Translation of acentuación in English:

acentuación

accentuation, n.

feminine noun

  • 1

    accentuation
    • Con frecuencia esto estimula en el niño una falsa sensación de omnipotencia y provoca la acentuación de la conducta destructiva.
    • Acentuación de las palabras agudas, llanas y esdrújulas.
    • Por lo tanto, cada cierto tiempo diferentes acentuaciones rítmicas te hacen bailar.
    • Con los mismos fonemas y diferente acentuación, en esta lengua “Pora” significa “fantasma”.
    • La economía argentina comenzó el 2003 con cierta acentuación de las tendencias positivas en el nivel de actividad.
    • Preocupa la acentuación de la dependencia tanto económica como cultural.
    • De nuevo di explicación de la regla de acentuación.
    • Las búsquedas por título no diferencian entre mayúsculas, minúsculas ni acentuación de palabras.
    • Su correlato fue la acentuación de las desigualdades y las exclusiones sociales.
    • Ahora bien, las normas de acentuación suelen quebrantarse con cierta regularidad.
    • Según las reglas de acentuación, se debería decir blogosfera.
    • Pero debemos adecuarnos a la instancia comunicativa y no podemos presentar un trabajo sin la acentuación correcta.
    • Acentuación del control sobre producción, personal y bienes.
    • De verdad que estoy completamente atónita ante estas nuevas normas de acentuación.
    • No hay una acentuación visible en esos aspectos.
    • La segunda consecuencia es la acentuación del carácter costeño de nuestra vida republicana.
    • La escritura en mayúsculas conservará, en su caso, la acentuación gráfica (v.
    • A la derecha hay una lista de palabras con doble acentuación aceptada.
    • Y he contado infinidad de faltas de acentuación en tu texto.
    • El problema es que a buena cantidad de encabezados les falta la acentuación gráfica.
    • Ello hace más probable la acentuación de la crisis que su solución.
    • Inventé un método para aprender acentuación en español, por medio de canciones de América Latina.
    • Por lo tanto no hay un retroceso sino la acentuación de una tendencia.
    • Y algunas reglas básicas de acentuación ortográfica.
    • Es por esto que los actores han debido aprender y practicar las entonaciones y acentuaciones correctas.
    • Dificultades de aprendizaje, y acentuación de rasgos de personalidad.
    • Es un procedimiento económico y uno de lo más atractivos, pero puede producir inflamación provocando la acentuación de la mancha durante los primeros días.
    • Abstracción y acentuación de los rasgos esenciales de fenómenos según criterios o ideas.
    • Maestría en Educación con acentuación en Procesos de Enseñanza y Aprendizaje.
    • Las luces de acentuación pueden dar color a sombras mediante la iluminación general, y crear fuentes realistas.
    • La acentuación de las desigualdades sociales en la formación universitaria.
    • Queremos nombrarte algunas palabras de nuestra lengua que tienen doble acentuación.
    • Actualmente cursa el doctorado en educación con acentuación en investigación en la Universidad Autónoma de Chihuahua.
    • Nos prohibía a mis primos y hermanos pronunciar palabras nahuas con acentuación aguda.
    • La falta de acentuación gráfica se limita a estos casos.
    • Hay que discutir por separado la representación de los fonemas y las normas de acentuación ortográfica.
    • Frente al enorme volumen que se pronostica, cabría esperar una acentuación de la tendencia bajista.
    • Esta acentuación puede llegar a la disociación en los casos más graves.
    • Los errores de acentuación son los más numerosos.
    • Empleo de luminarias de acentuación y destaque de las formas.
    • Signos de acentuación y puntuación del griego moderno.
    • O sea que son la antesala de una acentuación de la crisis política.
    • Partiremos de la descripción de las normas de acentuación ortográfica necesarias para construir las reglas (cf.
    • También parecen haber corregido la acentuación en idioma español.
    • Pero, aparte de esta diferente acentuación, permanece intacta la verdad de fondo afirmada por el himno.
    • Sin embargo, la acentuación de las desigualdades sociales no se detiene.
    • Efectos de acentuación o disminución en la luminosidad de tonos.
    • Además, consideraremos algunos casos de doble acentuación.
    • La acentuación aguda es para indicar el accidente.
    • Las manifestaciones clínicas de la sobredosis se caracterizan por la acentuación de los efectos tóxicos.
    • Lo pongo en las palabras sueltas meramente para enseñarte la acentuación correcta.
    • Entrenamiento para erradicar de modo definitivo errores de acentuación.
    • Usar de forma significativa aspectos sonoros, de ritmo, acentuación y entonación en un contexto determinado.
    • Las reglas de acentuación de los hiatos son muy sencillas.
    • Este libro aborda la enseñanza de la acentuación y entonación españolas.
    • A continuación se presentan las reglas básicas de la acentuación en Español.
    • La acentuación en español les parece muy complicada a muchos, pero siguiendo estos pasos resulta fácil de aprender.
    • Ambas estaciones se caracterizan por una acentuación de la inestabilidad climática.
    • Tanto en él como en su obra había una fuerte acentuación del aspecto intelectual.
    • Hay una acentuación de la resistencia cuando el desconocido quiere rápida absorción.
    • Todo ello en un cuadro de fuerte acentuación de las asimetrías de poder relativo entre los socios.
    • El proteccionismo comercial y la acentuación de la crisis en la periferia.
    • Maestría en Educación con acentuación en Enseñanza Media Superior.
    • La ortografía es correcta incluyendo acentuación y puntuación.
    • Gestos, tonos, volumen de la voz y acentuación pueden reforzar el lenguaje.
    • Años de acentuación de las diferencias sociales.
    • Algunas corrientes ideológicas de fines del siglo 19 tenían una acentuación anticlerical.
    • Tres faltas de acentuación equivaldrán a una falta de ortografía.
    • En niveles grandes los patrones de la acentuación fenomenal tiende a volverse menos distintiva, nublando cualquier patrón métrico extrapolado.
    • Significado global de aspectos sonoros, de ritmo, acentuación y entonación.
    • Los componentes utópicos de esta promesa de libertad radican en la acentuación del carácter de flujo de la identidad.
    • Algunos relojes pulsera elegantes hasta tienen acentuaciones de diamantes.
    • Estos requerirán de una iluminación de destaque o acentuación.
    • En efecto, las asambleas nos permitieron - como Iglesia local - hacer señalamientos prioritarios y marcar acentuaciones y énfasis.
    • Relativo a la pronunciación y acentuación de las palabras.
    • Intentaremos ahora razonar la lógica que ha llevado a las actuales normas de acentuación.
    • Producción de diferentes patrones de acentuación, ritmo y entonación necesarios para la expresión de distintas actitudes y sentimientos.
    • La acentuación de la distancia entre ricos y pobres a todos los niveles.
    • Nuestra reflexión supera pronto esta acentuación de la pérdida del objeto.
    • Sobre el mejoramiento genético, Astorga expresó que su objetivo es desplazar la media de la población hacia la acentuación del carácter productivo.
    • Ya mencionamos que, el encuentro entre dos vocales cerradas, a efectos de acentuación, se considera como diptongo.
    • Cuando se trata el tema existe una marcada acentuación de intimidad, pena y vergüenza.
    • Porque no es lo mismo tener una acentuación que una licenciatura.
    • Como resultado de esa visión se produjo una acentuación de las diferencias sociales.
    • En contraste con esto, Cooper y Meyer se preocupan desde el comienzo con los patrones de acentuación dentro y a través de los grupos.
    • La parte lateral destacan las líneas de acentuación de diseño.