Translation of apreciable in English:

apreciable

appreciable, adj.

adjective

  • 1

    (mejoría/cambio) appreciable
    (cambio/mejoría) substantial
    • Ellos y el resto de tan apreciable familia, lloran su partida.
    • Todo ese trabajo finalmente quedó muy apreciable en sala.
    • Y se une a la pena que embarga a su apreciable familia.
    • Se sigue notando un incremento muy apreciable de casos de filiación.
    • Ello suma casi un 90 %, un porcentaje que los responsables del estudio consideran muy apreciable.
    • Felicidades un saludo a tu apreciable familia un abrazo y un beso.
    • La densa nube de humo generada por el siniestro era apreciable desde varios puntos del centro de Santiago.
    • Hubo un apreciable aumento de la voluntad de donar, que es lo importante.
    • Distinta es la situación en el ámbito anglosajón, con un número apreciable de investigaciones.
    • En el caso de la carencia de vitamina B12, es apreciable en casos de anemia perniciosa o luego de intervenciones quirúrgicas severas al estómago.
    • Hay una diferencia de brillo entre ambas bastante apreciable.
    • Para el usuario final no supone de momento una ventaja apreciable.
    • Aporta cantidades apreciables de potasio, fósforo y magnesio.
    • Hubo diferencias apreciables en el diseño de actividades de campaña.
    • Algo debe tener, pero no es apreciable a primera vista al menos.
    • P o r desgracia, ese apreciable joven está más que bien guardado.
    • Las vialidades hacia y desde el sitio lo hacen apreciable.
    • No hay diferencias apreciables en las respuestas correctas de ambos grupos.
    • El resultado es apreciable, aunque no diríamos que espectacular.
    • La minería ha experimentado durante 1999 un descenso apreciable como demandante de mano de obra.
    • La cámara puede ser entonces un instrumento de descarga emocional de apreciable valor.
    • Agradeciendo anticipadamente su atención, me reitero a sus apreciables órdenes.
    • El modelo de regresión no lineal usado mostró ventajas apreciables en este sentido.
    • Este valor no se modifica en forma apreciable al eliminar ninguno de los ítems.
    • El agua de pozo suele contener disuelto cantidades apreciables de bicarbonato de calcio.
    • El grupo control se mantiene sin cambios apreciables para estos minerales.
    • O ustedes, apreciables lectoras y lectores, ¿qué opinan?
    • En lo periodístico el veredicto será apreciable a simple vista.
    • De este modo, las juntas resultan menos apreciables.
    • Nuestras oraciones y condolencias para su apreciable familia.
    • Estas pacientes tienen ya una apreciable disminución en la esperanza de vida a 5 años.
    • Va desde 0,01 a 10 u algunas incluso apreciables a simple vista.
    • En esto tuvo mucho que ver la apreciable disminución de las importaciones de hidrocarburos.
    • Donde si hay cambios apreciables es en el exterior.
    • Tal modalidad de la alevosía es apreciable en los casos en los que se ataca sin previo aviso.
    • El efecto vibratorio no será apreciable en zonas pobladas.
    • Abaratará de manera apreciable el costo del transporte de alimentos y pasajeros.
    • El efecto sólo es apreciable a escala subatómica.
    • La grasa está dentro del músculo y no siempre es apreciable a simple vista.
    • Sus hijos habían hecho un hallazgo de apreciable valor.
    • Es fácilmente apreciable que el disipador no llega a tocar los módulos de RAM.
    • Esta circunstancia es particularmente apreciable en el caso de los ancianos, donde pueden aparecer dificultades o limitaciones funcionales articulares y de otra índole.
    • La esperanza de vida al nacer (EVN) ha tenido un apreciable aumento.
    • En mi opinión es solo apreciable para bajar correo y para poco más.
    • Esto se hace más apreciable cuando la cuadrilla es mayor.
    • Hoy comparto con mis apreciables lectores, dos de ellas.
    • Con el tiempo, el sincretismo se manifestó en forma apreciable.
    • Hagamos lo mismo con otros valores, intereses o atributos que consideremos apreciables.
    • No podemos cambiar los niveles de oxígeno de manera apreciable.
    • No se entiende por beneficio el puramente moral, no apreciable en dinero.
    • Eso sí, no son tan apreciables, pero lo son.
    • Se necesitan dosis superiores a los 0.8 gramos para que los efectos sean apreciables.
    • El punto geográfico donde se encuentra la hace muy apreciable y estratégica.
    • La caducidad a diferencia de la prescripción, es apreciable de oficio y solamente opera en los casos taxativamente determinados por la Ley.
    • En el caso de los productos frescos, las diferencias son más apreciables.
    • Así iniciaba la plática don Esteban, apreciable amigo de un servidor.
    • Es muy débil pero fácilmente apreciable si se distinguen las tonalidades rojas.
    • Es muy apreciable para la construcción de muebles y carpintería.
    • Apreciables amigos … la idea de Hamblin Duarte es fabulosa.
    • Se observa durante los años cuarenta una apreciable disminución de las precipitaciones.
    • Luego señale algunas de las personas que a mi sí me parecen apreciables, y que comparten la identificación de izquierda.
    • Eso se transmite al directo donde los altibajos son todavía apreciables.
    • Los resultados son apreciables y constituyen orgullo para todos.
    • Normalmente se presupone que después de un año con merma llega otro con apreciable aumento de cosecha.
    • Espero poder servirle y me reitero a sus apreciables órdenes.
    • "Impacto Internacional ""Pocas iniciativas han conseguido un impacto tan apreciable""."
    • La broma de J.J. Abrams y sus secuaces me parece apreciable, pero poco más.
    • Este disco es más fácilmente apreciable cuando vemos las galaxia s de perfil.
    • Cuando la pretensión principal es apreciable en dinero, se puede solicitar embargo.
    • Una ventaja que sin duda resulta apreciable durante toda la vida útil de cada unidad.
    • Me parece una diferencia apreciable ¿a ti no?
    • Se han abierto paso hasta conseguir una dimensión y un posicionamiento cada vez más apreciables.
    • Presenta cuatro fachadas muy bien resueltas y apreciables desde cualquier punto que se le mire.
    • Si las especializaciones son sobre los campos de acción de la profesión la afectación es apreciable.
    • Ovario dividido en cuatro partes apreciables exteriormente.
    • Sus notas mejoraron de manera muy apreciable, consiguiendo graduarse con buena nota.
    • El resultado estético del segmento anterior es apreciable en poco tiempo.
    • Las ventajas apreciables de la nueva pantalla de Samsung no son pocas.
    • Pero esa naturaleza es mucho más apreciable que nuestra tecnocracia salpicada de sangre.
    • Aunque sin base documental, constituyen páginas de apreciable valor, debido a su intimidad.
    • En ambos casos, la afección se puede considerar no apreciable.
    • Sin más por el momento, quedo a sus apreciables órdenes.
    • No sé si usted, apreciable lector, ya escuchó dicho grabación.
    • Es apreciable de oficio por el tribunal en cualquier momento del proceso.
    • Un número apreciable en italiano, inglés o en francés.
    • El interior no presenta cambios apreciables con respecto al resto de la gama Ibiza.
    • Ganancia en dinero o apreciable en dinero que un inversionista obtiene de actividades profesionales o de transacciones mercantiles o civiles.
  • 2

    (suma/cantidad) considerable
    (suma/cantidad) substantial