Translation of absolutismo in English:

absolutismo

absolutism, n.

masculine noun

  • 1

    absolutism
    • Por paradójico que suene, el absolutismo del estado puede darse perfectamente en regímenes democráticos.
    • Islandia resistió más al absolutismo real y a las innovaciones religiosas.
    • Tras la restauración del absolutismo fue de nuevo impurificado.
    • No hay nada absoluto, todo absolutismo tiene alguna quiebra.
    • El nacimiento del sistema estatal europeo, bajo la forma del absolutismo, permitió la expansión del capitalismo mercantil y manufacturero.
    • No es bueno el absolutismo, suena a monarquía hereditaria.
    • Los capuchinos regresaron en 1823 cuando se restableció el absolutismo.
    • De muchacho fundó una sociedad para luchar contra el absolutismo, por lo cual estuvo en prisión.
    • El mismo autor se hubiera opuesto al absolutismo.
    • Un país capitalista convivía con un Estado mezcla de absolutismo europeo con despotismo asiático.
    • La Carta Magna en 1215 fue la lucha del pueblo inglés por acabar con el absolutismo del poder, encabezado por la corona, rompiendo el poder absolutista.
    • Su derrota y su exilio significaron el definitivo fin del absolutismo.
    • El ambientalismo constituye una forma de absolutismo orgánico de gran influencia en la teorización sobre el espacio y el tiempo.
    • Allí disolvió las cortes y restauró el absolutismo.
    • Esta prisión era el símbolo del absolutismo político y del régimen que se deseaba cambiar.
    • Detrás de la encarnación histórica del absolutismo político del Rey Sol, se esconde el hombre.
    • Cervantes nos muestra que es menester no caer en los absolutismos tanto del idealismo como del racionalismo.
    • Su ideología era la de luchar contra los absolutismos, tanto de las autoridades civiles como eclesiásticas.
    • Pasó del colegio francés de Burdeos a ser partidario del absolutismo fernandino.
    • Buena parte del Reino se decanta por los carlistas, defensores del absolutismo y del régimen foral.
    • El absolutismo de la técnica tiende a producir una incapacidad de percibir todo aquello que no se explica con la pura materia.
    • De ahí su lucha contra el absolutismo y contra los privilegios eclesiásticos.
    • Inició el absolutismo limitando las atribuciones de la nobleza.
    • La restauración del absolutismo provocó una escisión entre los españoles.
    • Con apoyo del absolutismo francés, los estadounidenses desde 1783 instauran otra, esclavista y oligárquica.
    • Es aquí donde el absolutismo de la técnica encuentra su máxima expresión.
    • La época del absolutismo, tiranía, explotación y disimulación se acaba cuando su símbolo está enterrado.
    • Causas de la restauración del absolutismo monárquico en la Europa moderna.
    • Comienza a reinar bajo la influencia, sobre todo, de su primer ministro Schwarzenberg, partidario del absolutismo.
    • Justamente el polo opuesto al absolutismo.
    • Era una lucha del campo popular contra el absolutismo monárquico.
    • La lucha contra el absolutismo se transformó en una lucha interclasista entre burgueses y obreros que se saldó con una fuerte represión.
    • El liberalismo nace como oposición al absolutismo europeo y toma fuerza en el siglo XVIII.
    • Así, debió idearse un sistema que limitase la ambición desmedida por el poder en la lucha contra el absolutismo.
    • De todos modos era un avance respecto del absolutismo de estado.
    • Me recuerdan mucho al absolutismo real y eso me resulta desagradable.
    • El absolutismo moral que impone la religión es la causa de tanto problema.
    • Esta visión prevalecerá en la manera en que se examinará el absolutismo francés en los siglos XIX y XX.
    • El absolutismo portugués puede aquí ilustrarnos de nuevo acerca de esta nueva disputa entre la magistratura letrada y los jueces de la tierra.
    • El objetivo era cultivar el saber del pueblo como medio para combatir el absolutismo y el despotismo.
    • Esta Asamblea suprimió los privilegios de la nobleza, acabó con el absolutismo, instauró la monarquía constitucional y, más adelante, estableció un régimen republicano.
    • Ambas están marcadas por unas pautas encaminadas a robustecer el absolutismo real.
    • Rousseau se encuentra en contra del absolutismo del Estado en Europa y de la iglesia.
    • La independencia del intelectual siempre ha estado menguada por el poder del estado y el absolutismo de los mercados.
    • En el Gobierno Federal no puede seguir imperando la anarquía ni el absolutismo político.
    • El relativismo moral El relativismo moral es entendido más fácilmente en comparación con el absolutismo moral.
    • Con el retorno al poder de Fernando VII en 1813 se restableció el absolutismo.
    • La exposición concluye con el final de la guerra, la vuelta al absolutismo y sus funestas consecuencias.
    • El absolutismo del hombre tiene que ceder lugar a la integración con el medio.
    • Los defensores de la libertad y de la democracia añoran los tiempos del absolutismo y los fueros.
    • El pueblo llano más sencillo se levanta contra los franceses y existe una oportunidad para los ilustrados de Cádiz para acabar con el absolutismo.
    • Contiene el triunfo liberal frente al absolutismo.
    • Luego, en los tiempos modernos, sobrevendrá la postración ocasionada por el absolutismo de los reyes.
    • Surgía así la Santa Alianza para restablecer el absolutismo.
    • Crees tú que realmente se pueda determinar eso sin caer en absolutismos?.
    • La centralización del Estado Otros monarcas europeos emularon rápidamente el absolutismo francés.
    • El absolutismo europeo y la reorganización administrativa de los imperios.
    • Bajo su reinado los jesuitas ejercieron una influencia inusitada; fueron los más fuertes defensores del absolutismo.
    • El, en aquellos tiempos de absolutismo, prefiere que esta regla sea hecha entre todos.
    • Con los Borbones el sistema político cambió por el de absolutismo monárquico o despotismo ilustrado.
    • En aquellos tiempos, frente al absolutismo monárquico, eran ideas realmente progresistas.
    • Al absolutismo del Rey, el Calvino de los conquistadores opone su propio absolutismo.
    • Se involucró en contra de los partidarios del absolutismo y del rey Fernando VII.
    • Pero en Reynosa le tocaron los tiempos del absolutismo priísta y los intentos de Carlos A. Madrazo de democratizar al tricolor.
    • Estas declaraciones colocan al naciente país en un régimen diferenciado del absolutismo y el despotismo.
    • Cinecito aprovecha el vacío de poder para restaurar el absolutismo en España.
    • Prendas muy de combinar, nada de absolutismos ni total looks.
    • Comoquiera que el absolutismo no es aconsejable por lo radical.
    • El absolutismo monárquico fue casi infranqueable a las nuevas ideas”.
    • Arcaico, de la época del absolutismo, el sistema político americano sólo funciona en las condiciones específicas del país para el cual fue creado.
    • Era el fin del absolutismo y reinaba en Francia una incipiente libertad de pensamiento.
    • Downie era un conservador, partidario del absolutismo que quería imponer Fernando VII.
    • El académico norteamericano es un conocido crítico del “consenso de Washington”, escéptico acerca del absolutismo del libre mercado y partidario de las regulaciones.
    • La independencia de las colonias americanas fue un duro golpe para el absolutismo español.
    • Perdió todos sus cargos y empleos al restablecerse el absolutismo.
    • Marcarían el comienzo del constitucionalismo clásico y el fin del absolutismo monárquico.
    • Defensores del absolutismo, enemigos del liberalismo.
    • Su visión ultra derechista o su absolutismo moral tienen una presencia menor.
    • Sin apenas oposición, el absolutismo fue restaurado.
    • XIX que prefirió morir ejecutada antes de denunciar a los liberales que lucharon contra el absolutismo, entre los que se encontraba el hombre que amaba.
    • Por supuesto, ambos se comportan como ingenuos soñadores al enfrentarse a esta forma del absolutismo político que nos ha tocado vivir.
    • Sin embargo, otros guerrilleros habían optado por la defensa del absolutismo.
    • Como miembro del Parlamento se opuso al absolutismo reinante, que lo llevó a la cárcel.
    • La expansión del imperio napoleónico coincidió con una grave crisis en el absolutismo español.
    • Esta filosofía fue el soporte del absolutismo de los reyes.
    • Se iniciaba una época de represión y de vuelta al absolutismo.