Translation of adiós in English:

adiós

goodbye, interj.

exclamation

  • 1

    (al despedirse)
    goodbye
    bye informal
    (al pasar) hello
    ¡adiosito! bye-bye
    • Carta breve para un largo adiós Peter Handke.
    • La temporada 1986-87 fue la que significó el adiós a Preferente.
    • Una derrota hubiese supuesto un adiós sin condiciones.
    • La tradicional canción del adiós selló la ceremonia, que resultó impecable.
    • En el ambiente festivo de la noche del adiós no podría faltar la música.
    • Permítanme que el adiós tenga un punto meloso y lacrimógeno.
    • El mínimo fallo y adiós a la vida.
    • Adiós Electrosonic, nos veremos en otra ciudad.
    • El adiós final porque a lo mejor no nos volveremos a ver otra vez.
    • Aquella tarde en Luxemburgo asistí a la ceremonia de otros adioses.
    • Se viene el partido que puede marcar el adiós para uno y la bienvenida para otro.
    • Que la ceremonia del adiós se hiciese en un tiempo razonable.
    • El capitán del Pincha postergó su adiós al fútbol unos meses más.
    • En los hechos, hoy comienza su gira del adiós.
    • En fin, que Fox ya también está en plena gira del adiós.
    • Un bronce supondría un adiós excepcional para su vida en los Europeos en pista cubierta.
    • Cerca del buenos días frente al adiós definitivo de tus ojos.
    • Mi madre me miraba cuando fue el momento de dar el adiós final al abuelo.
    • En el último adiós al ex presidente se sintió un calor particular.
    • El adiós de Costa hacía tiempo que era evidente.
    • Dan último adiós a chofer de Boing que murió en trágico accidente.
    • Néstor Kirchner recibió el último adiós de una desacostumbrada concurrencia juvenil.
    • Una gran pérdida y un emotivo adiós.
    • Si esto es así, sería un triste adiós.
    • Es la ceremonia de los adioses; de las tristes despedidas.
    • Familiares y amigos dieron triste adiós a matrimonio y sus dos angelitos.
    • El polo opuesto Esa retirada de Suzuki marcó el adiós a las cilindradas pequeñas.
    • Significó el adiós a 18 años de proscripción al peronismo.
    • No es un adiós definitivo, es un hasta luego.
    • Me conformaré con tu mirar que tendrá consuelo en el silencio del adiós.
    • Por eso tal vez le diga un prematuro adiós al fútbol.
    • Una nueva derrota supondría un adiós casi definitivo a los puestos privilegiados de la clasificación.
    • Es claro que su llegada marcaría el adiós de julio Martínez, pues cumplen funciones similares.
    • La actriz recibió el último adiós de familiares y amigos.
    • El último adiós al ex presidente Kirchner.
    • Todos recordamos ' Canción del adiós '.
    • Emotivo adiós a Antoñete de Sevilla».
    • Sus familiares llegaron desde Vinces para darle el último adiós.
    • Adiós Miguel, mi pequeño amigo, hermano y compañero.
    • El largo adiós es una maravillosa novela por sus personajes.
    • Ni la decadencia ni el adiós tienen cabida en ese modelo de eternidad.
    • No es un testamento, es un largo adiós a todo un sistema social.
    • Por eso, la hora del adiós inminente sigue cobrando lágrimas.
    • El tiempo pasa muy rápido, parece que fue ayer cuando entoné la canción del adiós.
    • Cientos de personas forman fila para dar el último adiós al ex presidente.
    • El definitivo adiós a las armas es de tiempo atrás.
    • El doctor Joaquín Balaguer le dio el adiós final a sus restos.
    • Eso sí el adiós puede ser un hasta luego.
    • La derrota hubiera significado el adiós definitivo a las aspiraciones de las vallisoletanas.
    • Por eso la tristeza honda a la hora del adiós.
    • En su séptima edición dará el último adiós.
    • Asisten casi todos sus compañeros músicos para dar el último adiós.
    • Luego fue llevado en hombros por sus compañeros, que le dieron un emotivo adiós.

masculine noun

  • 1

    decirle adiós a algn to say goodbye to sb
  • Carta breve para un largo adiós Peter Handke.
  • La temporada 1986-87 fue la que significó el adiós a Preferente.
  • Una derrota hubiese supuesto un adiós sin condiciones.
  • La tradicional canción del adiós selló la ceremonia, que resultó impecable.
  • En el ambiente festivo de la noche del adiós no podría faltar la música.
  • Permítanme que el adiós tenga un punto meloso y lacrimógeno.
  • El mínimo fallo y adiós a la vida.
  • Adiós Electrosonic, nos veremos en otra ciudad.
  • El adiós final porque a lo mejor no nos volveremos a ver otra vez.
  • Aquella tarde en Luxemburgo asistí a la ceremonia de otros adioses.
  • Se viene el partido que puede marcar el adiós para uno y la bienvenida para otro.
  • Que la ceremonia del adiós se hiciese en un tiempo razonable.
  • El capitán del Pincha postergó su adiós al fútbol unos meses más.
  • En los hechos, hoy comienza su gira del adiós.
  • En fin, que Fox ya también está en plena gira del adiós.
  • Un bronce supondría un adiós excepcional para su vida en los Europeos en pista cubierta.
  • Cerca del buenos días frente al adiós definitivo de tus ojos.
  • Mi madre me miraba cuando fue el momento de dar el adiós final al abuelo.
  • En el último adiós al ex presidente se sintió un calor particular.
  • El adiós de Costa hacía tiempo que era evidente.
  • Dan último adiós a chofer de Boing que murió en trágico accidente.
  • Néstor Kirchner recibió el último adiós de una desacostumbrada concurrencia juvenil.
  • Una gran pérdida y un emotivo adiós.
  • Si esto es así, sería un triste adiós.
  • Es la ceremonia de los adioses; de las tristes despedidas.
  • Familiares y amigos dieron triste adiós a matrimonio y sus dos angelitos.
  • El polo opuesto Esa retirada de Suzuki marcó el adiós a las cilindradas pequeñas.
  • Significó el adiós a 18 años de proscripción al peronismo.
  • No es un adiós definitivo, es un hasta luego.
  • Me conformaré con tu mirar que tendrá consuelo en el silencio del adiós.
  • Por eso tal vez le diga un prematuro adiós al fútbol.
  • Una nueva derrota supondría un adiós casi definitivo a los puestos privilegiados de la clasificación.
  • Es claro que su llegada marcaría el adiós de julio Martínez, pues cumplen funciones similares.
  • La actriz recibió el último adiós de familiares y amigos.
  • El último adiós al ex presidente Kirchner.
  • Todos recordamos ' Canción del adiós '.
  • Emotivo adiós a Antoñete de Sevilla».
  • Sus familiares llegaron desde Vinces para darle el último adiós.
  • Adiós Miguel, mi pequeño amigo, hermano y compañero.
  • El largo adiós es una maravillosa novela por sus personajes.
  • Ni la decadencia ni el adiós tienen cabida en ese modelo de eternidad.
  • No es un testamento, es un largo adiós a todo un sistema social.
  • Por eso, la hora del adiós inminente sigue cobrando lágrimas.
  • El tiempo pasa muy rápido, parece que fue ayer cuando entoné la canción del adiós.
  • Cientos de personas forman fila para dar el último adiós al ex presidente.
  • El definitivo adiós a las armas es de tiempo atrás.
  • El doctor Joaquín Balaguer le dio el adiós final a sus restos.
  • Eso sí el adiós puede ser un hasta luego.
  • La derrota hubiera significado el adiós definitivo a las aspiraciones de las vallisoletanas.
  • Por eso la tristeza honda a la hora del adiós.
  • En su séptima edición dará el último adiós.
  • Asisten casi todos sus compañeros músicos para dar el último adiós.
  • Luego fue llevado en hombros por sus compañeros, que le dieron un emotivo adiós.