Translation of accidentalmente in English:

accidentalmente

accidentally, adv.

adverb

  • 1

    (sin querer) accidentally
    (sin querer) unintentionally
    (de casualidad) by chance
    • Su primer gran aventura es cuando accidentalmente llega al planeta Mongo.
    • Se trató de que Zeze accidentalmente se había atravesado un vidrio.
    • En este contexto problemático, los conflictos surgidos accidentalmente deben superarse para llegar a tiempo a la cita con el destino.
    • Hace algún tiempo, Mi pierna fue fracturada cuando un muchacho cayó accidentalmente sobre mí.
    • Cada año un gran número de personas pierde la vida accidentalmente debido al envenenamiento con este gas.
    • Lo insólito es que la señora afirma que se lo trago accidentalmente hace 25 años.
    • Esto último evitaría que alguien accidentalmente toque algo y pueda quedar fulminado instantáneamente.
    • Accidentalmente rompí la llanta y afloraron los alambres.
    • Accidentalmente, hice un sonido y el vampiro volteó a verme.
    • Una excavación arqueológica descubre accidentalmente uno de los secretos más poderosos jamás guardado.
    • Ahí el virus es accidentalmente soltado e infecta a toda una ciudad.
    • Además sirve para arrancar si borró accidentalmente el núcleo del disco duro.
    • Sin tal limitador, una diosa accidentalmente podría destruir el planeta.
    • Que el perro les disparó, eso sí, accidentalmente.
    • De esa manera evitará que accidentalmente toque la obstrucción en su camino hacia atrás.
    • Sin embargo, la novia de este delincuente muere accidentalmente en la persecución.
    • Esta opción te protege de tirar accidentalmente la mano ganadora.
    • Unos y otros murieron accidentalmente cumpliendo con el deber.
    • El arma se disparó accidentalmente ultimando al varón y a su pareja.
    • En 1999 un indio ha matado accidentalmente a un blanco.
    • Primera toma, un par niños juegan almohadazos encima de una cama blanca y accidentalmente rompen una lámpara.
    • Una noche mata accidentalmente a un policía y oculta el crimen.
    • El no ser, en cambio, sólo lo es accidentalmente.
    • Una noche mata accidentalmente a un tipo y decide ocultar su crimen.
    • Accidentalmente llegó al PRI; su caso es patético.
    • Accidentalmente habría rozado una moto que le cayó encima.
    • Bueno esta simple utilidad sirve para recuperar archivos borrados accidentalmente.
    • Ud. no debe amargarse más si accidentalmente rompe un tramo de su caña ECHO.
    • Un invierno el joven se disparó accidentalmente y murió.
    • Es posible que los competidores accidentalmente se devoren unos a otros.
    • Pan se esconde a bordo de la cápsula y accidentalmente hace un daño en un motor.
    • Todo lo que es accidentalmente está reducido a aquello que es esencial.
    • Williams se declaró culpable de haber matado accidentalmente a su chofer.
    • Cada año un gran número de personas pierde la vida accidentalmente debido a ello.
    • Desde entonces unos cinco estudiantes han caído accidentalmente en los peligrosos orificios.
    • Murió accidentalmente en 1974 cuando Jean-François alcanzaba los 16 años.
    • Urano fue descubierto accidentalmente en 1781 por el astrónomo británico William Herschel.
    • Ya los bebés cambiados accidentalmente en Guaiparo están con sus madres.
    • Tres semillas que accidentalmente llegaron en un saco de arroz.
    • Pienso que accidentalmente puedo abrir uno e infectarme el computador.
    • Deberá colocar en lugar seguro los que accidentalmente hubieran sido sacados del terreno.
    • "Con una pistola calibre 22 que ""se habría disparado accidentalmente""."