Translation of apretadamente in English:

apretadamente

tightly, adv.

adverb

  • 1

    (fuertamente)
    tightly
    • Lupe Vásquez, de Nicaragua obtuvo medalla de plata en los 81 kilos al perder apretadamente por puntos 4-3 ante el panameño Oscar Conjura.
    • El año pasado ganó apretadamente la elección juvenil, apelando al recambio generacional.
    • Todavía recuerdo una escena de principios de julio de 2006, cuando Felipe Calderón superó apretadamente a Andrés Manuel López Obrador.
    • El puntero Manuel Belgrano cayó apretadamente ante Olivos en Munro.
    • Esta razón concreta debió aconsejarle cerrar apretadamente los labios.
    • Más adelante se impuso apretadamente al oaxaqueño, Gerardo Benítez, por lo que se logró ubicar en zona de calificación.
    • Rivadavia ganaba apretadamente 4 a 3, pero le quedan dos minutos dramáticos.
    • Sangraba del pescuezo y estaba tan apretadamente amarrado que no podía parar para no ahorcarse.
    • No obstante, en su segundo duelo cayó apretadamente 46-49 ante Baja California.
    • Las moléculas de colágeno dentro de las fibras y las fibras mismas entre sí se encuentran apretadamente dispuestas en paralelo, adecuadamente colocadas para soportar TENSIÓN.
    • Los azules de la capital vencieron apretadamente 12-10 carreras.
    • Veamos apretadamente los contenidos de las abrogadas normas legales.
    • Ganó apretadamente, cuando parecía que lo haría con holgura.
    • En cambio, Larrañaga vence apretadamente a Lacalle en los estratos bajos.
    • Las espigas están compuestas de numerosas espiguillas apretadamente dispuestas sobre el eje de la espiga.
    • Las primeras se impusieron apretadamente ante Bélgica, mientras que las segundas barrieron con Italia.
    • La selección chilena de rugby perdió apretadamente ante el poderoso representativo de Tonga, por 32-30, en un amistoso que se disputó en San Carlos de Apoquindo.
    • En tanto, el tailandés Eagle Kyowa mantuvo su corona de peso Paja del CMB, al superar apretadamente por puntos al también mexicano Lorenzo Trejo.
    • Sin embargo pueden desarrollarse tan apretadamente que llegan a dañar la planta anfitriona.
    • "Khan y Martin, 1971 posee ""elementos esculturales apretadamente dispuestos, con intersticios estrechos o interconectados para formar un regular retículo negativo""."
    • Partiendo por la participación de Bollinger, pingo que está invicto en dos salidas y que viene de derrotar apretadamente a Periscopio y a El Patán.
    • Olimpia ganó apretadamente, pero son 3 puntos de valor.
    • La adúltera será flagelada mientras está sentada y envuelta en su vestido apretadamente.
    • En 2008 perdieron apretadamente la final de la Copa Libertadores, y dese ahí extraviaron el rumbo.
    • Estaban cerrando y el público salía apretadamente por las puertas.
  • 2

    (por escaso margen)
    narrowly
    ganaron apretadamente el partido they narrowly won the match/they won the match by a narrow margin
    • lo que gana solo le sirve para vivir apretadamente his salary is only just enough to live on