Translation of alameda in English:

alameda

tree-lined avenue, n.

feminine noun

  • 1

    (avenida)
    tree-lined avenue
    • Las ventanas de mi aposento miran a la alameda, y el Plata extiende ante mis ojos sus ondas turbulentas y majestuosas.
    • Las grandes alamedas son reemplazadas aquí por vastos rascacielos.
    • Su ejemplo abrió las alamedas, para decir basta, no más.
    • Claramente, hay gente que impedirá que se abran las grandes alamedas nuevamente.
    • El hotel está justo en la alameda del río Rin, a orillas de la hermosa ciudad de Boppard.
    • Tomémonos de las manos, avancemos por las alamedas de la patria y construyamos un país para todos los argentinos.
    • Situado en la alameda, el hotel está a 1 kilómetro del centro de Darwin y a 15 minutos en coche del aeropuerto.
    • Llego a la esquina de la alameda, un rectángulo de unos 100 metros de largo por 60 de ancho, dividido en dos partes.
    • Mientras lo terminan, caminen por la alameda, salgan a los cerros cercanos o disfruten en los espacios públicos.
    • Está dividida en cuadros sistematizados, con callejones y alamedas.
    • En 1967 se abrieron las alamedas para los analfabetos.
    • Alameda 390 (Metro Universidad Católica, L1).
    • Locomoción publica a metros, a cinco cuadras de la alameda.
    • Alameda de Colón, 1 - Triana.
    • Alameda del Valle Información del pueblo de alameda del Valle, en el valle del Lozoya.
    • Busca un oasis de paz entre las alamedas del río, un alcázar de ciencia y virtud.
    • Ya instalado en la alameda Los Horizontes, manzana B4, lote 4 en Los Cedros de Villa, la familia abrió nuevamente el negocio.
    • Eran unas ferias ganaderas y tenían como escenario la alameda de San Antón.
    • Subí al árbol más alto que tiene la alameda y vi miles de ojos dentro de mis tinieblas.
    • Villalube continuará este año acondicionando su área recreativa, que se sitúa en una alameda cercana.
    • A la sucesión de las marcas se suma, sentado junto al volante, un compás sonoro cuando llega a la alameda.
    • Alameda tiene más de 6.000 habitantes y casi todos se conocen, como es habitual en los pueblos.
    • El (o los culpables) caminan por las anchas alamedas.
    • La citada alameda tiene un gran valor estimativo para miles de jarochos que ya no son tan jóvenes.
    • Amiga y compañera ya caminas por las anchas alamedas.
    • En estos momentos avanzan por las alamedas 50 pelagatos.
    • Ya las familias chilenas no son dueñas ni de los parques, ni de las calles, ni de las plazas, ni de las alamedas.
    • Hablar del kiosco morisco situado en la alameda de Santa María la Ribera en la ciudad de México nos remite de manera inmediata a la capital del Porfiriato.
    • Para quien no lo sepa La Negra ha cambiado su imagen para verano y ahora es My Xiringuito, ya tenemos un trocito de playa en plena alameda.
    • También está prevista la pavimentación de algunas zonas de la alameda.
    • Se colocan nuevos juegos en la alameda central.
    • Nuevas luminarias de la plaza de armas y alamedas de San Felipe serán inauguradas este sábado.
    • El menor fue encontrado en la quinta cuadra de la alameda Las Malvinas, en el Cercado de Lima.
    • Me dio mucha risa toparme con un barco pirata en plena alameda.
    • El follaje negro cobija a los que pasean, así paseo y follaje se hace alameda.
    • Sin el morisco quizá la gente no tendría la costumbre de olvidar sus bolsas de basura en las esquinas de la alameda.
    • Cerca de cuarenta jóvenes llegaron a la alameda del Campus para inscribirse y correr por los tres premios en competencia en categorías damas y varones.
    • Se vende espectacular dúplex en el centro de Sevilla por la zona de la alameda.
    • Porque no se abrirán las grandes alamedas, mientras se sigan aplastando las voces de la rebeldía.
    • Alameda tiene su propia marca de ropa, Mundo Alameda.
    • Abordó el autobús, y por la tarde llegó a la terminal, de caminó hasta llegar a la alameda, donde ya había miles de chiquillos.
    • El grupo siguió hasta metro los héroes para luego volver por la calzada sur de la alameda.
    • Hoy domingo, como cualquier otro en la alameda central de esta ciudad.
    • Acompañado por su familia, Víctor Castelán recorre la alameda central.
    • El desfile militar hace su recorrido desde el Paseo Gral. Escalón y la alameda Roosevelt.
    • Las autoridades municipales en Veracruz invirtieron más de 50 millones de pesos en la remodelación de esa avenida histórica, cambiando por completo el paseo de la alameda.
    • En 1940 organiza la primera exposición de la vivienda y la instala en plena alameda Bernardo O ´ Higgins, frente al Club de la Unión.
    • Estamos convenientemente ubicado a una cuadra de la alameda de Fox River y varios restaurantes.
    • La carpa instalada en la alameda esta resultando un excelente reclamo en la alameda este caluroso domingo.
    • Alameda de Colón 6, 29001 de Málaga, con la finalidad de informarle de las acciones y ofertas que la empresa considere de su interés.
    • Concejales piden cambio en recorrido de buses interprovinciales por alamedas de San Felipe.
  • 2

    (terreno con álamos)
    poplar grove