Translation of arquería in English:

arquería

series of arches, n.

feminine noun

  • 1

    Architecture
    series of arches
    • Al exterior, el edificio se decora con arquerías ciegas de herradura.
    • Consta de dos pisos de esbeltas arquerías, siendo de mayor calidad el bajo.
    • El polígono para práctica de arquería y ballesta “el 44” es único en su tipo.
    • La recepción fue en el patio del lugar, y la comida se realizó en el salón de arquería del club.
    • La sala principal tiene unas interesantes arquerías en la bóveda.
    • En su ábside destacan dos arquerías ciegas en tres zonas superpuestas.
    • En el exterior destaca la antigua arquería del claustro dispuesta de forma espectacular en lo que pudo ser su ubicación original.
    • Tiene planta cuadrada y está construida con ladrillo decorada con arquerías ciegas.
    • Al final del periodo medieval, a principios del siglo XVI, se disputaban torneos de arquería.
    • Merece destacar por su rareza constructiva, la arquería del patio que data del siglo XVII, así como el artesonado del salón perfectamente recuperado.
    • En su interior posee una gran nave abovedada sobre arquerías y columnas, desde la que se accede a la torre del Espantaperros.
    • Entre ambas columnas iban los brazales, formados por arquerías como las del banco pero caladas y trabajadas por sus dos caras.
    • Bordean el patio, cuatro corredores con arquería de medio punto.
    • Interpreta un antropólogo algo chamán, que practica la arquería.
    • Es un edificio cuadrangular que tiene tres naves, separadas por arquerías de herradura, descansando sobre columnas.
    • La cabecera tiene tres ábsides con bellas arquerías de herradura y alfiz.
    • La subcomisión de arquería les desea a la familia de la arquería y a todos los amigos FELICES FIESTAS y los esperamos el año que viene.
    • Sus patios e interiores aún conservan suntuosas y sólidas arquerías de piedra finamente tallada.
    • La Casa mantiene una estructura colonial con su gran patio central rodeado de arquería.
    • También arquerías en el muro interior del presbiterio.
    • Fuegos artificiales junto a la escuela de arquería Rupu Huepul.
    • El colegio conserva su patio con arquería de ladrillo.
    • La iglesia consta de una única nave coronada por un ábside decorado con arquerías lombardas.
    • La arquería interior es del mismo estilo que las de Loarre, Agüero y Sos.
    • Actualmente, el club cuenta con cuatro integrantes del Seleccionado Nacional de arquería.
    • La torre presenta cuatro cuerpos con arquerías de herradura y apuntadas.
    • Necesitamos compartir las propuestas que realicen, también comentarios, las puertas de la subcomisión de arquería están abiertas.
    • En su fachada la planta noble, tiene cinco balcones que se corresponden con sus arquerías bajas.
    • Conjunto de bellas arquerías de sillar construidas en el siglo XIX.
    • Resalta de su fachada la clásica arquería de medio punto.
    • Pensado y fabricado para quienes se inician en la arquería tradicional.
    • La persona que practica la arquería se llama arquero.
    • Consisten en una hermosa arquería, comprendida entre las calles de Madero y 16 de Septiembre.
    • Cuenta con cuatro ordenes de arquerías ciegas en el interior.
    • Iglesia de la Compañía, que data del siglo XVII, formó parte del convento de los jesuitas; en sus patios interiores se aprecian hermosas arquerías.
    • Una de ellas mira al norte y presenta almenas, mientras que la otra, meridional, presenta arquería de medio punto.
    • Al exterior tiene arquerías ciegas de medio punto y triangulares que se alternan y se apoyan sobre pequeñas pilastras.
    • El piso superior es del siglo XVII y está formado por arquerías de medio punto.
    • Próximamente dará inicio la escuela de arquería donde se dictaran cursos de iniciación y los cupos serán limitados.
    • Se concluye el claustro contiguo a la iglesia, con arquería de ladrillo.
    • Las dependencias se distribuyen en torno a este patio de dos plantas formado por arquerías de ocho y nueve vanos.
    • Sus billetes llevan en el anverso modelos de ventanales y arquerías.
    • La disciplina arquería del Club Alma Juniors sigue participando de instancias competitivas.
    • El templo tiene dos cabeceras y se ha recuperado su bella arquería.
    • Su planta es basilical, de tres naves, con cabecera tripartita decorada con arquerías de herradura.
    • Ya en este primer momento se organizan las arquerías que definen la mezquita.
    • De su época romana destaca su arco de triple arquería y una serie de mosaicos.
    • Posee dos amplios y suntuosos patios con sólida arquería de piedra, que engalanan este solar colonial.
    • En el interior se encuentra un armonioso patio rodeado de arquerías y columnas que da acceso a la capilla del Hospital.
    • El segundo presenta rombos y arquerías quebradas y un grosor de 1,50 metros.
    • Están separadas por arquerías de tres tramos sobre gruesos pilares.
    • Tiro Con Arco Paraná cuenta con una escuela de arquería capacitada para el inicio de esta actividad.
    • Hasta la fecha perdura una arquería de piedra construida por los españoles.
    • En cuanto al ábside consta de una doble y bellísima arquería.
    • Ex Hacienda de Santiago, con hermosos patios coloniales, rodeados de arquerías.
    • Al exterior presenta muros de mampostería, destacando a los pies la espadaña con doble arquería.
    • También de ladrillos son los arcos de la arquería baja de las tribunas.
    • El uso de poleas con el eje excéntrico ofreció nuevas posibilidades a los que practican arquería.
    • Más tarde lo ocuparon unos Dominicos franceses, que construyeron las desafortunadas arquerías del patio.
    • Destaca la originalidad de las arquerías del claustro sin tejado, protegido por la peña que le da nombre.
    • Los miradores se estructuran en triple arquería que apoyan sobre columnas con fustes labrados y capiteles corintios.
    • Hace cinco años que me dedico a la arquería.
    • La fachada tiene un esquema con triple arquería y una hornacina en la que dos ángeles sostienen la Custodia.
    • Es interesante su patio rectangular del que sólo se conservan dos galerías de doble arquería.
    • Los edificios se ven decorados con elementos arquitectónicos, normalmente arquerías y columnas, y con relieves y pintura.
    • Los cuatro flancos del patio interior están compuestos por dos pisos de arquerías.
    • Especial mención requiere la ermita de San Blas, situada a las afueras, por su inusual arquería interior longitudinal.
    • "Describe como la arquería le fue presentada como un ritual religioso que es ""bailado"" con espontaneidad, sin esfuerzo ni movimientos hechos a propósito."
    • Las Diosas y ninfas después del baño se solazan en una fuente ante la famosa arquería del patio de la casa de Rubens en Amberes.
    • Las arquerías del claustro quedarán libres por dos de sus lados, de forma que quien pasee por la calle podrá ver el claustro desde fuera.
    • En este tramo, los arcos forman un solo piso de arquerías.
    • El interior del templo sobresale por sus arquerías murales y la riqueza escultórica.
    • Se ha recuperado además la práctica de la arquería.
    • Formada por tres naves separadas por arquería de medio punto.
    • La arquería en Alma Juniors sigue creciendo y sumando adeptos.
    • Pero en 1673 inician los torneos de arquería que mantienen vigente hasta el día de hoy.
    • Mantiene todas sus tangentes por fuera del arco, como lo establecen varias federaciones internacionales de arquería tradicional.
    • Iglesia de planta basilical, con una arquería interior auténticamente bella.
    • Su magnifico ábside con doble arquería superpuesta representa el ejemplo mas singular del románico de Cantabria.
    • Funciona en una galería subterránea de arquería de ladrillo.
    • Nos dejó un buen resultado el torneo de arquería.
  • 2Southern Cone

    Sport
    archery