Translation of arsenal in English:

arsenal

arsenal, n.

masculine noun

  • 1

    Military
    arsenal
    • Y no han desaparecido los arsenales atómicos, los ensayos nucleares.
    • Tampoco tenía los arsenales de armas de destrucción masiva que justificaron la guerra.
    • Parte del arsenal que sería utilizado en el atentado.
    • Arsenal no podía desprenderse aún de él ¿¿Quién tenía razón CABRONES?
    • En su casa encontraron un arsenal perteneciente a su padre.
    • Se le acusa de robar un arsenal de armas.
    • También la mutilación forma parte en ocasiones de ese arsenal de conclusiones trágicas.
    • Es lo que tiene que el bando contrario posea un arsenal mucho más potente y devastador.
    • En el arsenal de La Carraca fue reparado de las averías sufridas en el combate.
    • En abril de 1755 se encontraba en el arsenal de La Carraca.
    • Bolt posee mayor arsenal de fuerza explosiva, pero le dura menos”.
    • Arsenal llegó a Lanús y dominó prácticamente de punta a punta.
    • Israel posee un arsenal nuclear impresionante.
    • Además, es notorio que izquierdas y derechas engrasan sus arsenales para un eventual enfrentamiento.
    • El bronce utilizado para la fundición pertenecía al arsenal de guerra de la Nación.
    • Quienes poseen un arsenal nuclear compuesto de aproximadamente 200 - 300 bombas atómicas.
    • Estas películas suelen estar acompañadas de un gran arsenal de merchandising.
    • Las opciones de personalización le dan al jugador un arsenal de armas.
    • No esperes contar con un arsenal de armas cuando ataquen.
    • Pueden aprovechar sus materiales los gobiernos de provincia o el arsenal de guerra de la Nación.
    • Y se decomisó un verdadero arsenal de guerra.
    • Formuló propuestas para inspeccionar y controlar los arsenales nucleares de las dos grandes potencias.
    • En la actualidad se dispone de verdaderos arsenales terapéuticos para el tratamiento de determinadas patologías.
    • Estados Unidos tiene el mayor arsenal de armas nucleares del mundo.
    • Drogas El arsenal terapéutico se reduce en esta situación.
    • De hecho los arsenales atómicos todavía almacenan la posibilidad de destruir el mundo muchas veces.
    • Estos 50 misiles representan una novena parte del arsenal nuclear estadounidense basado en tierra.
    • En esta ocasión, pues les ofrezco lo que mi arsenal actual me permite.
    • Arsenal ganó por cuarto partido al hilo.
    • Arsenal podría plantear un desarrollo del cotejo más apuntado a lo ríspido que a la elaboración.
    • Existe un gran arsenal de medicamentos disponibles para el glaucoma.
    • Arsenal gana en la FA Cup con buena actuación de Vela.
    • Arsenal hizo de local en la cancha de El Porvenir, en Gerli.
    • Tenemos que ser el gran arsenal de la Democracia.
    • Se demostró que estos últimos eran del arsenal marino.
    • Arsenal ganó bien porque fue eficaz y aprovechó las dos situaciones que tuvo para definir.
    • La incorporación de nuevos antibióticos al arsenal terapéutico es escasa.
    • Ellos disponen de un arsenal de medios de comunicación masiva impresionante.
    • La oración de autoridad cuenta con un arsenal espiritual tremendamente poderoso.
    • Nuestra cálida hospitalidad mediterránea te pondrá feliz y nuestro moderno arsenal de amenidades harán que todos tus deseos sean cumplidos.
    • Por un lado, disponiendo de un arsenal adecuado de información.
    • Al año siguiente se encontraba en el arsenal de La Carraca para recibir pertrechos y completar su armamento.
    • Al menos hasta julio de 2001 se seguían encontrando arsenales de armas escondidos en Managua.
    • Arsenal jugó un buen partido, pero la victoria no llegó.
    • Arsenal jugarán el domingo y River es el que tiene fecha libre”.
    • Al día siguiente los británicos evacuaron Toulon quemando el arsenal y los barcos que no pudieron llevarse.
    • Arsenal ganó los tres que jugó.
    • Pero tendremos un nuevo arsenal de armas para desmembrar a los monstruos.
    • En pocos años tendremos un arsenal terapéutico amplio y con mayor especificidad.
    • La cirugía plástica no es sino otro elemento en este arsenal.
    • Mientras tanto, un verdadero arsenal intelectual se ha desarrollado para entender la subjetividad.
    • Israel teme que esos arsenales puedan ser usados eventualmente en su contra.
    • Arsenal juega con dos enganches que se encargan de reventarla.
    • Contaban con un arsenal de tecnologías para dicho objetivo.
    • El arsenal terapéutico usado para prevenir y resolver estas complicaciones ha evolucionado.
    • Los aparatos son sólo una parte del arsenal.
    • Actualmente se dispone de un buen arsenal terapéutico.
    • En las hoy repúblicas independientes, como Kazajstán o Uzbekistan, subsisten arsenales atómicos o pasan oleoductos vitales.
  • 2

    (colección)
    armory US
    armoury British
    cuentan con un arsenal de datos they have an armory / mine of information at their disposal
  • 3Spain

    Nautical
    navy yard US
    naval dockyard British