Translation of álamo in English:

álamo

poplar, n.

masculine noun

  • 1

    poplar
    • Los restaurantes especializados en filetes, son de los más caros y lujosos del centro y un recoveco favorito de muchas celebridades cuando visitan la ciudad del álamo.
    • Todas estas construcciones estarán respaldadas por un bosque de álamos de 300 hectáreas.
    • Las flores femeninas en todos los álamos o chopos, aparecen en ramos colgantes alargados.
    • José Cañas hay un terreno baldío rodeado de altos álamos que cercan unas diez casas precarias.
    • Como árboles quieren emplear álamos híbridos que alcanzan los 30 m de altura en sólo seis años.
    • También está trabajando sobre álamos transgénicos que serían resistentes a los ambientes contaminados.
    • Aún queda un enorme álamo negro frente al 15 de Yeserías.
    • Álamo hará todo lo posible para asegurarle a sus clientes un alquiler placentero.
    • Se plantaron 250 álamos 214 y 250 sauces híbridos.
    • Otra de las fotografías de Ewald muestra un puñado de semillas de álamos transgénicos.
    • Una hilera de álamos se extendía desde la casa hasta el muelle.
    • Lo mismo pasa con mezquites, fresnos, álamos y eucaliptos.
    • Su acondicionamiento invita al senderismo y esparcimiento en un entorno tachonado de mimbres y álamos.
    • Caminos de las Sierras pondrá álamos y pinos al frente del Taravella.
    • Quisiéramos saber lo que nos hablan los álamos del río.
    • En sitios húmedos, fértiles y profundos se plantan álamos.
    • Muchos álamos tienen más de 30 años y ya cumplieron su ciclo.
    • El ejemplar de álamo tenía ocho metros y las raíces podridas.
    • Al pie del álamo, sí, del álamo blanco y verde.
    • Si se quiere plantar álamos en macizo para producción de madera.
    • La madera de álamo es protagonista de este espacio natural con vista hacia el río.
    • Hace días que vimos los últimos bosques de álamos resecos.
    • Al otro lado del canal hay estanques circundados por bosques de álamos.
    • Camino junto a la línea de los centinelas, bajo los oscuros álamos.
    • La esterilidad floral ha empezado a extenderse de los álamos a los árboles que dan sombra.
    • Su madera es menos dura y más ligera que el álamo negro.
    • El álamo es un árbol grande, frondoso y lleno de energía en todas sus etapas.
    • Ahora, las hojas de los álamos viven más.
    • Cuerpo en madera de álamo y mástil en madera de tilo.
    • Aserradero y carpintería de la localidad de Tigre, destacado en madera de álamo.
    • Como un león”, un recorrido biográfico a través de los días del creador de “Sudeste” y “La balada del álamo carolina”.
    • Todos los ríos riojanos, incluido el Ebro, tienen una hilera de álamos y chopos como inseparable compañía.
    • Aunque tiene mucho de los álamos carolinos al borde de nuestro río.
    • Un día de un viejo álamo es un día del mundo.
    • Aquel lugar albergaba una casa rodeada de álamos, galpones y cercos.
    • El relato de Haroldo Conti “Memoria y celebración” apareció en la segunda parte de La balada del álamo carolina.
    • Los álamos híbridos necesitan muy poco mantenimiento, recursos o pesticidas y los nutrientes se pueden reciclar.
    • Última Carta Aquí no hay álamos ni luna, querido Pablo aquí no hay luna.
    • Emplazadas en un predio rodeado de álamos y con vista a la montaña.
    • Al mirar por donde va el cauce del estero, se ven álamos en su orilla.
    • También se plantaron estacas de álamos y sauces.
    • La pintaron de blanco; desde la puerta se veían los álamos y, más allá, el lago; pero ya no había fusiles.
    • Los álamos son árboles de crecimiento rápido que pueden desarrollarse durante varios años sin florecer, en cuyo momento pueden ser talados para evitar que generen semillas.
    • Corte de rodajas de álamo, con máquinas de los concursantes.
    • Se removerá la arena del redondel y se buscarán los agujeros donde se encontraban los álamos para ser tapados correctamente.
    • Podrá aprovechar de la sombra de los altos álamos que bordean las vías navegables.
    • Y se han hecho cortinas forestales con álamos criollos, álamos plateados, sauces.
    • La calle de los álamos blancos, tirita el ruido.
    • En las orillas del río encontramos álamos blancos y eucaliptos.
    • Lo prueban con sus casitas, con sus plantaciones de sauce álamos de hace más de 20 años, con las canchas de juncos, con su nombre.
    • Comparación entre valores medios de retención de los híbridos de álamo y pino.
    • El sol se filtra por entre las hojas del álamo blanco.
    • Los mexicanos en la ciudad del álamo celebrarán con el mismo fervor patrio que los compatriotas en tierras aztecas.
    • Traigo aromas de pinos y hojas frescas de álamos en los hombros.
    • También se pueden encontrar álamos, fresnos, olmos.
    • Estos objetivos se extienden a especies forestales de álamos y eucaliptos.
    • Se entregaron 53 árboles entre las especies acacias blancas, álamos criollos y olmos siberianos.
    • Se acercaron bajo le brillo de la luna a los píes de un viejo álamo.
    • Y dentro de esa luz está él, el viejo álamo, todo recuerdo.
    • En el patio de la casa hay un álamo.
    • Los álamos pueden reproducirse mediante brotes que crecen a partir de las raíces.
    • En Talca y Copihue hay fábricas de fósforos que utilizan las plantaciones de álamos.
    • En Chile ya hay algunos proyectos en marcha, como plantaciones de álamos.
    • Esta vegetación se caracteriza por el predominio de pinares, sabinas albar y enebros junto con fresnos, álamos y chopos.
    • Algunas huertas con álamos y sauces delatan la presencia de humedad.
    • A su lado hay una larguísima alameda, sembrada por altos álamos y rodeada de jardines.
    • Un sitio histórico, incluso rodeado de álamos casi centenarios.
    • El otoño ha dejado ya sin hojas los álamos del río.
    • Después de todo, los álamos son lindos árboles y crecen rápido.
    • Las yemas y hojas del álamo se llevaban encima para atraer al dinero.
    • El alba se ciñe sobre los álamos dispuestos en hilera al borde del canal.
    • El sauce, aliso y el álamo pueden ser una buena elección.
    • Hay álamos, un pequeño tranque, codornices y vuelan algunos queltehues.
    • El cultivo intensivo del álamo puede entregar beneficios tanto económicos como sociales.
    • Suena el viento en los álamos del río.
    • La estacionó a la sombra generosa de unos álamos y no fuimos caminando esos trescientos metros.
    • Por otra parte, en derredor del predio de las cavas de los residuos se colocaron álamos piramidales para crear una barrera natural.
    • También es interesante destacar los parajes poblados de chopos, álamos negros y enebros.
    • Un álamo transgénico tiene el mismo aspecto que un álamo común.
  • Los restaurantes especializados en filetes, son de los más caros y lujosos del centro y un recoveco favorito de muchas celebridades cuando visitan la ciudad del álamo.
  • Todas estas construcciones estarán respaldadas por un bosque de álamos de 300 hectáreas.
  • Las flores femeninas en todos los álamos o chopos, aparecen en ramos colgantes alargados.
  • José Cañas hay un terreno baldío rodeado de altos álamos que cercan unas diez casas precarias.
  • Como árboles quieren emplear álamos híbridos que alcanzan los 30 m de altura en sólo seis años.
  • También está trabajando sobre álamos transgénicos que serían resistentes a los ambientes contaminados.
  • Aún queda un enorme álamo negro frente al 15 de Yeserías.
  • Álamo hará todo lo posible para asegurarle a sus clientes un alquiler placentero.
  • Se plantaron 250 álamos 214 y 250 sauces híbridos.
  • Otra de las fotografías de Ewald muestra un puñado de semillas de álamos transgénicos.
  • Una hilera de álamos se extendía desde la casa hasta el muelle.
  • Lo mismo pasa con mezquites, fresnos, álamos y eucaliptos.
  • Su acondicionamiento invita al senderismo y esparcimiento en un entorno tachonado de mimbres y álamos.
  • Caminos de las Sierras pondrá álamos y pinos al frente del Taravella.
  • Quisiéramos saber lo que nos hablan los álamos del río.
  • En sitios húmedos, fértiles y profundos se plantan álamos.
  • Muchos álamos tienen más de 30 años y ya cumplieron su ciclo.
  • El ejemplar de álamo tenía ocho metros y las raíces podridas.
  • Al pie del álamo, sí, del álamo blanco y verde.
  • Si se quiere plantar álamos en macizo para producción de madera.
  • La madera de álamo es protagonista de este espacio natural con vista hacia el río.
  • Hace días que vimos los últimos bosques de álamos resecos.
  • Al otro lado del canal hay estanques circundados por bosques de álamos.
  • Camino junto a la línea de los centinelas, bajo los oscuros álamos.
  • La esterilidad floral ha empezado a extenderse de los álamos a los árboles que dan sombra.
  • Su madera es menos dura y más ligera que el álamo negro.
  • El álamo es un árbol grande, frondoso y lleno de energía en todas sus etapas.
  • Ahora, las hojas de los álamos viven más.
  • Cuerpo en madera de álamo y mástil en madera de tilo.
  • Aserradero y carpintería de la localidad de Tigre, destacado en madera de álamo.
  • Como un león”, un recorrido biográfico a través de los días del creador de “Sudeste” y “La balada del álamo carolina”.
  • Todos los ríos riojanos, incluido el Ebro, tienen una hilera de álamos y chopos como inseparable compañía.
  • Aunque tiene mucho de los álamos carolinos al borde de nuestro río.
  • Un día de un viejo álamo es un día del mundo.
  • Aquel lugar albergaba una casa rodeada de álamos, galpones y cercos.
  • El relato de Haroldo Conti “Memoria y celebración” apareció en la segunda parte de La balada del álamo carolina.
  • Los álamos híbridos necesitan muy poco mantenimiento, recursos o pesticidas y los nutrientes se pueden reciclar.
  • Última Carta Aquí no hay álamos ni luna, querido Pablo aquí no hay luna.
  • Emplazadas en un predio rodeado de álamos y con vista a la montaña.
  • Al mirar por donde va el cauce del estero, se ven álamos en su orilla.
  • También se plantaron estacas de álamos y sauces.
  • La pintaron de blanco; desde la puerta se veían los álamos y, más allá, el lago; pero ya no había fusiles.
  • Los álamos son árboles de crecimiento rápido que pueden desarrollarse durante varios años sin florecer, en cuyo momento pueden ser talados para evitar que generen semillas.
  • Corte de rodajas de álamo, con máquinas de los concursantes.
  • Se removerá la arena del redondel y se buscarán los agujeros donde se encontraban los álamos para ser tapados correctamente.
  • Podrá aprovechar de la sombra de los altos álamos que bordean las vías navegables.
  • Y se han hecho cortinas forestales con álamos criollos, álamos plateados, sauces.
  • La calle de los álamos blancos, tirita el ruido.
  • En las orillas del río encontramos álamos blancos y eucaliptos.
  • Lo prueban con sus casitas, con sus plantaciones de sauce álamos de hace más de 20 años, con las canchas de juncos, con su nombre.
  • Comparación entre valores medios de retención de los híbridos de álamo y pino.
  • El sol se filtra por entre las hojas del álamo blanco.
  • Los mexicanos en la ciudad del álamo celebrarán con el mismo fervor patrio que los compatriotas en tierras aztecas.
  • Traigo aromas de pinos y hojas frescas de álamos en los hombros.
  • También se pueden encontrar álamos, fresnos, olmos.
  • Estos objetivos se extienden a especies forestales de álamos y eucaliptos.
  • Se entregaron 53 árboles entre las especies acacias blancas, álamos criollos y olmos siberianos.
  • Se acercaron bajo le brillo de la luna a los píes de un viejo álamo.
  • Y dentro de esa luz está él, el viejo álamo, todo recuerdo.
  • En el patio de la casa hay un álamo.
  • Los álamos pueden reproducirse mediante brotes que crecen a partir de las raíces.
  • En Talca y Copihue hay fábricas de fósforos que utilizan las plantaciones de álamos.
  • En Chile ya hay algunos proyectos en marcha, como plantaciones de álamos.
  • Esta vegetación se caracteriza por el predominio de pinares, sabinas albar y enebros junto con fresnos, álamos y chopos.
  • Algunas huertas con álamos y sauces delatan la presencia de humedad.
  • A su lado hay una larguísima alameda, sembrada por altos álamos y rodeada de jardines.
  • Un sitio histórico, incluso rodeado de álamos casi centenarios.
  • El otoño ha dejado ya sin hojas los álamos del río.
  • Después de todo, los álamos son lindos árboles y crecen rápido.
  • Las yemas y hojas del álamo se llevaban encima para atraer al dinero.
  • El alba se ciñe sobre los álamos dispuestos en hilera al borde del canal.
  • El sauce, aliso y el álamo pueden ser una buena elección.
  • Hay álamos, un pequeño tranque, codornices y vuelan algunos queltehues.
  • El cultivo intensivo del álamo puede entregar beneficios tanto económicos como sociales.
  • Suena el viento en los álamos del río.
  • La estacionó a la sombra generosa de unos álamos y no fuimos caminando esos trescientos metros.
  • Por otra parte, en derredor del predio de las cavas de los residuos se colocaron álamos piramidales para crear una barrera natural.
  • También es interesante destacar los parajes poblados de chopos, álamos negros y enebros.
  • Un álamo transgénico tiene el mismo aspecto que un álamo común.