Translation of alternativamente in English:

alternativamente

alternately, adv.

adverb

  • 1

    (con alternancia)
    alternately
    • Y que recurre a una violencia que alternativamente da asco y genera risa, pero parece abandonar todo sentido crítico o reflexivo.
    • Cada cadera es alternativamente flexionada con la rodilla extendida.
    • Escorar el barco alternativamente a una y otra banda.
    • Plática entre dos o más personas, que alternativamente manifiestan sus ideas o afectos.
    • El lugar de reunión será alternativamente el CIBM o el IPBLN.
    • Bilingüismo es el hecho de que un individuo utilice alternativamente dos lenguas.
    • Dos soluciones tienen a su alcance las cuales utilizarán alternativamente.
    • El cuenta vueltas funciona alternativamente y el medidor de temperatura igual.
    • Durante ochenta años siguió abierto, funcionando alternativamente como cine y como teatro.
    • Esta se reúne alternativamente en cada país cada 2 años.
    • Movimiento regular y periódico de las aguas del mar, cuyo nivel sube y baja alternativamente debido a la atracción de la luna y del sol.
    • O alternativamente tener cotizado 360 días a lo largo de su vida laboral.
    • Alternativamente hay que implantar otra cadena paralela (Plan b).
    • Vive y trabaja alternativamente entre New York, México y Bogotá.
    • Dos lásers de alta potencia que palpitando alternativamente hacen un barrido de frecuencias de cámaras de hasta 50 pies de distancia.
    • Los dos comenzaron alternativamente un maltrato tanto físico como mental.
    • Los quemadores están dispuestos en herradura y funcionan alternativamente durante 20 minutos.
    • Alternativamente pueden utilizar muñequeras de cuero o rodilleras elásticas.
    • Si la elección es del deudor, está a su arbitrio enajenar o destruir cualquiera de las cosas que alternativamente debe mientras subsista una de ellas.
    • Mirar alternativamente a lo lejos para relajar la tensión en los ojos.
    • Alternativamente teníamos aguaceros, granizadas y también algunas pulgadas de nieve, que usamos para hacer bolas.
    • Por favor escriba su currículum en la casilla de abajo, o alternativamente haga cortar y pegar si ya tiene su currículum en otro fichero.
    • Este ejercicio debe realizarse en series con las dos piernas alternativamente.
    • Actualmente vive y trabaja alternativamente en esta ciudad y en Washington.
    • Alternativamente, ellos podrían esperar por el sucesor de Bush.
    • Este Comité se reunirá alternativamente en Colombia y España al menos una vez al año.
    • Necesidad de vivir alternativamente como parte del pueblo i.
    • Desconcertada Ami miro alternativamente a cada uno de sus padres.
    • Mira alternativamente a la nena y a la paloma.
    • Alternativamente hay hoteles de todo tipo en el pueblo de Banff.
    • Quezalcóatl y Tezcatlipoca el negro son los dioses que alternativamente han creado las diversas humanidades.
    • El Comité ejecutivo se reunirá alternativamente en el territorio de cada una de las Partes contratantes.
    • Alternativamente, podrán realizarse las presentaciones ante las autoridades municipales.
    • La plática es un fresco intercambio entre quienes alternativamente manifiestan sus conceptos.
    • Ofrece la posibilidad de utilizar alternativamente directorios o motor de búsqueda propio.
    • El diálogo, es una conversación entre dos o más personas o grupos, que alternativamente manifiestan sus ideas.
    • La orden se volverá de color blanco y desaparecerá de la ventana de órdenes pendientes o alternativamente haga clic derecho en el subyacente y seleccionen cancelar.
    • Enderezar alternativamente cada una de las piernas hacia un costado.
    • Con él vivió alternativamente siguiendo los pasos del exilio familiar.
    • Hay también trovadores que improvisan, y algunos cantan dos alternativamente.
    • Vivió alternativamente ahí y en la ciudad de México.
    • Ellas empezaron a chuparme mi hermosa polla, alternativamente.
    • Alternativamente debiera estar en proceso de obtenerlo o estar dispuesto a obtener un doctorado en el área en un plazo y condiciones a convenir con la institución.
    • Se trabaja alternativamente con técnicas de autodescubrimiento y Comprobación.
    • El sujeto plurilingüe puede usar alternativamente distintos códigos según factores externos y normas sociales condicionantes, en función de intereses, necesidades y motivaciones.
    • En consecuencia, los nacidos este día son alternativamente optimistas y pesimistas.
  • 2

    alternatively