Translation of aféresis in English:

aféresis

apheresis, n.

feminine noun

  • 1

    apheresis
    • Equipo para procedimientos de aféresis terapéutica y recolección celular.
    • Operar aparatos y desarrollar técnicas de aféresis. k.
    • Estas reacciones se evitaron suspendiendo temporalmente el tratamiento inhibidor del ECA antes de cada aféresis.
    • Al quinto día se conecta la vena del brazo del donador a una máquina de aféresis.
    • Estos grupos se han creado ya en Valladolid, tenemos un programa de aféresis bastante, bastante activo.
    • También puede obtenerse hasta diez veces más plaquetas por medio de máquinas de aféresis.
    • Realizan en el IMSS aféresis de plaquetas.
    • Estudios revelan que esta respuesta se obtiene luego de 4 a 5 aféresis.
    • Las fracciones específicas obtenidas mediante el procedimiento de aféresis.
    • Pero cuando le hicieron la aféresis de células, tuvo una bajada de calcio importante y le tuvieron que ingresar un par de días.
    • El miércoles tenemos visita y analítica y según el informe que nos han dado posiblemente el viernes 18 ya le hagan una aféresis para sacar células.
    • Nos habla usted de potenciar la obtención de esos componentes sanguíneos específicos y la donación por aféresis.
    • Desarrollar nuevas metodologías de aféresis que mejoren el rendimiento de los separadores celulares.
    • Los requisitos para la ejecución de las técnicas de aféresis serán consignados en las normas administrativas y técnicas.
    • Además de la donación de sangre tradicional, existe la donación por aféresis.
    • No es necesario tomar una muestra de cada bolsa en cada aféresis.
    • Así, han puesto de manifiesto que de seguir con este ritmo, aumentarían sustancialmente la donación por aféresis (plasma).
    • Con respecto al desarrollo de los programas de aféresis, quiero comentarle que es nuestra intención obtener una cantidad importante de componentes sanguíneos por aféresis.
    • En cambio, con el equipo de aféresis basta con un donante.
    • Concentrados de plaquetas obtenidos por aféresis.
    • Nombre y cantidad del anticoagulante (excepto los componentes obtenidos por aféresis).
    • Los criterios siguientes se aplican a las donaciones homólogas de sangre total y de aféresis.
    • Las técnicas de aféresis están optimizadas para conseguir el mejor rendimiento con la máxima seguridad.
    • Con las aféresis los intervalos son menores.
    • La donación de plaquetas por aféresis tiene una duración de aproximadamente 2 horas.
    • Con algunos equipos de aféresis, el contenido de leucocitos residuales puede ser mucho más bajo.
    • Con relación a los programas de aféresis, pues nosotros tenemos intención de implantarlos en todas las provincias.
    • Se debe tomar una muestra por cada aféresis realizada al paciente.
    • El primer método de donación es aféresis.
    • Si Usted como donante, sale aprobado, se le extraerán las células madre de su torrente sanguíneo a través del equipo de aféresis del banco de sangre.
    • El procedimiento de extracción de las células madre del organismo se llama aféresis y se hace con una máquina tipo a la de la diálisis.