Translation of angiografía in English:

angiografía

angiography, n.

feminine noun

  • 1

    angiography
    • Medición del calibre de las arterias femoral e ilíaca mediante angiografía cuantitativa.
    • Otro ejemplo es el uso extendido de las angiografías por tomografía computarizada (TC).
    • La angiografía es un examen diagnóstico, con el que obtenemos fotografías de la retina.
    • Se efectuó angiografía digital que resultó negativa.
    • Una nueva angiografía, efectuada 15 días después, fue normal.
    • La angiografía coronaria mostró enfermedad severa de dos vasos.
    • La lesión fue demostrada por RMN y confirmada por angiografía convencional.
    • Además nos especializamos en equipos de angiografía digital.
    • Angiografía de control muestra un adecuado flujo hacia aorta ascendente.
    • Los facultativos lo sometieron a una angiografía y una angioplastia con stent.
    • A continuación de la angiografía puede realizarse una angioplastia para desobstruir la arteria.
    • Angiografía de control con medio de contraste convencional.
    • Ante una eventual superposición es conveniente efectuar múltiples proyecciones radiológicas y utilizar angiografía por sustracción digital.
    • Esta prueba generalmente se realiza en la sala de angiografía de un hospital.
    • Por último, algunos pacientes precisarán la realización de una angiografía Fluoresceínica.
    • Angiografía de arterias y venas pulmonares.
    • La angiografía demuestra que su diagnóstico es de aneurisma disecante con rotura en el pericardio.
    • El diagnóstico debe ser confirmado mediante métodos objetivos tales como un angiografía pulmonar.
    • El paciente es hospitalizado para la realización de una angiografía por sustracción digital.
    • La angiografía con fines diagnósticos también juega un papel en estos casos.
    • La nueva angiografía no es llamativa.
    • Los procedimientos se realizan en la sala de angiografía y con tiempos de hospitalización cortos.
    • Aquellos cuyo diagnóstico no es claro, van a la angiografía diagnóstica.
    • La angiografía convencional no debe usarse como técnica diagnóstica.
    • La angiografía de la arteria o de la vena puede revelar oclusión del flujo sanguíneo hacia o desde el riñón.
    • Once pacientes fallecieron sin haberse efectuado angiografía.
    • El diagnóstico definitivo se logra con la angiografía digital.
    • Se realizó angiografía digital control, la cual no mostró MAV.
    • La angiografía por resonancia magnética demostró la obstrucción de la arteria subclavia proximal.
    • La angiografía por tomografía computarizada se ha convertido como una útil herramienta de estudio para investigar la patología coronaria.
    • Pienso que, en estos pacientes se debe indicar una angiografía y TAC helicoidal.
    • Inclusive hay una sala de angiografía, algo que el intendente desconocía.
    • Una angiografía por resonancia magnética generalmente es un procedimiento seguro.
    • A menudo los médicos realizan una angioplastia inmediatamente después de la angiografía.
    • Logró salir de la ventilación mecánica y se le practicó una angiografía pulmonar.
    • La angiografía puede hacerse no solo para fines diagnósticos, también terapéuticos.
    • Al momento no se le ha practicado el angiografía.
    • La angiografía con cateterismo es el examen de elección para corroborar un diagnóstico positivo.
    • Angiografía digital vertebral derecha que muestra aneurisma de arteria vertebral contralateral.
    • Esta es probablemente la primera descripción de la angiografía en un ser humano.
    • En resumen, actualmente la angiografía pulmonar es un examen seguro.
    • Ocasionalmente la angiografía puede constatar vasos anormales, dilatados, tortuosos.
    • Antes de la existencia de la OCT se diagnosticaba las serosas centrales mediante exploración directa, y se indicaba angiografía para confirmar el diagnóstico.
    • El seguimiento posterior con angiografía por resonancia magnética evidencia normalización del calibre vascular.
    • La aplicación de algoritmos diagnósticos validados ha hecho disminuir el uso de la angiografía pulmonar convencional.
    • En este caso se utilizó angiografía como criterio diagnóstico que muestra severo compromiso tipo I (Figuras 1 y 2).
    • La mayoría de las ACC se descubren accidentalmente, en angiografías coronarias.
    • Es preciso considerar este aspecto en el momento de efectuar angiografías pulmonares.
    • En los 29 pacientes se realizó angiografía diagnóstica.
    • El EIM es mayor en personas con diabetes y se asocia con enfermedad coronaria confirmada por angiografía.
    • Este trabajo analiza los indicadores de sangrado arterial para la realización de angiografía precoz.
    • Angiografía si los tests de estrés o la ecocardiografía sugiere estenosis.
    • Con este procedimiento, se obtiene una angiografía coronaria.
    • Tal incremento no fue observado en los pacientes que no fueron sometidos a angiografía de control por protocolo.
    • El diagnóstico de esta enfermedad se realiza mediante la angiografía cerebral.
    • Creemos que la angiografía nos permitió tomar una conducta adecuada para cada caso.
    • La angiografía coronaria se debe realizar en caso de prueba de esfuerzo positiva.
    • Realizar una angiografía es más que hacer un diagnóstico.
    • Para ello se realiza una angiografía diagnóstica de todos los troncos cerebrales.
    • La angiografía por sustracción digital fue realizada en la mayoría de los pacientes.
    • A todos los pacientes se les realizó angiografía renal.
    • Se determina por medio de un electroencefalograma o angiografía cerebral.
    • Se estudiaron 78 pacientes sometidos a angiografía coronaria electiva.
    • Su uso ha disminuido desde la aparición de la angiografía por tomografía computada y la resonancia magnética.