There are 3 main translations of sena in Spanish

: sena1seña2Sena3

sena1

senna, n.

feminine noun

Botany

  • 1

    senna

There are 3 main translations of sena in Spanish

: sena1seña2Sena3

seña2

feminine noun

  • 1

    (gesto)
    me hizo una seña que no entendí he signaled something to me which I didn't understand
    • por señas le pedí más coñac I gestured to him to give me more cognac
    • se comunican por señas they communicate by means of sign language / signs
    • les hice señas de que se callasen I gestured / motioned to them to keep quiet
    • lo castigaron por hacerle señas al maestro he was punished for making rude gestures / signs at the teacher
  • 2señas feminine plural

    (detalles)
    por / para más señas to be more specific
    • residente en el extranjero, en Londres por más señas he is living abroad, in London, to be precise / more specific
  • 3señas feminine plural

    (dirección)
    address
    ¿me da las señas? could you give me your address?
  • 4señas feminine plural

    (indicios)
    signs
    dar señas de algo to show signs of sth
  • 5River Plate

    Business
    deposit

There are 3 main translations of sena in Spanish

: sena1seña2Sena3

Sena3

masculine noun

  • 1

    el Sena the Seine
  • Y le dejó una seña en el vidrio trasero.
  • Pronto llegará a ser una nueva seña de identidad de la ciudad.
  • Ante esta realidad, el Conapred presentó el primer diccionario de lengua de señas mexicana Manos con Voz.
  • La producción es en títeres que dialogan en lengua de señas y está traducido al castellano.
  • Ni señas del Mar ni restos de espuma, nada.
  • Eso era una clara seña de que tenia cierto afecto hacia mi.
  • El motor es una de sus principales señas de identidad.
  • A pesar de lo ambiguo (y polémico) de esta denominación, la banda responde a las señas de identidad de este movimiento.
  • Los dos cadáveres presentaban señas de tortura y varios orificios de bala.
  • Exigen una ley para que el lenguaje de señas sea obligatorio en sus escuelas.
  • Cada uno tiene su propia señas y dominios.
  • El árbitro hace una señas con las manos.
  • La víctima tenía fuertes señas de tortura en varias partes del cuerpo.
  • Los dos delincuentes se hacían señas y gestos, mirando luego a los pasajeros.
  • La economía norteamericana muestra la mayoría de las señas de una recuperación económica.
  • Le dan un seudónimo, un santo y seña y una bicicleta.
  • No es la fiabilidad la seña de identidad del conjunto malagueño.
  • Cuales de estas dos señas indica que necesitas ayuda?
  • Imprimir un nuevo sonido al grupo es positivo, pero sin perder las señas de identidad.
  • Ahí llegaban a buscarlo y mediante señas decía que ya salía.
  • Algo que, sin embargo, constituye su seña de identidad común.
  • Se revolcaba en el suelo, pero sin mostrar señas de dolor.
  • Este gobierno tiene señas de identidad nítidas e indelebles.
  • Esta seña pude quedar depositada en manos del Escribano o de la Inmobiliaria.
  • La lengua de señas argentina no tiene la riqueza que presenta el español.
  • O sino también usábamos lenguaje de señas (risas).
  • Alguien me puede dar las señas del Dr Ribas?
  • Fue en ese momento que descubrieron que la lengua de señas es UN IDIOMA!
  • Me cansé de hacerles señas y de llamarlos por radio.
  • El Jalisco encontraron un cuerpo con señas de tortura y esposado.
  • Tanto el berlina como el Coupé tienen sus propias señas de identidad.
  • Una seña especial puede ser para sacar a un corredor que está en segunda base.
  • Miró a Darío y le hizo una seña con la cabeza.
  • Hace una seña y el agua le devuelve el gesto.
  • Además de otros programas con los colores y con el lenguaje de señas.
  • A mi criterio una dama no hace gestos ni señas obscenas.
  • Vijail le hace un par de señas con las manos a Petrouchka.
  • Mire a Ashley y ella me hizo seña para que negara.
  • Tiene Asturias en la sidra natural una de sus más claras señas de identidad.
  • Con señas me dice que cortara camino por esta otra vía.
  • No hice señas de luces porque iban a pensar que era un loco provocando.
  • A señas le dije que la mujer era extraordinariamente hermosa.
  • Una vez detenido el camionero, respondiendo a las señas de los presuntos viajeros, ante su sorpresa vio aparecer las armas que lo intimidan.
  • Pero Samper no daba señas de quererse retirar del cargo.
  • Tu reserva se hace mediante el pago de una seña.
  • Acá hay una interprete de lengua de señas argentina para los sordos que están en el público.
  • Guiar, mostrando o dando las señas de un camino.
  • El seguía de igual forma, gritando, haciendo demasiadas señas.
  • Un partido de izquierdas cuya principal seña ideológica sea el republicanismo?
  • Me gusta aprender idiomas, estudio portugués y el lenguaje de señas mexicanas.
  • El entrenador debe de estar dispuesto a aprender el lenguaje de señas.
  • La inscripción se realizará con el pago de la seña.
  • Hay señas más sensatas para prever lo mismo.
  • Con señas y gestos entendieron la invitación para acompañarlos.
  • Dicha reserva se realiza abonando $30 por jugador en concepto de seña.
  • Contará con intérprete de lengua de señas e instalaciones accesibles para personas con discapacidad.
  • La chica se levantó y Ryo me hizo señas de seguirlos.
  • Pero luego de largas horas de búsqueda, se perdieron las señas del reptil.
  • Alcalá va perdiendo algunas señas de identidad inexorablemente.
  • Y su firma se ha convertido en una seña de identidad de la revista.
  • Además, los bebés que habían usado señas podían decir frases significativamente más largas.
  • María le hizo señas con la cabeza para que se acercara.
  • El auricular y las prisas son sus principales señas de identidad.
  • Vi cómo los sordos hacían señas raras y movían sus manos muy rápido.
  • El importe depositado en concepto de seña no tiene devolución.
  • Se eleva dentro del casco urbano como seña de identidad.
  • No había señas de que hubieran advertido la presencia de los viajeros.
  • No tengo más señas para orientarme que esa raya.
  • Ese día un conductor le hizo seña de luces para que le dejara paso.
  • Los detenidos responden a las señas identificativas de (MA.
  • Hice una seña con la cabeza y me despedí.
  • Con señas muy particulares y que la distingue entre la mayoría de las jóvenes de su edad.
  • Cuales de estas dos señas indica que te falta aire?
  • La fiesta tiene sus propias señas de identidad.
  • Desde la ventana del bar, alguien le hizo señas con la mano.
  • Hablamos con ellos pero no mostraron señas de darnos el paso.
  • Fui a dejar una seña para el regalo de cumpleaños.
  • Todos los que pasan por allí silban, haciendo señas con la mano.
  • Incluso la chica aparece en una de las imágenes haciendo una seña obscena.
  • Forjada la nueva seña de identidad, comenzaron a llegar los resultados.
  • Allí, con señas y gestos, mostraron los abusos que habrían sufrido.
  • Acabemos, pues, con una nueva seña de identidad.
  • En sus rostros ellos mostraban señas de su dolor y esperanza.
  • El concepto de señas de identidad pide pues el principio.
  • Pues para estas personas, los cursos virtuales sena pueden ser una excelente alternativa (vea también Objetivos de una empresa – El Camino al Éxito).
  • Este mismo año recibió el Premio del Consejo General del sena del Ayuntamiento de París.
  • Hermoso trabajo el que realiza la instructora Ana Patricia, que mas que eso es una gran artista que genera aprendizaje significativo en los aprendices del sena.
  • He dejado sena en pesos y me devuelve en pesos.
  • Mejor si tiene estudios en el sena.
  • Inscribir la hoja de vida en el banco de datos de la oficina virtual de servicio publico de empleo del sena.
  • Si no, entonces el vale seria gastado por alguien distinto al cliente a quien se vendió; en otras palabras, sena robado.