Translation of ampolleta in English:

ampolleta

feminine noun

  • 1

    (recipiente)
    • Si la llama llegase a entrar a la ampolleta podría suceder que se quiebre.
    • Otro ítem donde se pueden lograr importantes ahorros es en el uso de las ampolletas.
    • De las cuatro ampolletas con la sangre dos quedaron a disposición de Dziwizs y las otras dos permanecieron en el hospital.
    • UU todos celebran el cumpleaños de una ampolleta.
    • Se encendían las ampolletas y se apagaban las teles.
    • El mercurio es imprescindible para el funcionamiento de estas ampolletas fluorescentes.
    • La mejor sería imponer un impuesto lo suficientemente elevado al uso de las ampolletas incandescentes.
    • Está también la apura da compra de ampolletas eficientes.
    • Casos de personas beneficiadas por el subsidio de recambio de ampolletas.
    • Las ampolletas concentran mas luz en una superficie mas pequeña.
    • Esto hizo que a alguien se le prendiera la ampolleta y tate.
    • Cada ampolleta debe diluirse con 60 ml de agua inyectable.
    • No tiene que ver con sólo cambiar las ampolletas o poner paneles solares.
    • Lo mismo la luz, basta una pequeña ampolleta para iluminar una sala mucho más grande.
    • Claro que por ahora las ampolletas LED tienen ciertas restricciones.
    • De preferencia, ocupar ampolletas de ahorro de energía.
    • El sistema puede sugerirme que gaste menos o que cambie ampolletas”.
    • Y ahí fue cuando al fin se me prendió la ampolleta.
    • El mismo Tompkins lo indica cuando habla de cambiar las ampolletas.
    • También en la ocasión, se aprovechó la oportunidad para hacer entrega de algunas ampolletas de ahorro de energía a los beneficiarios directos.
    • Tomar una ampolleta disuelta en su bebida de preferencia 1 hora antes del ejercicio.
    • Reemplazar una ampolleta compacta fluorescente evita 68 kg de dióxido de carbono al año por persona.
    • Entre lo simple está comprar ampolletas de bajo consumo y de pocos watts.
    • Cambia las ampolletas incandescentes por ampolletas de alta eficiencia.
    • Quedan tres o cuatro ampolletas indemnes en toda la casa.
    • Por un lado, encontramos las tradicionales ampolletas incandescentes.
    • La tecnología LED utiliza pequeños globos emisores de luz en lugar de ampolletas.
    • Este cambio de ampolletas incandescentes es un fenómeno mundial.
    • En la práctica ¿Qué beneficios tiene utilizar ampolletas eficientes?
    • La fabricación de ampolletas comunes tiene sus días contados en Estados Unidos.
    • Duraron dos años juntos pero llevaban siempre una ampolleta con la sangre del otro colgando del cuello.
    • Tomar una ampolleta con su bebida favorita.
    • Pones una moneda y se enciende una ampolleta durante un tiempo predeterminado.
    • Las pastillas y las ampolletas de alcachofa, ahora son populares.
    • Ampolleta con la sangre de Juan Pablo II.
    • Esto es el equivalente a unas 90 ampolletas convencionales de 60 watts.
    • Entre otras medidas, este año entrará en vigencia la norma de certificación y etiquetado de EE de ampolletas y refrigeradores.
    • Por este motivo el ministro anunció que se lanzará la segunda parte de la campaña comunicacional de eficiencia energética y se iniciará la entrega de ampolletas eficientes.
    • El tipo de luminosidad depende, principalmente, de dos tipos de ampolletas.
    • Una pequeña ampolleta se apaga cuando la energía acumulada es suficiente.
    • Usar ampolletas de ahorro de energía ¿Por qué gastan menos?
    • El proceso de instalación es tan simple como reemplazar una ampolleta quemada.
    • Se acabó el recambio de ampolletas.
    • Ampolleta de vidrio en la que se coloca el material para obtener la mezcla.
    • Participacion de la Ceremonia de entrega de ampolletas eficientes (Eficiencia Energetica) de CONAMA.
    • Las ampolletas incandescentes deben ser depositadas en contenedores especialmente habilitados para ello en cada punto de entrega.
    • Reemplaza las viejas ampolletas tradicionales por unas eficientes como yo.
    • Esto ocurre en el filamento de las ampolletas convencionales.
    • Éstas son más eficientes que las ampolletas tradicionales.
    • Le aclaró que los Nutriólogos no recomendamos las ampolletas de alcachofas.
    • Compra de dos ampolletas para ser utilizadas en dependencias de la unidad.
    • Prohibirán ampolletas comunes en Nueva Zelanda ¿Podría ocurrir en Chile?
    • Estos implementos serán reemplazados por versiones más eficientes, especialmente por ampolletas fluorescentes compactas.
    • No he cambiado las ampolletas de la casa por LEDs.
    • Hay dos tipos de ampolleta de flash, las lineales y las helicoidales.
    • Cada ampolleta contiene la dosis exacta para cada aplicación.
    • Su implementación ha sido gradual y se inició con ampolletas y refrigeradores.
    • El mundo entero ha adoptado la bandera de las ampolletas eficientes.
    • LA energía será utilizada para la iluminación del local, toda la luminaria existente será reemplazada por ampolletas de eficiencia energética.
    • Las ampolletas deben cerrarse inmediatamente bajo nitrógeno.
    • Es una excelente medida empezar a cambiar las ampolletas normales por las eficientes.
    • Realizar el cambio de ampolletas incandescentes por ampolletas de alta eficiencia (ahorro energético).
    • Se las puede utilizar como reemplazos directos de las ampolletas incandescentes.
    • Las ampolletas lineales son las típicas ampolletas de flashes compactos y de flashes económicos.
    • Planchar de noche te obligará a encender una ampolleta.
    • Aplicar ampolleta anti pulgas de preferencia dos días antes de ingresar a la pensión.
    • Solo mezcla una ampolleta de Alcachofa mezclada en 1 vaso de de agua.
    • No la ampolleta común que venden para plantas de interiores.
    • Una ampolleta eficiente consume un 73 % menos que una ampolleta convencional.
    • Una ampolleta tradicional de 75 watts produce 1.170 lúmenes.
    • Mi mamá con una toalla tomó la ampolleta del baño y la desatornilló.
    • Ambas dependencias estaban mucho más iluminada que con ampolletas normales.
    • Así se alejó por el pasillo iluminado por pequeñas ampolletas circulares alineadas en el techo.
    • Ampolleta de vidrio que contiene la muestra cuando se realiza en el calorímetro un proceso de mezcla.
    • Ahí se le prendió la ampolleta y se le ocurrió poner video.
    • Se cuenta actualmente con material de difusión de ampolletas y refrigeradores para el uso tanto de vendedores como de consumidores.
    • Por esas serias consecuencias, si se rompe una ampolleta fluorescente son perentorias varias medidas.
    • El Gobierno dio hoy el puntapié oficial a la campaña de recambio de ampolletas tradicionales por eficientes.
    • Además si utilizamos ampolletas eficientes también estamos ahorrando energía y dinero.
    • Este incluye aislación térmica, uso de ampolletas eficientes y calentamiento solar de agua.
    • Cada presentación se acompaña de una ampolleta con diluyente, exclusivo para su reconstitución.
    • El color de la luz de este tipo de ampolletas es levemente amarillento.
    • Las ampolletas normales usan una tecnología de filamentos incandescentes.
    • El CHG de la ampolleta tiene una vida de anaquel efectiva de cuando menos 24 meses.
    • Si es artificial prefiera ampolletas claras (luz día).
  • 2Chile informal

    Electricity
    light bulb
    se me/le prendió la ampolleta I/he had a brainwave / a bright idea informal