Translation of altivez in English:

altivez

pride, n.

feminine noun

  • 1

    (altanería)
    pride
    haughtiness
    • Y Gumaro sale de su celda caminando con altivez.
    • Larralde escribió, La verdad aunque ande en patas, camina con altivez.
    • El chico no tendió la mano y miró con altivez la moneda.
    • Entre otros, su altivez y su falta de compromiso político.
    • Hace solo dos meses, ante una denuncia de la Defensoría del Pueblo, Benaglia dijo con altivez que el Irar no estaba colapsado.
    • Es la altivez de espíritu lo que hace que caigan los líderes.
    • Cabeza leonina sin par, perfil romano, gesto de dulce altivez ... cara de gato ... gato.
    • Ofendieron sobremanera estos elogios la fiera altivez de Tapuyguasú.
    • La recuerdo con su cara muy roja y esa altivez que tenía.
    • La altivez y la soberbia que desarrollan algunos jóvenes deportistas no son sino un mecanismo para defenderse de entornos hostiles.
    • Es ésta, en medio de sus desvaríos, una mujer con cierta altivez generosa.
    • Las miraba con altivez y sonrisa de comadreja.
    • Agradezco sus palabras y aceptó su oferta ... con cierta altivez, estrechó la mano al Presidente.
    • Los que permanecían ostentaban una gran altivez como poseídos por la desconfianza.
    • Se desplaza con gran altivez, llevando la cabeza erguida y la cola ligeramente enrollada sobre el dorso.
    • Con esto no quiero situarme en un espacio de altivez o soberbia, sólo lo hago desde la esquina donde se puede confiar y creer en los demás.
    • Sus dedos no parecen diez gemas nacaradas, tampoco están pintadas ni tienen altivez.
    • Religiosidad es, todavía, sugestión de una noble altivez.
    • Su belleza fue lo primero que me llamó la atención y cierto aire de altivez, después fue casi como enamorarse de un hombre.
    • La boca de labios gruesos y sensuales, lucía un rancio gesto de altivez.
    • De pie con la misma altivez del caballo y pasando la mano por su pelo lustroso.
    • Mira hacia la cámara con ese gesto suyo que le da un aire de altivez e insolencia.
    • Yo, Silva, y el gran terrateniente, nos chocamos con gran altivez.
    • Adriana ha demostrado su altivez y su carácter.
    • No camina con altivez ni con falsa humildad.
    • Al contrario, pasean por el pueblo su altivez y arrogancia.
    • Esta es la diplomacia de altivez, de la dignidad”.
    • Antes del quebrantamiento es la soberbia, y antes de la caída la altivez de espíritu.
    • Lo miré con altivez antes de volver a hablar - ¿y tu?
    • Una abadesa – la audacia humilla la altivez del hombre – los regirá todos en nombre de la Virgen Santísima.
    • Contempla su conducta y menosprecia porque se tiene una altivez que resulta hasta injuriosa.
    • El éxito o logros fáciles y rápidos, pueden hacernos caer en el orgullo y la altivez de espíritu.
    • Debido a la altivez y arrogancia de su cabeza que cree que por tenerla tan levantada se es Dios.
    • Es el orgullo y la arrogancia y la altivez del hombre que exalta su propio conocimiento sobre el conocimiento de Dios.
    • Cuando lo tuvo cerca, lo trató con altivez y desdén.
    • Su altivez y arrogancia tratando a los de allí como a niños.
    • Existe razón, pero también cierta altivez, en la Presidencia.
    • Pablo Amaya y su madre Carlota, Aceptaron con noble altivez Dar su sangre sublime y patriota Sin rendirse al tirano Valdez.
    • Parecía un buen diagnóstico; Ponsonby se solazaba practicando la peor altivez.
    • Por su misma altivez, Carlota se hubiera sentido deshonrada siendo Emperatriz de un pueblo inferior”.
    • Los quetzaltecos tienen un aire de altivez, y no lo digo con mala fe sino reconociendo que herede algo de eso de mi abuelo nacido en Xela.
    • La soberbia, te recuerdo, es la altivez y el apetito desordenado de pretender ser preferido a otros.
    • La mismísima altivez del hombre terrestre lo humillará, pero el que es humilde de espíritu se asirá de la gloria.
    • El problema con la altivez, es que no lo hemos visto.
    • Tuvo la íntima altivez del gaucho y sólo esperaba el legítimo reconocimiento.
  • 2

    (dignidad, orgullo)
    pride