Translation of abedul in English:

abedul

birch, n.

masculine noun

  • 1

    birch
    • En su lugar, se usa madera de abedul de primera calidad.
    • Aquí no hay abedules ni pinos.
    • La hoja de abedul fosilizada ilustrada aquí vivió hace 50 millones de años.
    • También de su gran jardín con abetos, hayas, abedules y robles.
    • Los dos estaban de pie sobre una colina que domina el abedul y abeto forrado río aquí en el lejano noroeste de Canadá.
    • El abedul es el árbol nacional ruso y se usan sus cortezas, hojas y claro, sus troncos.
    • Se ponía a hervir la corteza de abedul para hacerla sólida.
    • Destacan los abetos, abedules y pinos.
    • La compañía proporciona madera maciza principalmente de pino y abeto, mientras que para la fabricación de contrachapado se utiliza abedul y abeto.
    • Las hojas de abedul utilizadas por Weleda proceden de recolección silvestre controlada ecológicamente.
    • Cardamomo y hojas de abedul conforman la base aromática.
    • Por último, avellano, abedul y sauce llorón son apreciados por su originalidad.
    • El abedul se sintió libre y quiso usarlas para alejarse del bosque.
    • Los recintos trapezoidales están fabricados en contrachapado de abedul y ofrecen una gran rigidez.
    • Por dentro, madera de abedul encerada y mucha luz.
    • La ortiga y el abedul tienen propiedades diuréticas, es decir que promueven la eliminación de líquidos.
    • El dúo perfecto con el aceite para celulitis con abedul La celulitis es un fenómeno que afecta a casi todas las mujeres; aproximadamente a un 90 %.
    • La manzana, cereza, melocotón, albaricoque y avellana con polen de abedul.
    • También hay abundantes abedules y sauces.
    • El sol les hacía un guiño entre las ramas de un abedul.
    • Con la boca pintada, yo besé el tronco de un tierno abedul blanco.
    • Desciende hacia notas placenteras de tulipán y abedul blanco.
    • Entonces, por primera vez, comenzó a crecer un abedul blanco en esta región.
    • Añada Orgánicos con materiales y colores naturales como el bambú y el abedul.
    • Otras especies arbóreas son los serbales, abedules y alisos, que crecen gracias al agua de las pendientes.
    • Al norte existen bosques de abedules tejos y encinas.
    • El abedul puede ser de ayuda en casos de hipertensión.
    • Los abedules y los álamos temblones colorean de amarillo el paisaje.
    • Paso realizado en Arganda del Rey en madera de abedul americano.
    • Además son comunes otros árboles como el roble, el abedul o el pino.
    • De cada rama de los abedules cuelgan gotas de agua.
    • La mariposa del abedul ya no tenía dónde ocultarse.
    • Sin embargo al desaparecer estos, los abedules pudieron extenderse.
    • Al norte se extiende la tundra, con musgos, líquenes y abedules enanos.
    • Junto al abedul podremos encontrar algunos arbustos como brezos, mirtos, juncos y helechos.
    • En el mismo se plantó un abedul, que da la sensación visual de atravesar la vivienda.
    • Lo contrario ocurrió durante la temporada de polen de abedul.
    • La corteza del abedul es diurética y laxante.
    • El 69 por ciento de la superficie está cubierto por bosques nativos, compuesto por pinos, abedules y abetos.
    • El abedul tiene una presencia ciertamente pequeña en la sierra de Ayllón.
    • En su elaboración se emplean generalmente pino, haya, abedul y álamo.
    • Las masas de haya, abedul y roble, acoge una variada fauna.
    • No hay árboles, pero sí arbustos, principalmente sauces y abedules enanos, que conviven con musgos y líquenes.
    • Las hojas de las especies pioneras como el abedul y el álamo necesitan pleno sol para maximizar la fotosíntesis.
    • En los lugares abiertos, donde no pasa el cableado, también se van a plantar abedules y fresnos europeos.
    • El pre cálido, con bosques de abedules y pinos albares como característicos.
    • En la orilla había abedules erguidos, formaban una palizada oscura, la frontera con los verdes campos lejanos.
    • La cómoda SP consta de unas puertas corredizas de contrachapado de abedul.
    • Apio, hinojo, zanahoria, cilantro y perejil con polen de abedul.
    • Un poco más allá, los antiguos meandros del Duero aparecen cubiertos por abedules y sauces.
    • Castaños, robles y abedules son los árboles más representativos.
    • En América Latina los árboles de eucalipto pueden cosecharse al cabo de siete a diez años, en comparación con 60 años las píceas y los abedules finlandeses.
    • El bosque de abedules es una novela intensa y breve.
    • Como símbolo plantaron tres abedules y un roble.
    • El suelo es tarima flotante de contrachapado de abedul.
    • También había plantado abedules en todos los valles donde encontró suficiente humedad.
    • Pero antes de lavarse hay que azotarse con ramas de abedul.
    • El abedul es un árbol de gran tamaño muy común en Europa y Asia.
    • Hacia el norte las coníferas constituyen la especie dominante, mientras que en el sur aparecen los abedules y los alisos.
    • A los árboles se ha juntado pronto el abedul, allí el abeto.
    • Pumares descansa en un pequeño valle cubierto de bosques de robles, castaños, abedules y alisos.
    • Crecen abedules enanos, cuando ceden los hielos.