Translation of alcoba in English:

alcoba

bedroom, n.

feminine noun

  • 1

    bedroom
    bed chamber literary
    • En Cartagena escandaliza más un problema de alcoba que la corrupción.
    • Esposa e hijas fueron dejadas maniatadas y amordazadas en la alcoba principal.
    • En nuestra alcoba hay una jerarquía bien establecida”.
    • El hombre la llevó a la alcoba, al pequeño cuarto donde apenas había espacio para la cama y para desvestirse.
    • De improviso se escuchan gritos de angustia que proceden de la alcoba real.
    • Mire que sacando historias de alcoba … no sabe que un caballero no tiene memoria.
    • Fuimos hasta la alcoba matrimonial para verla y todos nos acomodamos como pudimos en la cama.
    • Encontrarás mi testamento en el armario de mi alcoba.
    • Adicionalmente, cuentan con un espacio múltiple, que puede ser estar familiar o alcoba de servicio.
    • Es la oscuridad de la noche la que reina en la alcoba.
    • Los actores y faranduleros famosos no tienen privacidad ni en sus alcobas.
    • Cuando volvió a la alcoba encontró al general a merced del delirio.
    • La cocina y el comedor extrañamente están en el segundo nivel junto con la alcoba principal y un baño.
    • Hay que exorcizar el peligro de que la alcoba matrimonial se convierta en un lupanar.
    • Por último, se abre la puerta de la alcoba.
    • Todas las alcobas tienen baño completo con regadera y tina.
    • Su furia provenía de que sus transitorios amantes divulgaran sus intimidades de alcoba.
    • Abrió la puerta de la alcoba de su Mamá.
    • Los desengaños – con jadeo peregrino – me ciegan por el camino y se aparecen de pronto en la alcoba del rey tonto que me depara el destino.
    • Por eso los secretos de alcoba no existen.
    • Todas las habitaciones están compuestas de sala, alcoba y baño.
    • BRUNO (Que sale de la alcoba, se tira en un sillón.
    • Olvidan ellas que sólo llegamos a conocer de verdad a la otra persona cuando compartimos la misma alcoba.
    • Cada interna prepara su alcoba conyugal y durante tres horas recibe a su marido en un dormitorio de madera con muebles sobrios y ropa de cama nueva.
    • La recámara principal cuenta con balcón privado, 2 baños y una alcoba con cama tipo matrimonial).
    • El deseo no es únicamente el impulso que nos lleva a la alcoba; es el pulso que nos mantiene vivos.
    • La amplia alcoba, sorda al rumor del día, incuba un íntimo crepúsculo.
    • No obstante, de la misma paranoia emerge en ocasiones el deseo frustrado de devenir mujer, aunque más no fuese en los juegos de alcoba.
    • Sólo el alba entrará en la alcoba vacía.
    • Ninguna partícula de aire vivo penetraba en la alcoba nupcial.
    • El terreno prohibido es claro y se reduce a la alcoba presidencial.
    • Corrales de cien vecinos, tragedias de alcoba y sala.
    • Corrió a la cocina, antes de que él la llevara a la alcoba.
    • Desde el salón se accede a una típica alcoba con cama de matrimonio.
    • Rogelio cerró de golpe la puerta de la alcoba.
    • Hacía años que los Kirchner no convivían en la misma alcoba.
    • Alcoba dijo que la demora no significa que se haya puesto nada en tela de juicio, y que la obra se hará.
    • En Giges en la alcoba del rey Candaulo volvió a concentrarse en la debilidad del hombre y el poder de la tentación.
    • Chimeneas en sala, alcoba principal, 2 alcobas auxiliares y estudio.
    • Se juntaron nuestros labios, Y entró en la alcoba el silencio.
    • En otras ocasiones, la mujer adquiría más espacio y la posibilidad de tener su propia alcoba.
    • La alcoba principal tiene vestier y baño privado.
    • Te busco en mi alcoba y la Palabra me encuentra.
    • Seguidamente le ordenó al muchacho que saliera de la alcoba.
    • En uno de sus extremos había una alcoba con una cama, y una tribuna que daba a la capilla.
    • Mínimo episodio El reloj de la alcoba latía igual que un pulso.
    • Aparatos en porcelana sanitaria tipo corona o similar, divisiones de baño en vidrio templado en alcoba principal y aluminio con poliéster en alcoba auxiliar.
    • Los restos de una luz mortecina flotaban aún en la alcoba nupcial.
    • Se recomienda tener la alcoba nupcial en muy buenas condiciones de aseo y pulcritud.
    • Consta de 3 alcobas, 3 baños, estudio con baño convertible en alcoba auxiliar y un parqueadero.
    • Esta propiedad cuenta con 5 amplias alcobas y cuatro baños.
    • Un analista menciona que se trata de un tema de la alcoba presidencial.
    • En eso el marido entró en la alcoba.
    • Los apartamentos de 84.5 m 2 ofrecen adicionalmente un estudio y la opción de alcoba del servicio.
    • Las historias de alcoba se convierten en historias públicas y la ciudad se puebla de nuevas mitologías.
    • Pero en las alcobas conyugales había una gran discriminación.
    • Él la siguió disimuladamente hasta la alcoba nupcial y allí intercambiaron mutuos reproches.
    • Hermes traiciona a Soledad con su empleada, en la misma alcoba donde duerme la pareja.
    • Vivía en una pequeña alcoba repleta de muñecas.
    • Debe llegar a las alcobas matrimoniales, también escenarios de violencia para muchísimas mujeres.
    • Clave que después tendrá una relación de contigüidad y reelaboración en Canon de alcoba, otro de sus libros posteriores.
    • Después dicen que los problemas de alcoba no influyen en estos casos.
    • Es la mejor ocasión para que el niño conozca los secretos de alcoba.
    • Los detalles del armado están guardados en la alcoba presidencial.
    • Unos días más tarde llego a la alcoba de su madre.
    • Las cortinas de la alcoba son de acrílico 100 % blanco hueso.
    • Cuenta con tres amplias alcobas cada una de ellas con su closet.
    • Inmediatamente sigue una escalinata que conduce a la alcoba del Rey, y parte principal de la carroza.
    • Amparo Alonso la esposa de Emilio Fernández muere de otro disparo en la nuca en su propia alcoba.
    • Sale de la alcoba y se dirige a la cocina.
    • Pero eso no garantiza más ni mejores performances en la alcoba.
    • Me fijé que en la alcoba del matrimonio había luz.
    • Sus románticas y calmas alcobas tienen un aire señorial y andino.
    • Al llegar a la alcoba principal me presentó a sus hijas.
    • La lujuria debe ser furtiva y quedar para alcobas furtivas.
    • La casa incluye 4 alcobas, 2 baños, sala, comedor, estadero, cocina y alcoba de servicio con baño.
    • Me han tratado como rey cuando ocupo la alcoba real.
    • Ni siquiera en la alcoba conyugal estaban solos, había siempre a mano un esclavo, durmiendo frecuentemente detrás de la puerta.
    • Esos son problemas de alcoba que siempre o casi siempre ocurren.
    • Igualmente, en el caso de las viviendas, números de alcobas y baños.
    • El aire fresco de la mañanita acicateó más mi hambre y volví a la alcoba.
    • Que les hubiera renovado a sus hijas los juegos de alcoba y les hubiera comprado un computador nuevo.
    • Y esto reaparece en Canon de alcoba.
    • Era la primera vez que se presentaba personajes reales en la intimidad de la alcoba.