Translation of abulia in English:

abulia

extreme apathy, n.

feminine noun

  • 1

    extreme apathy
    abulia technical
    • Son las víctimas de la abulia intelectual y el nihilismo moral.
    • Cinco meses después, es sólo la abulia e indiferencia oficial la única respuesta.
    • Hay que ser poco menos que kamikaze - o Karateka - para enfrentar la abulia general.
    • La abulia ciudadana, la corrupción creciente y tantas otras endemias largamente cultivadas, son causas de nuestra actualidad.
    • La abulia es mediocre, tirando indefectiblemente a malo.
    • Se nos dirá que es ingenuo pensar que puede ser distinto, o que otros estarán dispuesto a acompañarnos, dejando de lado la abulia y la desidia.
    • En efecto, su abulia y desinterés le impidieron ejercer ética y correctamente su trabajo.
    • A pocos días de las elecciones presidenciales persiste el clima de apatía motivando a políticos y periodistas a buscar explicaciones plausibles a la abulia ciudadana.
    • La sociedad se hace eco y hasta participa en este estado de abulia y desidia.
    • Y luego todo parece diluirse en la apatía y abulia cotidiana.
    • En cuanto a nosotros los habitantes hemos caído en la misma abulia, participamos en la corrupción, básicamente por egoísmo.
    • En cambio en Cerrito … La abulia y falta de imaginación reina.
    • La abulia social pretende ser quebrada por estas interpelaciones a lo privado.
    • Notó entonces que alguien la observaba con fijeza y aparente abulia y ahora la saludaba con la mano.
    • Con valor y decisión defendamos nuestro país de la abulia política.
    • Un ser que padece una especie de abulia.
    • Manna siente la abulia por todas partes.
    • Produce cierto rubor que sean los jueces - aliados seculares del establishment - quienes se rebelen contra la injusticia ante la abulia ciudadana.
    • Sin embargo, Brasilia está saliendo de la abulia.
    • "Hay que evitar los casos de ""desafección escolar"" que generan inercia y abulia por parte del alumnado y desmotivación del docente."
    • Pocas veces se ha plasmado más gráficamente el estado de abulia en el que nos hallamos.
    • María del Carmen reconoció estar enfrentada a la abulia de las autoridades, indiferentes a todo.
    • Abulia?, abulia … si esa es la palabra justa.
    • Su abulia y falta de garra habrán sumado lo suyo.
    • Hoy, nos encontramos con una preocupante situación de abulia social.
    • Mientras, los madrileños hemos actuado con abulia e indiferencia.
    • En cambio, se estimulará la sumisión y la abulia intelectual.
    • Más allá de la abulia general, durante estos días hubo cruces interesantes.
    • Las oleaginosas mantenían una tendencia sostenida, mientras el maíz no salía de la abulia que le provoca la falta de demanda fresca de la exportación.
    • Hay una cierta abulia al respecto.
    • Los cuadros depresivos acarrean abulia y apatía.
    • Con menos carisma personal y más abulia política.
    • Frecuentemente se acompañan de mutismo, abulia, inercia y apatía.
    • No puedo dejar pasar una cierta abulia y falta de compromiso de algunos.
    • Eso genera, entre otras cosas, abulia y apatía.
    • Decepcionado por las inconsecuencias en que ha caído la “DESCONCERTACION “y abulia de las autoridades.
    • Desde entonces existe cierta abulia que nos lleva al estancamiento.
    • Hay una abulia generalizada que compromete el futuro de nuestro oasis de civilización.
    • Me preocupa el tema sicológico de esos chamos y la abulia gubernamental.
    • Es un buen punto el que tu señalas y a la vez un síntoma de abulia de las autoridades y ciudadanos.
    • Las críticas cayeron principalmente en Frank Ribery, hombre que se presumía como figura pero que terminó en la misma abulia que el resto de su equipo.
    • Nuestra abulia política se convierte cada vez más en un problema de seguridad nacional.
    • En este deambular de aparente abulia comienza a conocer gente, a relacionarse con chicas.
    • No ha chocado un meteorito contra esta gran esfera de oxigenada abulia.
    • En lo político, a veces veo en los jóvenes cierta abulia o apatía.
    • Estos frecuentes casos de abulia y desinterés trastocan la lógica racional ¿porque semejante afirmación?
    • Hay abulia por parte de las autoridades y una falta de educación en los hogares y colegios encaminadas a corregir esta mala costumbre.
    • Grupos en los que resulta muy difícil dar clases por la abulia y desinterés permanentes.
    • Estuvo participativo, lejos de esa abulia tan característica de él.
    • Cuando no existen ni la interior ni la exterior, la persona cae en la abulia, la apatía y la desmotivación.
    • Lo curioso es que los dirigidos por Carlos Ischia ni siquiera por el golpe del gol salieron de la abulia que venían mostrando.
    • Tal era su estado de abulia y abatimiento.
    • El padre, abatido por la historia de Josef, cae en una abulia que atenta contra el bienestar del grupo.
    • Hay un progreso de la abulia intelectual.