There are 2 main translations of ahorrador in Spanish

: ahorrador1ahorrador2

ahorrador1

thrifty, adj.

adjective

  • 1

    thrifty
    no soy muy ahorradora I'm not very good at saving (money)

There are 2 main translations of ahorrador in Spanish

: ahorrador1ahorrador2

ahorrador2

saver, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    saver
    investor
    • Este clima convulso explica la inquietud que sufren miles de ahorradores.
    • En segundo lugar había una diferencia del número de ahorradores señalados como perjudicados y la cantidad de contratos entregados en el expediente.
    • Los actos posteriores de los ahorradores o depositantes no podrán dar lugar a que se amplíe la exposición o la responsabilidad del Fondo.
    • El acceso al asesoramiento es importante para los ahorradores e inversores europeos.
    • Usted sabrá si la fiduciaria es sólo para clientes grandes o si funciona también para pequeños ahorradores.
    • Los diuréticos ahorradores de K no son útiles como únicos diuréticos.
    • Claro, para pagar a los ahorradores si sirve la pauta del Banco de la República.
    • En efecto, se puede suscribir por completo por parte de los pequeños y medianos ahorradores.
    • Indicaron que las empresas que reciben recursos de los ahorradores continuaron invirtiendo durante 2011 en infraestructura.
    • Los ahorradores deben asumir que su mejor defensa es la formación financiera.
    • El principal recelo a la hora de convertirse en cliente de un banco extranjero es saber quién y cómo protege a los ahorradores y a los depositantes.
    • En cuanto a los mejores depósitos ofertados al club de los ahorradores, de momento no tenemos aún grandes ofertas.
    • Las altas rentabilidades ofrecidas por la banca a los ahorradores tiene los días contados.
    • A la fecha, un buen número de ahorradores no saben quien es el responsable de su dinero.
    • Este clima da cierta tranquilidad a los miles de ahorradores.
    • Estos recursos le han sido confiados al banco por ahorradores e inversionistas.
    • Encima nos cobran, a los ahorradores, intereses desorbitados.
    • Y nunca se habla de los pequeños ahorradores.
    • Se creó en 1990 con aportaciones de los bancos como un fondo para garantizar los depósitos de los ahorradores.
    • En el marco de una revolución energética que comenzó en el 2006, en la isla ya se cambiaron casi todos los bombillos tradicionales por fluorescentes ahorradores.
    • Para mayor información acerca de los productos? ahorradores de gasolina?
    • Los recursos que se obtendrán se destinarán a abatir el costo fiscal asociado a los programas de apoyo a ahorradores.
    • A partir de ahora los ahorradores de las cajas populares tendrán un elemento más a su favor para optar por las entidades reguladas.
    • El organismo fue creado para dar seguridad a los ahorradores y depositantes y contribuir al fortalecimiento del sistema bancario nacional.
    • Los ahorradores pueden decidir en que áreas prefieren que se invierta su dinero.
    • Por tanto, es más peligroso para los intereses de los ahorradores.
    • Y se les ha instalado fogones ecológicos ahorradores de combustible.
    • Asignaciones destinadas al apoyo de los ahorradores y deudores de la banca y del saneamiento del sistema financiero nacional.
    • Esta vigilancia no se dio en perjuicio de cientos de miles de ahorradores de buena fe.
    • Se mantendrán como valores muy arriesgados para los pequeños y medianos ahorradores por su componente altamente especulativo.
    • Por el camino, miles y miles de pequeños y medianos ahorradores, arruinados.
    • Los recursos obtenidos por la venta se destinarán a la reducción del costo originado por los programas de apoyo a ahorradores.
    • Las pasivas, las pagadas a los ahorradores se volvieron negativas o positivamente marginales, como deseaba la autoridad monetaria.
    • También podrá adquirir acreencias que los ahorradores y depositantes tienen contra las entidades cooperativas que a la fecha se encuentren intervenidas.
    • Tres promotoras inmobiliarias han introducido en sus viviendas dispositivos ahorradores de agua.
    • Los recursos que se obtengan por esta operación se destinarán a reducir el costo fiscal de los programas de apoyo a ahorradores.
    • Considera que el fideicomiso “es una farsa, pues no hay institución que desembolse mil millones de pesos para garantizar el pago a los ahorradores.
    • Precaución con el uso concomitante de diuréticos ahorradores de potasio.
    • Alberto Pérez decidió hace dos mes cambiar tres focos comunes de su casa por ahorradores.
    • El reajuste del 2005 fue el último en la cobertura limitada de los depósitos de los ahorradores.
    • Cuando se determine el quebranto de conformidad con lo establecido en el presente artículo, los recursos aportados para el pago a ahorradores serán a fondo perdido.
    • Esta retirada de recursos de los ahorradores presenta, no obstante, un ligero repunte respecto del trimestre previo.
    • Mediante productos ahorradores de energía y de larga duración.
    • Los bancos solo pagan a los ahorradores a termino fijo entre el 3 y 4 % anual.
    • Al parecer l os ahorradores españoles están confiando más en la banca nacional o comunitaria.
    • Salvar el dinero de los ahorradores y deudores hipotecarios era lo que debían haber hecho.
    • Por otra parte los individuos por lo general ahorradores o inversionistas buscan un retorno sobre sus ahorros.
    • Las viviendas tienen fogones ecológicos ahorradores de combustible.
    • Saludois ya me voy a hacer otros 20 ahorradores de gasolina.
    • Es decir, no se trata de ahorradores.
    • Al no tener como clientes a los pequeños ahorradores, creyeron que podían hundirse sin causar problemas.
    • El canje de focos incandescentes por ahorradores no tiene ningún costo.
    • Con la nueva medida, se intenta proteger a los ahorradores de estas prácticas con doble intención y primar la gestión independiente.
    • De alguna manera ellos también son responsables de prestar el dinero de los ahorradores.
    • Con este panorama, los ahorradores más conservadores no deben permanecer impasibles.
    • Una vez vencidos dichos plazos los ahorradores pueden disponer de sus recursos.
    • Por razones de interés público se deben proteger los intereses de los ahorradores defraudados.
    • Uso concomitante con diuréticos ahorradores de potasio o suplementos de potasio.
    • B) Diferencial de las tasas activas y pasivas que pagan las instituciones bancarias a los ahorradores y deudores.
    • Asimismo ha invertido en dispositivos ahorradores de agua en 254 restaurantes.
    • Fogacoop Entidad administradora del seguro de depósitos de los ahorradores del sector cooperativo financiero en Colombia.
    • La verdad es que hasta ahora nadie conoce el valor total de los bienes, el número de ahorradores ni la cantidad reclamada en todo el país.
    • Incrementar de 10 mil pesos a 25 mil pesos el monto básico de pago a los ahorradores.
    • El club de los ahorradores vamos a evitar el intrusismo.
    • En tu baño puedes adaptar o instalar los ahorradores de agua.
    • Un bombillo ahorrador tiene como mínimo 4 mg de este metal.
    • Su diseño exterior, totalmente renovado, la hacen más aerodinámica y ahorradora de combustible.
    • El motor que tiene es 1.6 litros, con 4 cilindros ... es un motor bastante ahorrador de gasolina.
    • Para ellos también recomendó el entrevistado procurar tener focos ahorradores.
    • Cabe añadir que es bastante ahorrador por lo que evita gastos innecesarios y suele sobrarle bastante dinero a fin de mes.
    • Tenemos esa mentalidad, el castellano siempre muy ahorrador y cuesta.
    • Es un motor extremadamente ahorrador, con sólo 4,2 litros de consumo homologado.
    • Actualmente no existe ningún otro auto móvil de este tamaño en el mercado que sea tan ahorrador.
    • Safari 4, el navegador de Apple, resultó ser el menos ahorrador.
    • Es necesario usar las tecnologías ahorradoras de fuentes primarias.
    • Eso postergaría la introducción de tecnologías ahorradoras de energía.
    • Con su trabajo y el talento ahorrador de su esposa lograron fortuna.
    • La persona ahorradora sabe en todo momento cómo se está utilizando su dinero.
    • El vidrio de doble glaseado es ahorrador de energía.
    • Se anticipó que esta obra contará con iluminación moderna y eficiente además de lámparas ahorradoras.
    • Hemos construido más de 200 sanitarios ecológicos secos y unas cien estufas ahorradoras de leña.
    • En este último, el objetivo es suplir la leña por estufas ahorradoras.
    • Sin ir lejos en Argentina ya tiene viviendas ecológicas y ahorradoras de energía.
    • También la administración pública invierte en zonas verdes de alto resultado estético y extremadamente ahorradoras de agua.
    • Aún no se establecen las fechas de entrega de los focos ahorradores.
    • El motor más ahorrador de gasolina es el Passat 1.4 TSI con BlueMotion Technology opcional.
    • Naturalmente son las lámparas halógenas de OSRAM extremadamente ahorradoras.
    • Sustituye los focos incandescentes por lámparas ahorradoras.
    • También el MINI One D y el MINI Cooper D pertenecen a esta familia tan ahorradora.
    • Ser ahorrador no es lo mismo que ser avaro.
    • LED genera y disipa menos calor que un foco ahorrador (CFL).
    • Como resultado de la crisis, se han vuelto más ahorradores y ecológicos y pasan más tiempo en casa y navegando por Internet.
    • La demanda de tecnología ahorradora de agua en la agricultura de regadío.
    • Ya vimos la reducción del tanque de los excusados y la introducción de llaves ahorradoras.
    • Los mayores ahorradores son hombres en un 61 % y las menos ahorradoras mujeres en un 57 %.
    • "Bluemotion pretende ser el ""paraguas"" bajo el que se encuentre toda la tecnología venidera ahorradora y ecológica de Volkswagen."
    • Ambientalistas promueven uso de luces ahorradoras de energía y arbolitos que no recibieron pesticidas.
    • Los focos normales consumen 75 % más energía que los focos ahorradores.
    • Soy bastante ahorradora, no me gusta derrochar el dinero.
    • Se trata de un sedán compacto con una motorización potente y ahorradora de combustible.
    • La meta es instalar 52 millones de bombillos ahorradores.
    • De igual forma, ofreció un programa de sustitución de focos incandescentes por lámparas ahorradoras.
  • Este clima convulso explica la inquietud que sufren miles de ahorradores.
  • En segundo lugar había una diferencia del número de ahorradores señalados como perjudicados y la cantidad de contratos entregados en el expediente.
  • Los actos posteriores de los ahorradores o depositantes no podrán dar lugar a que se amplíe la exposición o la responsabilidad del Fondo.
  • El acceso al asesoramiento es importante para los ahorradores e inversores europeos.
  • Usted sabrá si la fiduciaria es sólo para clientes grandes o si funciona también para pequeños ahorradores.
  • Los diuréticos ahorradores de K no son útiles como únicos diuréticos.
  • Claro, para pagar a los ahorradores si sirve la pauta del Banco de la República.
  • En efecto, se puede suscribir por completo por parte de los pequeños y medianos ahorradores.
  • Indicaron que las empresas que reciben recursos de los ahorradores continuaron invirtiendo durante 2011 en infraestructura.
  • Los ahorradores deben asumir que su mejor defensa es la formación financiera.
  • El principal recelo a la hora de convertirse en cliente de un banco extranjero es saber quién y cómo protege a los ahorradores y a los depositantes.
  • En cuanto a los mejores depósitos ofertados al club de los ahorradores, de momento no tenemos aún grandes ofertas.
  • Las altas rentabilidades ofrecidas por la banca a los ahorradores tiene los días contados.
  • A la fecha, un buen número de ahorradores no saben quien es el responsable de su dinero.
  • Este clima da cierta tranquilidad a los miles de ahorradores.
  • Estos recursos le han sido confiados al banco por ahorradores e inversionistas.
  • Encima nos cobran, a los ahorradores, intereses desorbitados.
  • Y nunca se habla de los pequeños ahorradores.
  • Se creó en 1990 con aportaciones de los bancos como un fondo para garantizar los depósitos de los ahorradores.
  • En el marco de una revolución energética que comenzó en el 2006, en la isla ya se cambiaron casi todos los bombillos tradicionales por fluorescentes ahorradores.
  • Para mayor información acerca de los productos? ahorradores de gasolina?
  • Los recursos que se obtendrán se destinarán a abatir el costo fiscal asociado a los programas de apoyo a ahorradores.
  • A partir de ahora los ahorradores de las cajas populares tendrán un elemento más a su favor para optar por las entidades reguladas.
  • El organismo fue creado para dar seguridad a los ahorradores y depositantes y contribuir al fortalecimiento del sistema bancario nacional.
  • Los ahorradores pueden decidir en que áreas prefieren que se invierta su dinero.
  • Por tanto, es más peligroso para los intereses de los ahorradores.
  • Y se les ha instalado fogones ecológicos ahorradores de combustible.
  • Asignaciones destinadas al apoyo de los ahorradores y deudores de la banca y del saneamiento del sistema financiero nacional.
  • Esta vigilancia no se dio en perjuicio de cientos de miles de ahorradores de buena fe.
  • Se mantendrán como valores muy arriesgados para los pequeños y medianos ahorradores por su componente altamente especulativo.
  • Por el camino, miles y miles de pequeños y medianos ahorradores, arruinados.
  • Los recursos obtenidos por la venta se destinarán a la reducción del costo originado por los programas de apoyo a ahorradores.
  • Las pasivas, las pagadas a los ahorradores se volvieron negativas o positivamente marginales, como deseaba la autoridad monetaria.
  • También podrá adquirir acreencias que los ahorradores y depositantes tienen contra las entidades cooperativas que a la fecha se encuentren intervenidas.
  • Tres promotoras inmobiliarias han introducido en sus viviendas dispositivos ahorradores de agua.
  • Los recursos que se obtengan por esta operación se destinarán a reducir el costo fiscal de los programas de apoyo a ahorradores.
  • Considera que el fideicomiso “es una farsa, pues no hay institución que desembolse mil millones de pesos para garantizar el pago a los ahorradores.
  • Precaución con el uso concomitante de diuréticos ahorradores de potasio.
  • Alberto Pérez decidió hace dos mes cambiar tres focos comunes de su casa por ahorradores.
  • El reajuste del 2005 fue el último en la cobertura limitada de los depósitos de los ahorradores.
  • Cuando se determine el quebranto de conformidad con lo establecido en el presente artículo, los recursos aportados para el pago a ahorradores serán a fondo perdido.
  • Esta retirada de recursos de los ahorradores presenta, no obstante, un ligero repunte respecto del trimestre previo.
  • Mediante productos ahorradores de energía y de larga duración.
  • Los bancos solo pagan a los ahorradores a termino fijo entre el 3 y 4 % anual.
  • Al parecer l os ahorradores españoles están confiando más en la banca nacional o comunitaria.
  • Salvar el dinero de los ahorradores y deudores hipotecarios era lo que debían haber hecho.
  • Por otra parte los individuos por lo general ahorradores o inversionistas buscan un retorno sobre sus ahorros.
  • Las viviendas tienen fogones ecológicos ahorradores de combustible.
  • Saludois ya me voy a hacer otros 20 ahorradores de gasolina.
  • Es decir, no se trata de ahorradores.
  • Al no tener como clientes a los pequeños ahorradores, creyeron que podían hundirse sin causar problemas.
  • El canje de focos incandescentes por ahorradores no tiene ningún costo.
  • Con la nueva medida, se intenta proteger a los ahorradores de estas prácticas con doble intención y primar la gestión independiente.
  • De alguna manera ellos también son responsables de prestar el dinero de los ahorradores.
  • Con este panorama, los ahorradores más conservadores no deben permanecer impasibles.
  • Una vez vencidos dichos plazos los ahorradores pueden disponer de sus recursos.
  • Por razones de interés público se deben proteger los intereses de los ahorradores defraudados.
  • Uso concomitante con diuréticos ahorradores de potasio o suplementos de potasio.
  • B) Diferencial de las tasas activas y pasivas que pagan las instituciones bancarias a los ahorradores y deudores.
  • Asimismo ha invertido en dispositivos ahorradores de agua en 254 restaurantes.
  • Fogacoop Entidad administradora del seguro de depósitos de los ahorradores del sector cooperativo financiero en Colombia.
  • La verdad es que hasta ahora nadie conoce el valor total de los bienes, el número de ahorradores ni la cantidad reclamada en todo el país.
  • Incrementar de 10 mil pesos a 25 mil pesos el monto básico de pago a los ahorradores.
  • El club de los ahorradores vamos a evitar el intrusismo.
  • En tu baño puedes adaptar o instalar los ahorradores de agua.
  • Un bombillo ahorrador tiene como mínimo 4 mg de este metal.
  • Su diseño exterior, totalmente renovado, la hacen más aerodinámica y ahorradora de combustible.
  • El motor que tiene es 1.6 litros, con 4 cilindros ... es un motor bastante ahorrador de gasolina.
  • Para ellos también recomendó el entrevistado procurar tener focos ahorradores.
  • Cabe añadir que es bastante ahorrador por lo que evita gastos innecesarios y suele sobrarle bastante dinero a fin de mes.
  • Tenemos esa mentalidad, el castellano siempre muy ahorrador y cuesta.
  • Es un motor extremadamente ahorrador, con sólo 4,2 litros de consumo homologado.
  • Actualmente no existe ningún otro auto móvil de este tamaño en el mercado que sea tan ahorrador.
  • Safari 4, el navegador de Apple, resultó ser el menos ahorrador.
  • Es necesario usar las tecnologías ahorradoras de fuentes primarias.
  • Eso postergaría la introducción de tecnologías ahorradoras de energía.
  • Con su trabajo y el talento ahorrador de su esposa lograron fortuna.
  • La persona ahorradora sabe en todo momento cómo se está utilizando su dinero.
  • El vidrio de doble glaseado es ahorrador de energía.
  • Se anticipó que esta obra contará con iluminación moderna y eficiente además de lámparas ahorradoras.
  • Hemos construido más de 200 sanitarios ecológicos secos y unas cien estufas ahorradoras de leña.
  • En este último, el objetivo es suplir la leña por estufas ahorradoras.
  • Sin ir lejos en Argentina ya tiene viviendas ecológicas y ahorradoras de energía.
  • También la administración pública invierte en zonas verdes de alto resultado estético y extremadamente ahorradoras de agua.
  • Aún no se establecen las fechas de entrega de los focos ahorradores.
  • El motor más ahorrador de gasolina es el Passat 1.4 TSI con BlueMotion Technology opcional.
  • Naturalmente son las lámparas halógenas de OSRAM extremadamente ahorradoras.
  • Sustituye los focos incandescentes por lámparas ahorradoras.
  • También el MINI One D y el MINI Cooper D pertenecen a esta familia tan ahorradora.
  • Ser ahorrador no es lo mismo que ser avaro.
  • LED genera y disipa menos calor que un foco ahorrador (CFL).
  • Como resultado de la crisis, se han vuelto más ahorradores y ecológicos y pasan más tiempo en casa y navegando por Internet.
  • La demanda de tecnología ahorradora de agua en la agricultura de regadío.
  • Ya vimos la reducción del tanque de los excusados y la introducción de llaves ahorradoras.
  • Los mayores ahorradores son hombres en un 61 % y las menos ahorradoras mujeres en un 57 %.
  • "Bluemotion pretende ser el ""paraguas"" bajo el que se encuentre toda la tecnología venidera ahorradora y ecológica de Volkswagen."
  • Ambientalistas promueven uso de luces ahorradoras de energía y arbolitos que no recibieron pesticidas.
  • Los focos normales consumen 75 % más energía que los focos ahorradores.
  • Soy bastante ahorradora, no me gusta derrochar el dinero.
  • Se trata de un sedán compacto con una motorización potente y ahorradora de combustible.
  • La meta es instalar 52 millones de bombillos ahorradores.
  • De igual forma, ofreció un programa de sustitución de focos incandescentes por lámparas ahorradoras.