Translation of abogado in English:

abogado

lawyer, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (ante un tribunal superior, en general)
    lawyer
    solicitor British
    attorney US
    barrister British
    no necesito abogados, yo me sé defender I don't need anyone to defend me, I can stand up for myself
    • III. - Los abogados del Estado.
    • El próximo jueves comenzarán los alegatos de los abogados querellantes.
    • El reclamo de los colegios de abogados de San Luis y Villa Mercedes es generalizado.
    • Cinco años estuvo trabajando en mi estudio de abogados.
    • Su última opción fue demandar al despacho del abogado contratado.
    • Los intentos por contactar a los abogados de Strauss-Kahn no tuvieron éxito.
    • Ahora hay cuatro políticos, dos jueces y un abogado.
    • Es chiquillo tiene habla larga, va a ser buen abogado.
    • El motivo es que Menini ejercía la profesión de abogado sin poseer título.
    • En este sentido el abogado pedirá datos precisos acerca del título.
    • Sus abogados pidieron que la citen cuanto antes.
    • Los menores que vayan a ser repatriados tendrán derecho a ser asistidos por un abogado.
    • No sería mejor los despachos de los abogados urbanistas intervinientes y los movimientos bancarios.
    • El fiscal y el abogado debían escoger los más aptos.
    • Podrá comparecer por sí mismo o representada por un abogado.
    • En los agravios, existen cuestionamientos del abogado de la defensa sobre la pena impuesta.
    • Terminados, empezó a trabajar como un buen abogado en su ciudad natal.
    • La acción legal fue interpuesta por el abogado Aroldo Cayún, en representación de la comunidad indígena Inalafken, de Neltume.
    • Mientras que también se escuchará a los abogados querellantes del IPAV.
    • La propuesta de aumento de las centrales está fundamentada en análisis de economistas y abogados.
    • Nardi retomaría sus actividades en un reconocido estudio de abogados porteño.
    • Recibió su título de abogado en la universidad de San Felipe.
    • Lo que hacen es elegir a los aspirantes a abogados.
    • Por ello, y aún a riesgo de acabar quemado, he decidido preparar oposiciones para abogado del Diablo.
    • Actualmente hacemos proyectos para entidades no gubernamentales, como por ejemplo, colegios de abogados.
    • Uno de los abogados querellantes pedirá cambiar la carátula.
    • Los abogados podemos y debemos contribuir al correcto ejercicio y pedagogía.
    • El reclamo ante el consejo es gratuito y no es necesario contratar un abogado.
    • El abogado de la defensa realizó técnicas de litigio cargadas de argumentos políticos y de inequívocos.
    • Durante dos años ejerció como pasante en un despacho de abogados.
    • Todos estos trámites es preferible realizarlos representados por un abogado.
    • Un grupo de abogados de Medellín.
    • Por todo ello concluyeron en confirmar la sentencia de grado y rechazaron la demanda interpuesta por el abogado contra la obra social.
    • Alberto Víctor Domínguez es el nuevo abogado de la familia de Maradona.
    • El abogado querellante dice que no saldrá en libertad.
    • Los abogados deben jugar en este proceso un papel esencial.
    • Incluso comentó que investigan relaciones interpersonales entre el abogado y Marjorie Musa.
    • El recurso presentado por los abogados habría frenado la medida.
    • La jueza Marta Gómez Alsina hizo lugar a un pedido de nulidad presentado por un abogado.
    • La asistencia letrada la prestan, obviamente, los abogados en ejercicio.
    • En tanto, hacia la tarde se habría avanzado con el llamado a indagatoria de al menos cuatro personas asistidas por un abogado particular de General Roca.
    • La defensa por abogado tendrá carácter facultativo en la instancia.
    • Ejerce su profesión de abogado y asesor jurídico.
    • La instancia de este miércoles fue la última en materia de pruebas en esta etapa, explicó el abogado.
    • Allí el entonces joven abogado esgrimía un concepto de pueblo que incluía a todos los excluidos.
    • Hay hogares que la mantienen; otros no”, agregó el abogado.
    • Sus abogados podrían recurrir el veredicto ante el Tribunal Supremo.
    • Durante ocho años se entregó en su bufete de abogado a defender pleitos.
    • La mejor manera de encontrar un buen abogado es mediante referencias o contactos.
    • Un bufete de abogados les está llevando el tema.
    • El único motivo podría ser una promesa no cumplida, según explicó el abogado.
    • Consulte a nuestros abogados de familia on line.
    • Estévez es un abogado no penalista que fue sorteado entre los letrados de Río Cuarto cuando se apartó el juez federal Luis Martínez.
    • Me remitieron a lo penal con el consiguiente gasto de abogados y procuradores.
    • No obstante, para ello será precisa la intervención de abogado y procurador.
    • La cita será al mediodía, en todos los colegios de abogados del país.
    • Procurá asesorarte bien cuando vuelva tu abogado esperando que este estúpido tenga algo con que pagar.
    • Los abogados son contratados por sus clientes para defender los intereses de esos clientes.
    • Y su abogado debió aconsejarle que no lo haga.
    • Tampoco debe celebrar contratos de sociedad profesional con personas que no sean abogados o procuradores.
    • Antonio Garrigues preside el bufete de abogados mayor de Europa.
    • En todo momento el abogado del Estado declinó en proporcionar el nombre o los nombres de quienes comenzaron el rumor.
    • De los diez, me parece que tres tienen título de abogado.
    • Ningún abogado puede prometer el éxito de un reclamo.
    • Consulte con nuestros abogados especialistas en accidentes de tránsito.
    • Es el único abogado en ejercicio de la junta directiva.
    • Jóvenes abogados (Tener hasta 35 años de edad.
    • El joven abogado firme a pesar del susto, mismo que también sufrió su novia.
    • Ya son tres los abogados de la defensa juramentados ante el Ministerio Público.
    • Un escritorio para contador no será el mismo que un escritorio para abogado.
    • Somos un grupo de abogados egresados de distintas universidades del noroeste de México.
    • Ellos no se habían hablado en tres años, dijo el abogado de Fabio.
    • Las muestras genéticas, según dicen los mismos abogados querellantes, deben estar en buen estado de conservación.
    • El abogado de la familia también mostró interés por el hecho.
    • La pareja contrató un abogado y firmaron los papeles amigablemente.
    • Aquí se actuó a espaldas de una de ellas, explicó el abogado Paiva.
    • Abogado del Diablo DJ es el encargado de los platos y de las relaciones telefónicas de Narco.
    • La querella fue presentada por el abogado del PP, sin que estuviera acompañado por ningún dirigente popular.
    • Este funcionario y el fiscal de Estado no podrá ejercer la profesión de abogado.
    • Si ya no tiene tiempo de ser asistida por un abogado de su confianza, al menos haga las consultas que necesite al notario.