Translation of alirón in English:

alirón

soccer fans' victory chant, interj.

exclamation & masculine noun

  • 1

    soccer fans' victory chant
    • Guardiola no quería alargar el alirón liguero y no reservó a nadie.
    • Los Gatos retrasaron el alirón del Arces en un gran encuentro en el que los blancos tuvieron que remontar de manera espectacular.
    • De manera que si se repite la historia, el tercer alirón liguero blaugrana estaría prácticamente asegurado.
    • El alirón liguero se ha aplazado.
    • En ningún momento, cantó el alirón antes de tiempo.
    • La Roma no sólo le retrasa el alirón, sino que le quita el imbatible al Inter y le rompe su fiesta.
    • Sin embargo, la lluvia aplazó el alirón y el partido.
    • Vuelve a decirlo en la radio y se da el alirón.
    • El grito del alirón y el de huelga fueron anverso y reverso.
    • Después de mucho sufrir se pudo cantar el alirón.
    • Los amarillos podrían entonar el alirón si vencen en los dos próximos partidos que tienen en competición, o si bien el conjunto blanquiazul cediera puntos.
    • El Barcelona sólo requiere de un punto para cantar el alirón.
    • La fiesta en el Sardinero tuvo carácter de alirón.
    • Prepara el alirón, a cantar en las citas asiáticas que llegan.
    • No obstante, los blancos buscaban la victoria para retrasar el alirón del Barcelona.
    • En 2003, le toca de nuevo dar el alirón.
    • El equipo maño aprovechó poco después para marcar y aplazar el alirón.
    • Objetivo, cantar el alirón y conquistar la Liga.
    • Y el Madrid, por sólo dos puntos, entonó el alirón.
    • Con su eclosión anotadora, el Valencia aplazó el alirón azulgrana.
    • No hubo alirón, pero si fiesta en el Bernabéu.