey in a medium style.
    • The digestion of Saturday slop from the Take Away in a suspension of yeasty lagers generates quite a fruity bouquet of various volatile gases that need to be vented to the atmosphere.
    • It's as if your formative years have passed and you've turned into a surly teenager, sulking in your fizzing sack, staring at your yeasty sock, explaining your version of the world to anyone who will listen.
    • Brewed by the Lobkowicz brewery since 1466, this reveals a hoppy nose, a meaty, yeasty middle palate and a clean, sharp bite on the finish.
    • Easy acidity, yeasty on top with citrus palate.
    • Slugs are attracted to the yeasty smell of beer, and they fall into the pan and drown.
    • A slight musky odour is OK but a rancid yeasty smell is not.