Translation of arandela in English:

arandela

washer, n.

feminine noun

  • 1

    washer
    • Coloque las arandelas de gomas planas a los pernos.
    • Estas arandelas deberán renovarse cada vez que se desmonte el inyector.
    • Utilizar arandelas de neopreno o de aluminio para distribuir la carga.
    • Las arandelas que sujetan dichos bujes las dejaste original?
    • Si es posible, omita la arandela de retención durante el montaje.
    • Cortar a arandelas finas las cebolla y el ajo en fina juliana.
    • Además, todos los anclajes cuentan con unas pequeñas arandelas sintéticas que ayudarán a reducir las vibraciones.
    • Ni una arandela de más ni de menos en todo el auto.
    • Las arandelas también pueden tener cualquier forma, pero carecen de rosca.
    • Se suministra con una arandela de cobre.
    • El kit completo esta equipado con rodamientos y arandelas de empuje de plata.
    • Opción del titular de cada órgano de llevar expedientes cosidos o utilizando broches pasantes con sus correspondientes arandelas.
    • Para un buen sellado y recorrido, se recomienda lubricar la arandela de goma con vaselina.
    • Quite las dos tuercas y arandelas de retención del radiador.
    • Las estampaciones de mariposas y acuarelas conviven con apliques metálicos en forma de arandela, que conforman el look de una mujer renovada y libre.
    • Uso con la arandela de la presión, el rociador del jardín o el cepillo.
    • A los lados del disipador verá unos grandes tornillos con arandelas plásticas y sujetadores metálicos.
    • Las arandelas utilizadas son corrientes no utilizar arandelas de presión.
    • También llamada arandela de seguridad, arandela fiadora.
    • Espolvorear con queso rallado adicional y cebollas de verdeo cortadas en arandelas y rehogadas en aceite de oliva.
    • Estos elementos son una arandela de plástico y otra de metal.
    • La porción de la arandela está en ángulo en relación con la porción del separador.
    • Tuercas de fijación con arandelas de retención o seguros de fijación.
    • Colocar la arandela en la parte inferior del zócalo.
    • Son simplemente arandelas de cobre (blandas) de grosores específicos.
    • Añada los calamares limpios y cortados en arandelas.
    • Es similar a la camisola de la pollera de gala a diferencia de que solo lleva una arandela.
    • Las arandelas elásticas ejercen un efecto de bloqueo inmediato cuando la calzada es deficiente y hay una mala adherencia de las ruedas.
    • El ángulo de la porción de la arandela con la porción del separador puede variar para cambiar la longitud efectiva de la porción del separador.
    • Le colocamos sus correspondientes arandelas, que servirán para no dañar la placa base cuando apretemos los tornillos.
    • Mantener adecuadamente la hélice, su engrase y sus arandelas y cojinetes.
    • Y en este caso, más claramente, pendorcho pasó a ser sinónimo de pequeña arandela, tornillo o tuerca comodín.
    • Las patitas de goma las fijamos con tornillo, tuerca y arandela.
    • Mientras le quitan la arandela a la tubería atascada, para despistarte hablan de tonterías.
    • Hay un gancho con la forma de arandela, soldada a chasis de la Locker.
    • Sí en cambio – indicaron las fuentes - se encontró una especie de arandela la cual suele utilizarse como precinto de seguridad de ese tipo de recipientes.
    • Quite la arandela de freno y el anillo de empuje.
    • Muchos picos también tienen una arandela dividida de nailon blanco para asegurar el pico a la llave.
    • Son de cuero ecológico y tienen una arandela de metal para insertar la servilleta.
    • Si la pared está en buenas condiciones, meta unos buenos tacos y tornillos con arandelas para que no deformen el tablero.
    • La arandela contenida incluye una porción de la arandela, una porción de retención y una porción del separador.
    • AUna columna de arandelas puede guiarse mediante un eje o en un alojamiento.
    • También tienen arandelas del polietileno para sellar las conexiones del perno.
    • También me divierto haciendo con las arandelas de plástico una línea recta.
    • Cortar las cebollas de verdeo en arandelas finas.
    • Es que el palo que me dan por quitar la arandela y los papeles no es normal.
    • Las tuercas de fijación KM o HM y correspondientes arandelas de retención, son apropiadas pero deberán pedirse por separado.
    • Sólo nos faltaban unas cuantas arandelas y tuercas que conseguimos con un vecino.
    • Colocar arriba los camarones salteados, las aceitunas cortadas en arandelas y el queso rallado.
    • Conviene que cambies la arandela que va en el tapón del cárter.
    • Es que el motor (sin energizar) tiene un juego axial compensado internamente por una arandela elástica.
    • King yo creo que lo mejor será que remaches la grasa de caballo utilizando unas generosas arandelas.
    • Paso 3 Coloque una arandela plana y arandela de presión en cada perno de cabeza hexagonal.
    • Empezando el corte desde el interior, de esta manera os quedara una especie de arandela de aluminio.
    • Nuestras arandelas de ferrocarril son principalmente arandelas planas.
    • Paso 12 Sujetamos estas dos piezas con los tornillos, que también llevarán sus arandelas de goma.
    • Desde debajo del lavamanos o lavaplatos colocar la junta de caucho, la arandela metálica y la tuerca de sujeción.
    • Se seleccionan dos arandelas de empuje para disponer la medición.
    • Ahora le tocan el turno a las arandelas de plástico.
    • "Tres tornillos, arandelas y tuercas ""mariposa""."
    • Jose Antonio, la arandela de cobre son de usar y tirar.
    • Esta arandela debe trasladarse al vástago del cartucho nuevo.
    • Esa arandela la puede pedir en cualquier casa de GNC que suelen tener a granel.
    • En todo el aro caben unos 5 pares de arandelas.
    • Es fundamental cambiar la arandela que hace de seguro para que no se afloje el conjunto.
    • Sin embargo, en algunos motores se utilizan arandelas de empuje separadas para cumplir la misma función.
    • Además, el refrigerador incorpora siete disipadores que optimizan la evacuación del calor e incluye arandelas de goma que reducen las vibraciones.