Translation of ahorcar in English:

ahorcar

to hang, v.

transitive verb

  • 1

    to hang
    que me ahorquen si lo entiendo I'm hanged / darned if I can understand it
    • este cuello me ahorca this collar's choking me

pronominal verb

  • 1

    to hang oneself
    • Al ser capturados, el general Scottt y manda ahorcar a 50 de ellos.
    • Ella me quiso ahorcar y yo la agarré del cuello.
    • Luego se ahorcó en el baño con un trozo de tela.
    • Lo enredó en el cuello de Lilián y la ahorcó.
    • Un nene de 7 años se ahorcó ayer tras el reto de la madre.
    • No lo consiguieron, pero simularon que se ahorcó.
    • Lo supe porque el que yo tengo en la mía me estaba casi ahorcando.
    • Siete ejecutados, uno de ellos ahorcado dentro de un hotel, dejó la violencia este viernes en el puerto.
    • Se me cortó el pectoral y la barra me empezó a ahorcar, fue terrible”.
    • Frederica se ahorca en el árbol de la quinta de la casa.
    • De cada uno de ellos pende ahorcado un hombre.
    • El partido es clave para que la soga del descenso no nos empiece a ahorcar.
    • Hay que darle la cuerda para que se ahorque solo.
    • Alvarado mandó ahorcar a dos de ellos, los demás prefirieron posponer la conjura por tiempo indefinido.
    • El poder, como una rienda o un collar de ahorque.
    • A continuación, se ahorcó con un cinturón de su litera.
    • Muere ahorcado un joven se desconoce las causas.
    • Otros milicianos nicaragüenses capturaron y ahorcaron a varios filibusteros derrotados.
    • Manda ahorcar unos caciques de los Agaces.
    • El sujeto corrió hasta alcanzarla y luego la ahorcó con una soga.
    • Judas se ahorcó con la soga de la desesperación.
    • A uno lo ahorco con la soga para colgar la ropa.
    • Su padre trata, desesperadamente, que no se vuelva a intentar ahorcar.
    • A la fuerza ahorcan, y Bielsa desayunó sin humo.
    • No salvaremos del suicidio a quien se quiere ahorcar.
    • Un año de prisión por intentar ahorcar a su mujer con el cable de la plancha.
    • Perro asfixiado por la presión ejercida por el collar de ahorque.
    • Al día siguiente, se ahorcó en la cárcel.
    • Al final Bernardo la ahorcó con un cable eléctrico.
    • Este collar de ahorque se presenta en 7 tallas.
    • Existe un Juez supremo que os podría ahorcar pero que os deja con vida.
    • Poco después, la violaron y la ahorcaron con un cable.
    • Tendría que haberlo ahorcado el día que nació ... como hacen otras.
    • La versión policial afirma que Daniel se ahorcó dentro del calabozo con su campera de jean.
    • Un hombre lo quiso ahorcar con una cuerda de piano.
    • La versión oficial fue que se ahorcó en la cárcel.
    • Noble y sencillo al que casi ahorcamos por un calambre fatal.
    • El asesino se ahorcó en el baño de su propia casa tras apuñalar a su esposa.
    • Bueno … al desgraciado le hice sentir tanta culpa que solito se ahorcó en un árbol.
    • Nunca, se ahorcó ayer, respondieron.
    • Bueno, que me tengo que corregir porque Sole no se ahorcó sola.
    • A la fuerza ahorcan a ese 27 % de americanos enganchados.
    • "Casellas Castro y ""lo empezó a ahorcar""."
    • A la fuerza ahorcan, que diría el refranero.
    • Si no resulta, esperemos otra oportunidad, pero no nos ahorquemos con las mismas cuerdas.
    • La Justicia no descarta ninguna hipótesis sobre la muerte del funcionario, ahorcado ayer en Uruguay.
    • Cómo quiero ahorcar a mi vieja en este minuto.
    • Una vez vino un paciente que había intentado ahorcar a su señora dos veces.
    • El mismo día, la adolescente se ahorcó en su habitación.
  • Al ser capturados, el general Scottt y manda ahorcar a 50 de ellos.
  • Ella me quiso ahorcar y yo la agarré del cuello.
  • Luego se ahorcó en el baño con un trozo de tela.
  • Lo enredó en el cuello de Lilián y la ahorcó.
  • Un nene de 7 años se ahorcó ayer tras el reto de la madre.
  • No lo consiguieron, pero simularon que se ahorcó.
  • Lo supe porque el que yo tengo en la mía me estaba casi ahorcando.
  • Siete ejecutados, uno de ellos ahorcado dentro de un hotel, dejó la violencia este viernes en el puerto.
  • Se me cortó el pectoral y la barra me empezó a ahorcar, fue terrible”.
  • Frederica se ahorca en el árbol de la quinta de la casa.
  • De cada uno de ellos pende ahorcado un hombre.
  • El partido es clave para que la soga del descenso no nos empiece a ahorcar.
  • Hay que darle la cuerda para que se ahorque solo.
  • Alvarado mandó ahorcar a dos de ellos, los demás prefirieron posponer la conjura por tiempo indefinido.
  • El poder, como una rienda o un collar de ahorque.
  • A continuación, se ahorcó con un cinturón de su litera.
  • Muere ahorcado un joven se desconoce las causas.
  • Otros milicianos nicaragüenses capturaron y ahorcaron a varios filibusteros derrotados.
  • Manda ahorcar unos caciques de los Agaces.
  • El sujeto corrió hasta alcanzarla y luego la ahorcó con una soga.
  • Judas se ahorcó con la soga de la desesperación.
  • A uno lo ahorco con la soga para colgar la ropa.
  • Su padre trata, desesperadamente, que no se vuelva a intentar ahorcar.
  • A la fuerza ahorcan, y Bielsa desayunó sin humo.
  • No salvaremos del suicidio a quien se quiere ahorcar.
  • Un año de prisión por intentar ahorcar a su mujer con el cable de la plancha.
  • Perro asfixiado por la presión ejercida por el collar de ahorque.
  • Al día siguiente, se ahorcó en la cárcel.
  • Al final Bernardo la ahorcó con un cable eléctrico.
  • Este collar de ahorque se presenta en 7 tallas.
  • Existe un Juez supremo que os podría ahorcar pero que os deja con vida.
  • Poco después, la violaron y la ahorcaron con un cable.
  • Tendría que haberlo ahorcado el día que nació ... como hacen otras.
  • La versión policial afirma que Daniel se ahorcó dentro del calabozo con su campera de jean.
  • Un hombre lo quiso ahorcar con una cuerda de piano.
  • La versión oficial fue que se ahorcó en la cárcel.
  • Noble y sencillo al que casi ahorcamos por un calambre fatal.
  • El asesino se ahorcó en el baño de su propia casa tras apuñalar a su esposa.
  • Bueno … al desgraciado le hice sentir tanta culpa que solito se ahorcó en un árbol.
  • Nunca, se ahorcó ayer, respondieron.
  • Bueno, que me tengo que corregir porque Sole no se ahorcó sola.
  • A la fuerza ahorcan a ese 27 % de americanos enganchados.
  • "Casellas Castro y ""lo empezó a ahorcar""."
  • A la fuerza ahorcan, que diría el refranero.
  • Si no resulta, esperemos otra oportunidad, pero no nos ahorquemos con las mismas cuerdas.
  • La Justicia no descarta ninguna hipótesis sobre la muerte del funcionario, ahorcado ayer en Uruguay.
  • Cómo quiero ahorcar a mi vieja en este minuto.
  • Una vez vino un paciente que había intentado ahorcar a su señora dos veces.
  • El mismo día, la adolescente se ahorcó en su habitación.